Холиварофорум

Анон

Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Архивы текстовых выкладок ФБ-2011-17 и ЗФБ-2013-17
Общий тред заявок || Летний инсайд (дайри) || Зимний инсайд (дайри) || Перетираем за ФБ (холиварка) || Флуд о WTF (холиварка)  ||  простой гид для чтения битв на ао3

Обсуждение в этой теме: ФБ20 || ЗФБ21 (с.1) || ФБ21 (с.3) || ЗФБ22 (с.17) || ФБ22 (с.25) || ЗФБ23 (с.84)  || ФБ23 (с.199)  || ЗФБ24 (с.325) || ФБ24 (с.482) || ЗФБ25 (с.578)
Тред набора/Мастер посты: ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23/баннеры || ЗФБ24/баннеры || ФБ24/баннеры || ЗФБ25/баннеры
Расписание Комбат (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25
Расписание Баттл (дайри): SFB-20 || WTF-21 || SFB-21 || WTF-22 || SFB-22 || WTF-23 || SFB-23 || WTF-24 || ФанБитва-24 || WTF-2025

Level 4 Quest 1: Тексты от M до E (Зима) или Level 5 Quest 1: Мибблы от M до E (Лето)

Каталог по работам (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25
Каталог по командам (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25
Внеконкурс: ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25
Мультиязычная коллекция:  ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23  || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25

Баттл (дайри): SFB-20 || WTF-21 || SFB-21 || WTF-22 || SFB-22

▼Голосование⬍

Комбат (ао3, гуглдок): ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24
Генератор строк (комбат) ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24
Таблица для просмотра голосов: ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24
Результаты голосований онлайн: ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25

Баттл (дайри): SFB-2021 || WTF-2022 || SFB-2022

Level 5 Quest 3: Миди от M до E (Лето)

Каталог по работам (ао3): ФБ20 || ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24
Каталог по командам (ао3): ФБ20 || ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24
Баттл (дайри): SFB-20 || SFB-21 || SFB-22

▼Голосование⬍

Комбат (ао3, гуглдок): ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24
Генератор строк (комбат): ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24
Таблица для просмотра голосов: ФБ22 || ФБ23 || ФБ24
Результаты голосований онлайн: ФБ21 || ФБ22 ||  ФБ23 || ФБ24

Баттл (дайри): SFB-21 || SFB-22

Для удобства навигации по теме предлагаются теги:
Общие: #рек,  #обзор,  #фб_рек, #фб_обзор
Отдельные: #нонкон_обзор, #фем_обзор, #вампиры_на_фб, #киберпанк_обзор, #полиаморы_фб, #Amphibian_Challenge_обзор,  #10_for_anon, #первые_фразы, #первый_раз, #фб_дженобзор

Анончик, если ты новичок на Холиварке, загляни сюда - разбор функций форума
Тема ао3 - в шапке много вариантов как настроить ленты команд, пейрингов и т.п.

Отредактировано (Вчера 14:22:04)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Вы не поверите, но в выкладке реально есть фики с этим тегом.

ГП-автор выполнил угрозу и таки написал?

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Помнится, в соседнем треде кто-то предлагал искать в фиках коммунизм. Вы не поверите, но в выкладке реально есть фики с этим тегом. Страшно представить, как должен выглядеть рейтинговый коммунизм.

Жестяная баночка вазелина.

Вместо смазки - "звёздочка")

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Вместо смазки - "звёздочка")

это для китаефандомов

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Жестяная баночка вазелина

Секс по талонам!

Дай ссылки, если под рукой

Лови, но, судя по шапкам, фики не про коммунизм как таковой. https://archiveofourown.org/collections … id=1140106

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Секс по талонам!

Кинк еще с прочтения "Мы" Замятина

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

*смотрит на страницу* Пиздец, какие-то не те кинки я пишу для привлечения читателя.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

*смотрит на страницу* Пиздец, какие-то не те кинки я пишу для привлечения читателя.

Так читатель у нас возрастной 

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

*смотрит на страницу* Пиздец, какие-то не те кинки я пишу для привлечения читателя.

Рано смотришь)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Тэг: властные кубики
Summary: Федя знает, каким пыткам и унижениям красные дьяволицы предают пленных солдат.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Отличное описание, передает все

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Тэг: властные кубики
Summary: Федя знает, каким пыткам и унижениям красные дьяволицы предают пленных солдат.

честно говоря, звучит охуенно
кстати, есть/будет у кого фемдом? нон-кон и даб-кон приветствуются.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Будет. Но по обоюдному и с БДР

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Но по обоюдному и с БДР

С БДР тоже несите! Мы, поклонники редкокинков, харчами не перебираем.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Лови, но, судя по шапкам, фики не про коммунизм как таковой.

ммм, да, ты прав, но коммунизм как кинк там таки есть (или это мне много не надо?), в общем свой царский пролетарский лайк я поставил.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Страшно представить, как должен выглядеть рейтинговый коммунизм.

Диско Элизиум к твоим услугам 
Я не уверена, что это именно у них, но там точно можно вывернуть.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

коммунизм как кинк там таки есть

Какие пугающие слова, а.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

А что не так?

преступление бывает тяжким. в оригинале там felony

Я передал в команду, спасибо 

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Честно говоря, я не совсем понимаю, зачем заново переводить Penelope-Z. Ее же всю переводили, и это такой тлен двухтысячных. ИМХО, конечно.
https://archiveofourown.org/works/49619056

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Может переводчик удалил работы?

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Может переводчик удалил работы?

Да нет, вот первая ссылка в поисковике.
http://restricted.ruslash.net/Fanfics/cocainemusic.htm

Я просто недавно их читала, приобщаясь к древней классике фандома и поэтому удивлена.

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Честно говоря, я не совсем понимаю, зачем заново переводить Penelope-Z. Ее же всю переводили, и это такой тлен двухтысячных. ИМХО, конечно.
https://archiveofourown.org/works/49619056

Открыл оригинал, смахнул ностальгическую слезу:

Warning: Rated an R, due to a slash pairing. Please avoid this fic if you are not comfortable with the idea of a same sex romantic pairing.

И дальше скромная приписка: ну и ещё тут проституция и наркозависимость

Олсо, теперь хочу навернуть старого доброго малфоевжопизма, чтобы Драко был дешёвой проституткой, а Поттер его спасал и выхаживал (ну и трахал)

Отредактировано (2023-08-26 01:18:53)

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Ностальгия это хорошо. Тоже захотел малфойвжопизма 

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Да нет, вот первая ссылка в поисковике.

Пошел, прочитал, второй (нынешний) перевод лучше. Если переводчик фанат автора, то он, может, тоже прочитал тот перевод и решил, что надо перевести лучше?
(Сам текст, прямо скажем, так себе, как хорошо его ни переводи, но это второй вопрос).

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Он схватил снитч и поднес к лицу, засиявшему отблесками безудержного потребления.

Эээ, что это было?
https://archiveofourown.org/collections … s/49624999

Анон

Re: Level 5 (Лето)/Level 4 (Зима). Тексты высокого рейтинга

Эээ, что это было?

Сдается мне, это был плохой перевод, сэр!