Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Напоминаем, что 3 ноября последний день подачи заявок на Тайного Санту!!
#1 2015-01-10 17:31:09
- Анон
Толкина тред[Толкиен]
Давайте перетрем за произведения Толкина, аноны.
#215976 Сегодня 12:15:06
- Анон
Re: Толкина тред[Толкиен]
В срачном треде так долго разбираются со словом "братоубийство", что мне захотелось его перевести на язык родных мэллорнов.
#215977 Сегодня 12:20:00
Творческого тебе настроения, анон! Я бы про него очень хотела почитать!#215978 Сегодня 12:36:36
- Анон
Re: Толкина тред[Толкиен]
Спойлер, на ЗФБ кое-что будет. Немножко.
Замечательно! 
#215979 Сегодня 12:38:24
- Анон
Re: Толкина тред[Толкиен]
В срачном треде так долго разбираются со словом "братоубийство", что мне захотелось его перевести на язык родных мэллорнов.
UPD. Про Синдарин -
#215980 Сегодня 13:32:57
- Анон
Re: Толкина тред[Толкиен]
А какое словечко по дороге нашлось!
Q. atamir n. “heirloom” - "наследие", а буквально "отцовская драгоценность"! Что-то я, кажется, знаю, чье и какое это наследие....
Самое прекрасное, что дальше записано - = древнеангл. máþum
Так что что вам Сильмарил, то хоббиту маттом какой-то! Этим они и прекрасны
Синдарин тоже есть - S. advir , корни те же.
Отредактировано (Сегодня 13:37:32)