Холиварофорум

Анон

Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Архивы текстовых выкладок ФБ-2011-17 и ЗФБ-2013-17
Общий тред заявок || Летний инсайд (дайри) || Зимний инсайд (дайри) || Перетираем за ФБ (холиварка) || Флуд о WTF (холиварка)  ||  простой гид для чтения битв на ао3

Обсуждение в этой теме: ФБ20 || ЗФБ21 (с.1) || ФБ21 (с.3) || ЗФБ22 (с.17) || ФБ22 (с.25) || ЗФБ23 (с.84)  || ФБ23 (с.199)  || ЗФБ24 (с.325) || ФБ24 (с.482) || ЗФБ25 (с.578) || ФБ25 (с.642)
Тред набора/Мастер посты: ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23/баннеры || ЗФБ24/баннеры || ФБ24/баннеры || ЗФБ25/баннеры || ФБ25/баннеры
Расписание Комбат (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Расписание Баттл (дайри): SFB-20 || WTF-21 || SFB-21 || WTF-22 || SFB-22 || WTF-23 || SFB-23 || WTF-24 || ФанБитва-24 || WTF-2025

Level 4 Quest 1: Тексты от M до E (Зима) или Level 5 Quest 1: Мибблы от M до E (Лето)

Каталог по работам (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Каталог по командам (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Внеконкурс: ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Мультиязычная коллекция:  ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23  || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25

Баттл (дайри): SFB-20 || WTF-21 || SFB-21 || WTF-22 || SFB-22 ||  WTF-2025

▼Голосование⬍

Комбат (ао3, гуглдок): ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Генератор строк (комбат) ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Таблица для просмотра голосов: ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Результаты голосований онлайн: ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25

Баттл (дайри): SFB-2021 || WTF-2022 || SFB-2022 || WTF-2025

Level 5 Quest 3: Миди от M до E (Лето)

Каталог по работам (ао3): ФБ20 || ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24 || ФБ25
Каталог по командам (ао3): ФБ20 || ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24 || ФБ25
Баттл (дайри): SFB-20 || SFB-21 || SFB-22

▼Голосование⬍

Комбат (ао3, гуглдок): ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24 || ФБ25
Генератор строк (комбат): ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24 || ФБ25
Таблица для просмотра голосов: ФБ22 || ФБ23 || ФБ24 || ФБ25
Результаты голосований онлайн: ФБ21 || ФБ22 ||  ФБ23 || ФБ24 || ФБ25

Баттл (дайри): SFB-21 || SFB-22

Для удобства навигации по теме предлагаются теги:
Общие: #рек,  #обзор,  #фб_рек, #фб_обзор
Отдельные: #нонкон_обзор, #фем_обзор, #вампиры_на_фб, #киберпанк_обзор, #полиаморы_фб, #Amphibian_Challenge_обзор, #Tangerines_Challenge_обзор, #10_for_anon, #первые_фразы, #первый_раз, #фб_дженобзор

Анончик, если ты новичок на Холиварке, загляни сюда - разбор функций форума
Тема ао3 - в шапке много вариантов как настроить ленты команд, пейрингов и т.п.

Отредактировано (2025-09-14 18:39:06)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Узнаю руку мастера 

Автора или комментатора? 

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Спасибо, аноны). Откажусь от форса чужими (хоть и добрымми) руками, а вот зам бы не помешал, да.
бурчащий анон

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Как анон и обещал, анону ни фига не стыдно форсить чужие работы, ПОЭТОМУ ОН ВНОСИТ.

https://archiveofourown.org/collections … s/70088351
Это оказался внезапный кроссовер и еще более внезапный пейринг, охуенно редкопейринг, охуенно кроссовер, и честно скажу, я не пожалел, как старый любитель подобного! Этот анон знает в подобном толк и анону охуенно зашло.
Геншин и Пираты Карибского Моря, Калипсо и Дэйви Джонс в геншиновских ипостасях. Рейтинг за умеренное гуро. Совершенно несправедливо недокудошено, ящитаю.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Да форсите уже что угодно, поток обсуждения уже схлынул. А к пятнице новые тексты пойдут.

прям совсем что угодно? можно я пятнашку свою форсану? всего 7 кудосов и отзыв от дружочка

Отредактировано (2025-09-09 01:25:55)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Кое-что категорически не мои фандомы, но в оба текста по Elden Ring сходил. Не понравилось 

Омг, спасибо, что принес. Я к ним заглянул на низком рейтинге, увидел примерно такое же и грустно закрыл  Опечатки бы хоть пофиксили. ((

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Автора

Это. С. З.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

можно я пятнашку свою форсану? всего 7 кудосов и отзыв от дружочка

если она с рейтингом *смотрит на название треда*
дранон

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

форсите уже что угодно, поток обсуждения уже схлынул. А к пятнице новые тексты пойдут.

Форсюсь редким кинком "кардиофилия", кудосов немного есть, и отзыв от пч. Но вдруг кто-то ещё захочет почитать.
https://archiveofourown.org/works/70097786 (половина тегов поставлена автором с перестраховкой, это не оверс и не бдсм)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

половина тегов поставлена автором с перестраховкой, это не оверс и не бдсм

Зачем так делать?  Чтобы любители омегаверса и бдсма открыли и разочаровались?

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

если она с рейтинго

чёрт, не

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Форсюсь редким кинком "кардиофилия"

Ух, хорошее!  Рен знает толк в извращениях хД Но вместе с тем крипота, всю дорогу было переживательно, не аукнется ли это бедолаге Хаксу (срочно к медикам на всякий случай...)
Апд. Но тэги... автор, за что! 

Отредактировано (2025-09-09 01:43:47)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Чтобы любители омегаверса и бдсма открыли и разочаровались?

Вроде по правилам нужно ставить все авторские теги в переводах (ну кроме "я писал это и пил кофе, чесал кошку").

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

половина тегов поставлена автором с перестраховкой, это не оверс и не бдсм

не, но доминирование оправдано в тегах стоит, а вот альфа и омега - очень зря, кто-то же за ними может прийти, а там ни намека.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Вроде по правилам нужно ставить все авторские теги в переводах

Тоже слышал такое. Плюс многие авторы приходят посмотреть на перевод, и неизвестно, как отреагируют, если увидят, что их теги поубирали.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

по правилам нужно ставить все авторские теги в переводах

нет такого правила

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Йеее, ещё одно спасибо анончику с внезапными отзывами   Возможно, отвечу уже от ника через сутки)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Правила ФБ такого нет, обязателен только тег перевода. Но авторы действительно ходят и смотрят, и неизвестно как отреагируют, если вольно проредить их теги.
Например в следующий раз могут нет дать разрешения на перевод 

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Вроде по правилам нужно ставить все авторские теги в переводах

Да, я вот тоже так попала... Мало того, что рейтинг на два ранга выше реального (то есть я попала еще на стадии перевода, я еще не очень опытный переводчик - слепо доверяла авторскому рейтингу). Хорошо, что хотя бы как пограничный допустили добрые орги. Так там кроме рейтинга еще тоже дофига тэгов, на весь экран, чего там только нет... Ну, конечно, если прищуриться, то там что-то похожее чуточку упомянуто обиняком... А в целом впечатление по тэгам создается оооочень далекое от того, что в тексте.

Просто все авторы по-разному понимают, некоторые маниакально боятся сквикнуть и на всякий случай огораживаются вот так. Или я не знаю что. Нам на ФБ хорошо, есть с кем посоветоваться хотя бы. А одинокие авторы... крутятся как умеют...

ЗЫ: И да, ко мне автор пришел, и более того - сказал что прочитал в обратном переводе! ) Вот поэтому, правило или нет, но слишком вольно всё же подходить нельзя к текстам.

Отредактировано (2025-09-09 02:03:40)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

А если здесь ещё обретаются авторы мибблов, которых недолюбили, недокудосили и недоотозвали, поделитесь ссылками на себя! Этот анон не может гарантировать, что прям крутой отзыв оставит, потому что не очень хорошо отзывает какоридж, но уж совсем не обделит. Предпочитаю работы, где всё хорошо, по-доброму и взаимно, но со всяких нонконов, гуро и просто текстов, где все гады, не сквикаюсь

анон, тогда вот гетный драбблик сокомандника принесу, он гг-няшечку сделал циничным бабником. поэтому любители канона проигнорили (и их можно понять), но внимание и отзывы автор любит, даже критические)
https://archiveofourown.gay/works/70084191
https://archiveofourown.org/works/70084191

Отредактировано (2025-09-09 04:58:52)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

сегодня же последний день голосования?:)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

@Анон #17419, я проигнорил, потому что там гендербендер  слэш с харассментом по мидсамеру я б читнул! А гет...

Отредактировано (2025-09-09 08:53:39)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

, я проигнорил, потому что там гендербендер

Аналогично. Няшечка-бабник меня бы вообще не смутила, а это ле фу и сквик(

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

К нам пришел анон с отзывами, он очень хороший 

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Открыл единственный фик по Скайриму во всей коллекции.

Почему я не удивлён, что это котики...

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Чтобы любители омегаверса и бдсма открыли и разочаровались?

Любители бдсма не откроют это ещё на этапе "изнасилования" в предах, немного поворчат, что нормисы опять путают бдсм и нон-кон, и пойдут себе.