Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2015-01-10 17:31:09
- Анон
Толкина тред
Давайте перетрем за произведения Толкина, аноны.
#42876 2022-02-03 00:13:38
- Анон
Re: Толкина тред
Анон пишет:Хотя везде и всюду у Толкина исключительно "Сулимо" без всяких "т".
Не, тут не гонево у них, кстати: Thúlimo - был такой вариант, вот тут еще есть: https://eldamo.org/content/words/word-1937766921.html - compound of súlë (þúle). Правда, все равно выглядит забавно после плясок с правильным написанием Майтимо как Маитимо, потому что þ так-то нифига не т, и, как и в случае с тем несчастным и vs й, тоже уступка отсутствию в русском алфавите "правильного" знака для звука.
Да? Видимо, так глубоко я не зашел.
И все равно, в тех текстах, которые она переводит - только "Сулимо". Может, Тулимо где-то есть в словарях... но не там, откуда перевод!
#42877 2022-02-03 00:21:52
- Анон
Re: Толкина тред
в тех текстах, которые она переводит - только "Сулимо"
Ну, решили быть правильнее Толкина, чо. А что они там переводят-то? Поди, немармэладэугодные тексты под редакцией немармэладэугодного Криса, который все неправильно скомпилировал и издал? Интересно, амилессэ Мириэли запишут как Тэриндэ? Мне с такого варианта сразу варкрафтовская Тиранда вспоминается и Мириэль представляется фиолетовой, зеленоволосой и с полуметровыми ушами.
Отредактировано (2022-02-03 00:22:38)
#42878 2022-02-03 00:26:58
- Анон
Re: Толкина тред
но не там, откуда перевод!
А там, откуда перевод, коварные втородомовцы постарались) Так что Норэмэлдо восстанавливает справедливость, вот.
UPD. Ну, собственно:
Как сказано в «Шибболете Фэанора», этот звук некогда все нолдор произносили как «th», затем большинство перешло на «s», но Фэанаро обосновал, что это приводило к обеднению языка, и правильно произносить этот звук как «th». Почти все языковеды согласились с Фэанаро, однако Младшие Дома позже отвергли такое произношение — не по научным основаниям, а из-за отношения к Фэанаро; однако на письме все равно различали слова с «s» и с «th».
Здесь, как и в Трактате («О Фэаноре и его потомках»), мы придерживаемся правильного произношения и написания, поэтому пишем «Манвэ Тулимо».
Отредактировано (2022-02-03 00:28:24)
#42879 2022-02-03 00:35:34
- Анон
Re: Толкина тред
Ну, решили быть правильнее Толкина, чо. А что они там переводят-то? Поди, немармэладэугодные тексты под редакцией немармэладэугодного Криса, который все неправильно скомпилировал и издал? Интересно, амилессэ Мириэли запишут как Тэриндэ?
Уж тут стопроцентно будет "Тэриндэ"!
Вот немармеладэугодный Крис копался в бумагах отца, разбирал, компилировал, старался... А приходит какая-то Мармелада и начинает умничать насчет Диора 
Просто финский стыд какой-то.\
А, да, и Мармелада забыла уточнить, что не только "Младшие Дома", но и Финвэ произносил "с". Иначе бы Индис тоже произносила "т", она ведь хотела говорить как муж и его народ.
Отредактировано (2022-02-03 00:37:14)
#42880 2022-02-03 00:46:43
- Анон
Re: Толкина тред
Мне так нравится эта идея объединить черновики отстоящие друг от друга на 50 лет... этак они и феанора вторым сыном сделать могут, хуле.
#42881 2022-02-03 00:46:55
- Анон
Re: Толкина тред
этот звук некогда все нолдор произносили как «th»
Надо же, а в Элдамо, если посмотреть про корни su и thu, внезапно вылезет, что самая ранняя форма вообще ᴱ√SUHYU. Там вообще поковыряться, и получается, что оба корня архаичные. И в поздней работе Толкин описывает оба корня как родственные, но с разными значениями, то есть, вообще-то именно в случае с погонялом Манве оба варианта верны.
Младшие Дома позже отвергли такое произношение — не по научным основаниям, а из-за отношения к Фэанаро
Чсх, в доме Финарфина, кроме Галадриэли, говорили th.
И почему-то они забыли, что He made it a personal matter: he and his sons adhered to þ> and they demanded that all those who were sincere in their support should do the same, - то есть, "политический окрас" выбору между th и s придали именно Феанор и феаноринги, остальные просто согласились с ними: государыня, ведь если ты хотела войны, кто же тебе смел отказать.
Отредактировано (2022-02-03 00:53:09)
#42882 2022-02-03 00:47:31
- Анон
Re: Толкина тред
этак они и феанора вторым сыном сделать могут, хуле.
Эдак Феанор может вообще перестать быть родственником Финве.
#42883 2022-02-03 00:51:54
- Анон
Re: Толкина тред
Эдак Феанор может вообще перестать быть родственником Финве.
Вот-вот. И никакого права на правление нолдор не иметь, как в Лостах 
#42884 2022-02-03 01:17:50
- Анон
Re: Толкина тред
Где?
Страниц десять назад
#42885 2022-02-03 03:55:44
- Анон
Re: Толкина тред
Эдак Феанор может вообще перестать быть родственником Финве.
И стать сразу сыном Эру! Чего мелочиться-то, в самом деле?)
#42886 2022-02-03 04:11:29
- Анон
Re: Толкина тред
И стать сразу сыном Эру!
Не-не, либо елка, либо рыбка. Там, где он не был родственником Финве, Феанор еще не играл такой омг роли, как позже. Настолько не играл, что был мимолетный вариант, в котором Феанор вообще погибает, когда Мелько и Унголиант ковыряют дерево.
#42887 2022-02-03 11:31:46
- Анон
Re: Толкина тред
Настолько не играл, что был мимолетный вариант, в котором Феанор вообще погибает, когда Мелько и Унголиант ковыряют дерево.
Неверно. Это был другой "гном", Феанор там утонул.
#42888 2022-02-03 12:59:55
- Анон
Re: Толкина тред
Неверно. Это был другой "гном"
Другим "гном" стал после того, как Толкин зачеркнул Феанора и вписал Даурина-Торина.
#42889 2022-02-03 23:13:37
- Анон
Re: Толкина тред
Меж тем у нас огромное количество постеров в твиттере сериала
#42890 2022-02-04 01:06:15
- Анон
Re: Толкина тред
Видел. Идея крутая очень. Кто есть кто — непонятно.
Но мне не нравится их глянцевость. Надеюсь, в сериале такого визуала не будет
#42891 2022-02-04 09:06:41
- Анон
Re: Толкина тред
Ничего непонятно, но очень интересно. Будем пробовать кого-то угадать? Или кроме Ар-Фаразона, Саурона и Элронда шансов нет... И где Галадриэль...
Судя по символике и атрибутике, географический разброс нехилый - и Харад, и Рохан, и хоббиты, и гномы.
#42892 2022-02-04 09:23:05
- Анон
Re: Толкина тред
Мне тоже понравилась идея с руками, постеры красивые! Да, обработка фото подчеркнуто глянцевая и пальчики с лаком) Уверен, что в сериале так не будет.
#42893 2022-02-04 11:47:08
- Анон
Re: Толкина тред
Гномы явно в двух местах
#42894 2022-02-04 13:18:36
- Анон
Re: Толкина тред
В золотом со звёздами на поясе и кольцами на пальцах мне видится Келебримбор
#42895 2022-02-04 13:19:21
- Анон
Re: Толкина тред
Откуда у них Рохан во второй эпохе...
#42896 2022-02-04 13:47:50
- Анон
Re: Толкина тред
В золотом со звёздами на поясе и кольцами на пальцах мне видится Келебримбор
Да ну, весь покрытый золотом, абсолютно весь? И руки такие грубые. Ар-Фаразон, без сомнений. Келебримбора, я видел, уже попытались угадать в оранжевых рукавах и звездах на сером одеянии, даже арт уже есть. Но тут может быть как угодно.
#42897 2022-02-04 14:33:54
- Анон
Re: Толкина тред
В золотом со звёздами на поясе и кольцами на пальцах мне видится Келебримбор
Вот мне тоже. И мне это не нравится (((
#42898 2022-02-04 15:04:23
- Анон
Re: Толкина тред
Откуда у них Рохан во второй эпохе...
Они так видят.
#42899 2022-02-04 15:17:47
- Анон
Re: Толкина тред
Мне тоже понравилась идея с руками, постеры красивые! Да, обработка фото подчеркнуто глянцевая и пальчики с лаком) Уверен, что в сериале так не будет.
Маразм, лучше бы для постера японский маникюр сделали, если им так вперлись красивые ногти.
#42900 2022-02-04 15:26:37
- Анон
Re: Толкина тред
А где вы там красивые ногти-то увидели? На женщине в оранжевом?