Вы не вошли.
Открыт раздел праздничных чтений Дня Чтеца 2025!
Если у вас не получается зайти на форум без ВПН, читайте по ссылке, что именно произошло
Давайте перетрем за произведения Толкина, аноны.
А вообще действительно хорошего перевода ВК на русский пока не существует
Короче, заказывай оригинал, анон.
С днем рождения, Профессор!
На предыдущую книжку этого автора, Mirkwood, какие-то плохие отзывы, а вот эта звучит интересно: http://www.goodreads.com/book/show/25188534-creation
Как вам аннотация?
Предпочитаю судить по содержимому.
Предпочитаю судить по содержимому.
Я отсюда спиратила Mirkwood: http://www.rulit.me/books/mirkwood-a-no … 10511.html
Судя по аннотациям, роман про хоббитшу, которую стерли из истории Средиземья потому что блаблабла. Наследников этот роман почему-то привел в такое бешенство, что они его копии аж уничтожали.
Зачту, потом отпишусь о впечатлениях. Кто читает по-ангельски, тоже может глянуть.
Можно ли где-ни будь купить ВК не в переводе Кистямура? Не могу найти ни в интернет-магазинах, ни в оффе, нигде, Кистямур захватил мир, а я не люблю этот перевод, но хочу новое красивое издание ВК на НГ
На НГ уже не получится, но в этом году обещают переиздать Каменкович-Каррика. https://fantlab.ru/edition163964
Анончики, внезапный вопрос. А чьи иллюстрации к Хоббиту и ВК считаются самыми годными? Ну и вообще - какие есть красивые?
Если говорить о пейзажах, то мне Тед Насмит очень нравится.
А чьи иллюстрации к Хоббиту и ВК считаются самыми годными? Ну и вообще - какие есть красивые?
Дык это... вкусовщина же. Мне вон классические советские иллюстрации к Хоббиту дико нравятся, а многие считают их полной лажей.
Но вообще - Денис Гордеев, Тед Несмит, Алан Ли, наверное. Последние двое уже классика, а Гордеев просто круто рисует.
Отредактировано (2016-03-02 03:41:41)
In 1970, Professor Tolkien makes a little-known visit to America-and sets in motion elvish powers embodied in a cache of archaic documents
Ну где ж эльфийским документам быть, как не в Америке
Анон пишет:А чьи иллюстрации к Хоббиту и ВК считаются самыми годными? Ну и вообще - какие есть красивые?
Дык это... вкусовщина же. Мне вон классические советские иллюстрации к Хоббиту дико нравятся, а многие считают их полной лажей.
Но вообще - Денис Гордеев, Тед Несмит, Алан Ли, наверное. Последние двое уже классика, а Гордеев просто круто рисует.
Еще из классических Джон Хоу, братья Хильдебрандт, Паулина Бейнс. Все очень хороши. А из современных мне больше всего нравятся Донато Джанколо
Магали Вильнёв
Дженни Долфен
Кассиопея
Да много есть талантливых иллюстраторов, всех не перечислишь... Анон все мечтает заказать в печати по требованию собственный роскошный экземпляр ВК с нужным переводом и любимыми иллюстрациями, но пока эта услуга для меня дороговата.
Спасибо, анончики <3
Теперь осталось найти какое-нибудь издание с кем-то из этих художников (я нашёл на Лабиринте Сильм с иллюстрациями Несмита, но так как ищу для матушки, а она хочет именно Хоббита\ВК, буду искать ещё)
Спасибо, анончики <3
Теперь осталось найти какое-нибудь издание с кем-то из этих художников (я нашёл на Лабиринте Сильм с иллюстрациями Несмита, но так как ищу для матушки, а она хочет именно Хоббита\ВК, буду искать ещё)
В Лабиринте еще есть ВК и Хоббит с иллюстрациями Дениса Гордеева http://www.labirint.ru/books/422375/ ,
http://www.labirint.ru/books/512460/
ВК с иллюстрациями Алана Ли http://www.labirint.ru/books/474763/
И даже Хоббит с рисунками самого Толкина http://www.labirint.ru/books/473087/
Аноны, есть странная просьба.
В миакори-треде на каких-то очень давних страницах кто-то упоминал, что у него дома до сих пор стоит первое издание ЧКА. Анон, если ты это читаешь и я ничего ни с чем не спутал (догонял тред аж с октябрьских страниц, могу и путать), сфотай его, пожалуйста, если не трудно.
Дело в том, что анону когда-то давали почитать в бумаге этот опус, но что это было за издание и редакция - анон не в курсе до сих пор, время от времени мучительно пытается вспомнить, а перечитывать и сравнивать - лень и жалко серые клеточки. Может, хоть по виду книги сращу.
Это если не затруднит, конечно. Фейкомыло скину.
Я другой анон, но у меня этого гуталину тоже завались
А с обложки она просто чорная-чорная, суперобложки не сохранилось.
Отредактировано (2016-05-31 07:46:09)
Я тоже другой анон, но у меня и суперобложка сохранилась. Если никто не принесет раньше, сфотаю как приду домой.
Я тоже другой анон, но у меня и суперобложка сохранилась. Если никто не принесет раньше, сфотаю как приду домой.
Конгресс старых пней, однако
Предыдущий анон с ЧКА
Очень прикольные, по-моему, иллюстрации к Толкиену у этой тетки: http://www.elfwood.com/u/ezpeleta
Финарфин-говнарь - это и вправду прикольно
Финарфин-говнарь - это и вправду прикольно
Что меня всегда убивало в толкинутых - так это их звериная серьезность.
не могу назвать себя прямо тру-толчихой, но это же правда стереотипный говнарь, в косухе, с пузырем, и вот берцы рядом лежат еще. Только надписи "Ария" на футболке не хватает.
просто не припомню, чтоб этот персонаж был говнарем в каноне, вот и все.
Очень прикольные, по-моему, иллюстрации к Толкиену у этой тетки: http://www.elfwood.com/u/ezpeleta
Эм... мнэм... стара я для таких поворотов, вот что. Извините
То есть оно имеет смысл как авторское видение, разумеется, но от канона далековато, а канон обычно интересует интересующихся больше и устойчивей, чем настолько далеко ушедшие вариации, мне кажется.
Эм... мнэм... стара я для таких поворотов, вот что. Извините То есть оно имеет смысл как авторское видение, разумеется, но от канона далековато, а канон обычно интересует интересующихся больше и устойчивей, чем настолько далеко ушедшие вариации, мне кажется.
Ну дело вкуса, конечно
Мне лично у нее нравится в том числе и то, что у эльфов и валаров откровенно нечеловеческие рожи. У большинства других артеров эльфы отличаются от людей только тем, что гламурнее.
Вот тут хорошо видно: Берен - вполне человек, а Лутиэн и Моргот - НЁХи
Вот тут хорошо видно: Берен - вполне человек, а Лутиэн и Моргот - НЁХи
(попыталась проследить географию левой ноги Лютиэн и зависла)
Мне лично у нее нравится в том числе и то, что у эльфов и валаров откровенно нечеловеческие рожи. У большинства других артеров эльфы отличаются от людей только тем, что гламурнее.
Так у Толкина эльфы внешне от людей и отличались только повышенной гламурностью, и то многие люди были не менее прекрасны, Морвен там, Турин, Берен... А мне на этих артах эльфы не кажутся нехами, они просто похожи на некрасивых китайцев. Очень-очень страшненьких китайцев, да.
Отредактировано (2016-05-31 17:02:18)