Вы не вошли.
Давайте перетрем за произведения Толкина, аноны.
Вот так и становятся Ашей...
Учитывая дальнейшее развитие сюжета, в эту причину дать такое прозвище верится больше, чем "о, она нас достал по гостям шататься!"
А было ли принято такая ругательная трактовка барсука во время Толкина?
Верую в острого на язык Куруфина. Верую в светлого Финдарато. Верую в дружеские отношения КиК с Финродом до появления Берена в Нарготронде.
Dixi
А было ли принято такая ругательная трактовка барсука во время Толкина?
Да, это слово используется в данном значении в детективах Кристи и Сейерс, например.
И кстати, не стоит вкладывать в слово дружба значение прям близкой дружбы. Чаще всего у Толкина оно значит скорее "они были союзниками/приятелями/в нормальных отношениях".
У нашего анона-переводчика наличествует стереотипно-негативное мнение о феанорингах, с которым он всё и "переводит", а потом удивляется, с чем это аноны спорят...
И вообще он король, тогда как Куруфин только лорд,
Лично у Куруфина я не заметил желания быть королем. Старших пропихнуть - да. Маэдроса или Келегорма. Думаю, у него не личные амбиции, а семейные.
наличествует стереотипно-негативное мнение о феанорингах
Нет. На них мне похуй. Не восторженное, то да.
Но вообще-то мне нейтрально похуй.
Не похуй мне только на слова.
Анон пишет:Вот так и становятся Ашей...
Учитывая дальнейшее развитие сюжета, в эту причину дать такое прозвище верится больше, чем "о, она нас достал по гостям шататься!"
Дальнейшее развитие сюжета - это где КиК ищут убежища у Финрода, спасают Ородрета и надолго становятся защитниками Нарготронда, серьезно усилив тамошние войска?
Чаще всего у Толкина оно значит скорее "они были союзниками/приятелями/в нормальных отношениях"
Руссигонщики, ваш выход!
Анон пишет:А было ли принято такая ругательная трактовка барсука во время Толкина?
Да, это слово используется в данном значении в детективах Кристи и Сейерс, например.
И кстати, не стоит вкладывать в слово дружба значение прям близкой дружбы. Чаще всего у Толкина оно значит скорее "они были союзниками/приятелями/в нормальных отношениях".
Анон, ты сам себе противоречишь. В "барсука-оскорбление" мы должны поверить, хотя это сильно не прямое значение слова и обыграть его можно по-разному (мы не знаем,что для Толкина было важней - английское второе/третье значение или синдаринское), а вот в напрямую высказанное "они - друзья" ты нам верить не советуешь...
Мда... Тут читаем, а тут рыбу заворачиваем...
Отредактировано (2023-08-25 15:04:06)
Руссигонщики, ваш выход!
У нас есть железобетонный аргумент - за просто "ну мы в норм отношениях" что-то никто в Ангбанд не ходил
(и это даже не означает слэша)
а вот в напрямую высказанное "они - друзья" ты нам верить не советуешь...
Анон, речь не про "они друзья". Речь про фразы типа there was good friendship then between, или там когда Барда с королём эльфов называют "друзья". Но если для тебя не существует контекста - так и говори, чо.
Бард лучший друг Трандуила, запишем >M<
Лично я верю и в приятельские отношения с Финродом, и в то, что Куруфин его псиной сутулой заебатором и норы мог обозвать. И в то, что Финрод не воспринял бы это как оскорбление. А стал бы ездить по гостям еще чаще Особенно к МиМ.
А стал бы ездить по гостям еще чаще
Мне хорошо - по моему фанону он в основном до Браголлах жил в Дортонионе, а в Нарготронде тогда сидел Ородрет.
Поэтому и ездил, недалеко же.
Поэтому и ездил, недалеко же.
Да он через Дориат срезал из Нарготронда.
если для тебя не существует контекста - так и говори, чо.
Ну так сразу уж признай, что ты выбираешь негативные по отношению к Куруфину варианты, раз за разом. Ну нравятся они тебе, чо.
Лично я верю и в приятельские отношения с Финродом, и в то, что Куруфин его псиной сутулой заебатором и норы мог обозвать. И в то, что Финрод не воспринял бы это как оскорбление. А стал бы ездить по гостям еще чаще
Особенно к МиМ.
Ну, по мнению некоторых тут Финрод - снежинка снежинкой типа "мама, он меня сукой обозвал!" А Куруфин "я - злое зло, подвиньтесь"
Отредактировано (2023-08-25 15:12:20)
ты выбираешь негативные по отношению к Куруфину варианты, раз за разом
Нет. Мне реально посрать и я лично фаноню дружбу Финрода, Тургона и Куруфина на троих.
Но это не мешает мне знать, что слово friend(ship) и слово друг/дружба совсем не точные синонимы, и первое значительно шире.
Но меня умиляет, как ПД-лаверы защищают своих любимых персонажей от страшного обвинения - обидную кличку дали!
Сука, ну нельзя ж так известкой-то, оно ж задохнется.
Ну, по мнению некоторых тут Финрод - снежинка снежинкой типа "мама, он меня сукой обозвал!" А Куруфин "я - злое зло, подвиньтесь"
Мне кажется, он отлично знал характер кузенов. С МиМ имел более близкие отношения в силу большей близости характеров. Но и с ККК ему не было причин конфликтовать до Берена, даже в Валиноре. Финарфин в свары не лез. Там одна Галина норов демонстрировала из ТД. И если про Фингона сказано, что он Феанора не любил, то Финрод в принципе ни к кому негатив не демонстрировал.
Но меня умиляет, как ПД-лаверы защищают своих любимых персонажей от страшного обвинения - обидную кличку дали!
Я как раз утверждаю что да, дали. Обидную кличку. Но не чтоб подленько крикнуть из кустов шлюха, и чтоб Финрод заплакал. А выражая, так сказать, отношение целиком к разным аспектам деятельности Финрода.
Но меня умиляет, как ПД-лаверы защищают своих любимых персонажей от страшного обвинения - обидную кличку дали!
Сука, ну нельзя ж так известкой-то, оно ж задохнется.
Да, известкой нельзя, ты прав. Ты ведь уже посыпал все сажей, да?
Нет, ну до чего некоторые любят доебываться даже не до противоречия канону, а просто до спорного места. Шоб все понимали его исключительно в правильном, установленном партией ключе!
Отредактировано (2023-08-25 15:24:58)
обидную кличку дали!
Тут вопрос - почему ее (кличку) поддерживают.
Или все тупые гномы, или негативно относятся к Финроду.
Отредактировано (2023-08-25 15:27:04)
Анон пишет:обидную кличку дали!
Тут вопрос - почему ее (кличку) поддерживают.
Или все тупые гномы, или негативно относятся к Финроду.
Я считаю, что Финрод сам ее продвигал в массы. Ему показалась забавной игра слов. И барсуки ему нравились. Серьезные и хозяйственные животные. Ну и еще он демонстрировал, что продолжит наезжать в Восточный Белерианд все равно. Про то, что шлялся к другану в Хитлум у нас в каноне не пол слова, а на восток как на работу ездил. Вахтовым методом.