Холиварофорум

Анон

Level 2. Тексты низкого рейтинга

Архивы текстовых выкладок ФБ-2011-17 и ЗФБ-2013-17
Общий тред заявок || Летний инсайд (дайри) || Зимний инсайд (дайри) || Перетираем за ФБ (холиварка) || Флуд о WTF (холиварка)  ||  простой гид для чтения битв на ао3

Обсуждение в этой теме: ФБ20 || ЗФБ21 (с.1) || ФБ21 (с.8) || ЗФБ22 (с.60) || ФБ22 (с.82) || ЗФБ23 (с.147)  || ФБ23 (с.230)  || ЗФБ24 (с.310) || ФБ24 (с.418) || ЗФБ25 (с.489) || ФБ25 (с.539)
Тред набора/Мастер посты: ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23/баннеры  || ЗФБ24/баннеры || ФБ24/баннеры || ЗФБ25/баннеры || ФБ25/баннеры
Расписание Комбат (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Расписание Баттл (дайри): SFB-20 || WTF-21 || SFB-21 || WTF-22 || SFB-22 || WTF-23 || SFB-23 || WTF-24 || ФанБитва-24 || WTF-2025

Level 2 Quest 1: Тексты от G до T (Зима) или Мибблы от G до T (Лето)

Каталог по работам (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Каталог по командам (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21  || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23  || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Внеконкурс: ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Мультиязычная коллекция: ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23  || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25

Баттл (дайри): SFB-20 || WTF-21 || SFB-21 || WTF-22 || SFB-22 || WTF-23  || SFB-23 || WTF-24 || ФанБитва-24 || WTF-2025

▼Голосование⬍

Комбат (ао3, гуглдок): ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Генератор строк (комбат) ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 ||  ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Таблица для просмотра голосов: ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25
Результаты голосований онлайн: ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25 || ФБ25

Баттл (дайри): SFB-2021 || WTF-2022 || SFB-2022 || WTF-2023 || SFB-23 || WTF-24 || ФанБитва-24 || WTF-2025

Level 2 Quest 3: Миди от G до T (Лето)

Каталог по работам (ао3) : ФБ20 || ФБ21 || ФБ22  || ФБ23 || ФБ24 || ФБ25
Каталог по командам (ао3): ФБ20 || ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24 || ФБ25

Баттл (дайри): SFB-20 || SFB-21 || SFB-22 || SFB-23 || ФанБитва-24

▼Голосование⬍

Комбат (ао3, гуглдок): ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24 || ФБ25
Генератор строк (комбат) ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24 || ФБ25
Таблица просмотра голосов: ФБ21 || ФБ22 || ФБ23 || ФБ24 || ФБ25
Результаты голосований онлайн: ФБ21 || ФБ22 ||  ФБ23 || ФБ24 || ФБ25

Баттл (дайри): SFB-2021 || SFB-2022 || SFB-2023 || ФанБитва-24

Для удобства навигации по теме предлагаются теги:
Общие: #рек, #обзор, #фб_рек, #фб_обзор
Отдельные: #нонкон_обзор, #фем_обзор, #вампиры_на_фб, #киберпанк_обзор, #полиаморы_фб, #Amphibian_Challenge_обзор, #Tangerines_Challenge_обзор, #10_for_anon, #первые_фразы, #первый_раз

Анончик, если ты новичок на Холиварке, загляни сюда - разбор функций форума
Тема ао3 - в шапке много вариантов как настроить ленты команд, пейрингов и т.п.

Отредактировано (2025-05-06 20:46:23)

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Кринж, после которого я сразу закрою текст, его содержащий

Доебался до условного примера, возьми с полки пирожок, и маме передавай привет

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

аноны, не понимающие смысла инверсий, меня подкосили
А ведь берутся рассуждать о стиле и даже, простигосподи, звездочках!

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

аноны, не понимающие смысла инверсий, меня подкосили
А ведь берутся рассуждать о стиле и даже, простигосподи, звездочках!

Анон, я тебя зачел примерно как «Гнев, богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына...» 

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

где порно над мытьём котлов? Зажал!

Так тут тред для низкого рейтинга!  Высокий - это не сюда!

Простите, я заранее перевозбужден носочками Басманова, все претензии прошу отправлять команде.

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Ну так дайте нормальные примеры, пока что вы принесли такие, которыми только проиллюстрировали ненужность и неуместность инверсий. 

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

аноны, не понимающие смысла инверсий, меня подкосили

Да все уже сказали про инверсии. Если у персонажа как у Йоды магистра речь, то прикольный прием. Если в фанфике стилизация под архаику - тем более норм. А посреди авторского текста, среди обычных фраз про современных людей, внезапное предложение с инверсией выглядит, как хуй во лбу.

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Но оценить тоже не могу, любая поэзия всегда мне мимо.

Я попробовал оценить, но мне тоже как-то мимо. То ли я тупой, то ли ритм странный
(На летней битве мне понравился стих с лапслоком, в этом сезоне пока не нашёл зашедшего)

Отредактировано (2024-01-30 13:28:42)

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

А посреди авторского текста, среди обычных фраз про современных людей, внезапное предложение с инверсией выглядит, как хуй во лбу.

This.

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

внезапное предложение с инверсией выглядит, как хуй во лбу

И эти люди что-то говорят о чувстве языка. 

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

внезапное предложение с инверсией выглядит, как хуй во лбу

И эти люди что-то говорят о чувстве языка. 

А кто им запретит? Люди, которые пугаются курсива? 

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

внезапное предложение с инверсией выглядит, как хуй во лбу

И эти люди что-то говорят о чувстве языка. 

Очень толсто, но смешно 

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

А вы любое изменение порядка слов считаете инверсией? Все, кроме подлежащие-сказуемое-дополнение?
Это я просто пытаюсь понять, почему она вас так пугает, потому что отличный от обычного порядок слов встречается буквально в любом тексте в каждом абзаце и это и есть инверсия.

Отредактировано (2024-01-30 13:37:43)

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

А вы любое изменение порядка слов считаете инверсией? Все, кроме подлежащие-сказуемое-дополнение?
Это я просто пытаюсь понять, почему она вас так пугает, потому что отличный от обычного порядок слов встречается буквально в любом тексте в каждом абзаце и это и есть инверсия.

Нет, мы пытаемся понять, каким макаром она заменяет курсив.

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Это я просто пытаюсь понять, почему она вас так пугает

Они начитались всяких Аркашек, сильно впечатлились и заработали фобию.

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Нет, мы пытаемся понять, каким макаром она заменяет курсив.

При переводах заменяет. В английском языке жесткий порядок слов в предложении, хотя инверсия допустима. В русском языке интонационное ударение можно реализовать за счет порядка слов. Хотя курсив тоже допустим, у некоторых русскоязычных классиков он встречается, хотя и гораздо реже, чем у англоязычных.

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Наслаждайся, анончик.

Анон 

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Читаю про инверсию и вспоминаю одного автора в фандоме.
Она пишет обычно, без стилизации, потом - хоп! - инверсия. И ее много. Особенно часто глаголы в конце предложения. Сложно передать, типа:
"Мы можем пойти за тобой и в огонь, если хочешь, и даже мир весь завоевать".

▼Скрытый текст⬍

"Мы точно не будем покушаться на ваши ценности, но свои защищать."
"Он смотрит - и ему плакать обреченно хочется от эдакой красоты."
"Он готов был на все ради одного взгляда твоего".
Не знаю, мне не заходит, я постоянно спотыкаюсь.
Самое интересное, что миди и макси у этого автора отличные, офигенные просто, и без инверсии. А с такой инверсией в драбблах и мини я так и не подружилась. Если бы там была сплошная стилизация, а не кусками, неровно, может, по-другому было бы.

Отредактировано (2024-01-30 13:57:15)

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Читаю вас и завидую, что есть возможность перебирать курсивы и лапслоки. Я запал на редкопейринг, где за два дня прочитал вообще все, что есть в интернете по нему, хоть тайский, хоть китайский, хоть сплошь как в примере анона про снарри, забив на свою тонкую душевную организацию касательно качества. Сижу голодаю теперь

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Нет, мы пытаемся понять, каким макаром она заменяет курсив.

Ну вот из того драббла, с которого началась дискуссия:
“I don’t need you to take care of me, you know,”
«Не нужна мне твоя забота» вместо «мне не нужна твоя забота». Или «без твоей заботы обойдусь», курсив и другими языковыми средствами убрать можно.

Отредактировано (2024-01-30 13:54:19)

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Смысла в инверсиях нет,
Говорили аноны лихие,
Гневно тряся кулаками
И царские лайки снимая

Смысл инверсии ценен,
Однако неведом
Авторы им возражали
В обиде глубокой.

Ценность инверсии
мы обсуждать не берёмся
Скажем лишь, что существует,
и тэгать неплохо

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Смысла в инверсиях нет,
Говорили аноны лихие

Шедевр 

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

«Не нужна мне твоя забота» вместо «мне не нужна твоя забота». Или «без твоей заботы обойдусь», курсив и другими языковыми средствами убрать можно.

Можно но не нужно. Но лично мне, как читателю, не особо важно, будет передан смысл курсивом или другими языковыми средствами. Я вообще тут не вижу никакой проблемы.

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Мама уставшая мыла щёткой раму

Кринж, после которого я сразу закрою текст, его содержащий.

По-моему, тут нормальное предложение вышло как раз с акцентом на усталости

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

есть возможность перебирать курсивы и лапслоки. Я запал на редкопейринг, где за два дня прочитал вообще все, что есть в интернете по нему

Просто есть люди, которые даже с голодухи не жрут что попало. Нет читабельных текстов - ну что поделать, ушёл курить пейринг сам с собой или сам писать. Это как если ты хочешь поесть вкусной рыбы, а в магазине продают только тухлую - не станешь же ты тухлую покупать.

Анон

Re: Level 2. Тексты низкого рейтинга

Но лично мне, как читателю, не особо важно, будет передан смысл курсивом или другими языковыми средствами. Я вообще тут не вижу никакой проблемы.

Понимаешь, анон, когда курсива слишком много, читателю начинает казаться, что его считают тупицей, который не в состоянии сам понять, где в тексте важные для автора вещи.

Отредактировано (2024-01-30 13:58:34)