Фандомы и ролевки

Анон · 2020-11-01 21:10:52

В честь выхода дунхуа давайте соберёмся и начнём обсуждать Небожителей в спецтреде!

Теги для комфортного поиска: #реки_по_БН, #арт_БН, #фото_съемки_БН

▼Благословение небожителей. Описание, типа

⬍

▼как-то так⬍

▼или Путь негордого, но бессмертного небожителя. Спойлеры до конца новеллы⬍

Это роман под названием Путь негордого, но бессмертного небожителя, где все очень гордые, кроме главного героя (хотя он по началу тоже был гордым) и бессмертные (не все) небожители и постоянно мутят интриги, потому что бессмертие им жить спокойно мешает. Разумеется в таких историях не обошлось и без главного персонажа. Гордая жизнь нашего героя началась с рождения его принцем. Имя герою дали Се Лянь. И хотя поначалу все шло хорошо, в стране Принца началось восстание. А там еще и появился демон , принесший страшную эпидемию. Эй, главного героя стали ненавидеть люди, хотя он и хотел всех спасти. О нет, главного героя покинули друзья, родители и он остался совсем один. ЭЙ, опять главному герою приходиться страдать. Ладно, грустное прошлое есть, не хватает злодея тогда герой сможет выделиться. Герой нашел главного злодея в лице Поехавшего-педобира, притворявшегося его добрым наставником. Почему опять могущественный сталкер-маньяк интересуется не таким гг и мучает его, чтобы он стал таким как он?! Главный злодей посмотрел: Я буду очень безжалостно с тобой обращаться. Когда ты главный злодей нужно помнить: Все попытки навредить герою пойдут ему на пользу. Проткнуть его сотней мечей на алтаре и чуть не заставить его навести порчу на целую страну все равно что отправить его в магистратуру. Ах, забыл сказать, на стороне гг был еще князь демонов Хуа Чэн — красивый талантливый, хуапедия, плотник, художник, мэр, скульптор. Он поделился с гг своей духовной силой в рот в рот без пошлых мыслей. ГГ спас его ещё маленьким ребенком, безнадежно влюбив в себя и забрав в свой гарем. У главного героя ещё был брат, ставший одним из страшных Четырех бедствий, так этого брата, гг еще с самого его детства забрал в свой гарем. Мальчика служившего в храме, где обучался гг, Се Лянь тоже забрал в свой гарем, ибо какой гарем без Золушки-цундеры?! Своего друга детства ГГ тоже забрал в свой гарем потому, что гарема без друзей детства не бывает. Бывшего друга главзлодея гг тоже забрал в свой гарем потому, что Се Лянь был очаровашком и какая история без трагического перехода прислужника зла на сторону главного героя! Повелителя Ветров (он же Богиня Ветров) Се Лянь тоже взял себя потому, что в гареме обязательно должен быть няшный трап или герой притворяющийся трапом. Черновода ГГ тоже забрал себя, ведь библифы идут лесбийским комплектом, а настоящей гаремной истории нужен лесбийский фансервис. Бывшего ученика герой тоже забрал в гарем потому, что в настоящем гареме цундеры должно быть минимум две, а эта ещё и менее умная. Наконец, главного злодея ГГ тоже покорил и тот мечтал ночами, как Се Лянь протыкает его своим мечом...

Взято с первой серии дунхуа Системы https://findanime.net/sistema__spasi_se … ia/series1

▼вин, однозначно!⬍

▼Канон⬍

▼Матчасть⬍

Матчасть:
описание персонажей: от YNT || таблица имён || энциклопедия || Небожители, демоны, и схема персонажей
Tianguan Cifu Wikia || БН вика (рус)

▼ про исторические корни сабли ХЧ от анонов⬍

а что, собственно, э-мин за оружие? читаю английский перевод - scimitar, который мне гугл перевёл как ятаган. как-то вообще не китайская вещь) кто читал оригинал, подскажите?

в оригинале 弯刀 (wāndāo)
сабля, мачете, ятаган
https://baike.baidu.com/item/弯刀/5070983

из описания персонажей
Оружие: Сабля Эмин (厄命;), призрачные бабочки
厄 — «толкать к гибели»
命 — «жизнь, судьба»

Мы в чатике в своё время решили, что это китайская сабля дао.
https://banner2.kisspng.com/20180708/jl … 881718.jpg
https://zen.yandex.ru/media/oldwushu/ki … 00ad8d3a27

由于骑兵在马战的实战应用中,发现造型符合流体力学的弯刀更适合于劈砍,于是弯形的刀刃开始逐渐广为流传开来。弯刀的起源可以追溯到古代,经过阿拉伯帝国初期的扩张后,将阿拉伯式弯刀传到中亚地区,突厥人将弯刀的力学原理与马匹的冲击力的组合发挥到极至。大马士革刀原产地印度,是用乌兹钢锭制造,表面拥有铸造型花纹的刀具,世界三大名刃之一。廓尔喀刀不仅是尼泊尔的国刀。蒙古刀刀身一般采用优质钢打制,长十几厘米至数十厘米不等。刀柄和刀鞘有钢制、银制等多种,表面有精美的花纹,有的还填烧珐琅,镶嵌宝石。
Поскольку кавалерия в реальном применении конной войны, было обнаружено, что мачете с ориентацией на разрушение формы больше подходит для резки, поэтому изогнутый клинок начал широко распространяться. Происхождение ятагана можно проследить до древних времен. После первоначального расширения Арабской империи ятаган был передан в центрально-азиатский регион. Тюркский народ довел сочетание механики ятагана и удара лошади до крайности. Происхождение Damascus Knife - Индия, изготовленная из стальных слитков Узи, с литейным рисунком на поверхности, одно из трех известных лезвий в мире. Гуркха не только национальный меч Непала. Лезвия монгольского ножа обычно изготавливаются из высококачественной стали и имеют длину от нескольких сантиметров до десятков сантиметров. Рукоятка и ножны сделаны из стали, серебра и т. Д., А поверхность имеет тонкие узоры, а некоторые из них заполнены эмалью и украшены драгоценными камнями.
Eще про историю происхождения с картинками:
https://zhuanlan.zhihu.com/p/27902516
Eще пару картинок:
https://m.ifeng.com/Fz6jU7N1/shareNews? … ub_9621939
Из обсуждения на русском:
http://istorja.ru/forums/topic/3135-kit … ie/?page=2
...фальшион (Falchion) могут называть как ваньдао (弯刀), но, ИМХО, это как раз искусственно - исторически ваньдао именовали сильно изогнутую саблю иранского типа. А в современном языке на это слово навесили кучу доп. значений
...Что касается ваньдао 弯刀, оно же кайшаньдао 開山刀 , то в современном китайском это мачете.
...Вводим 弯刀 в поисковую строку и любуемся:
Фэнтэзи, конечно, но для поборников непонятно какой чистоты терминов вполне сгодится, ИМХО.
...Да зачем нам фэнтэзи? Введите это слово в Гугл и найдите под этим обозначением классические шоудао. Да вот нет их под словом вандао, а есть мачете и всякое фэнтэзи, таки дела.
Кстати, посмотрел Хуанфу Цзяна, он словом ваньдао обозначает юаньские сабли типа люедао и яньлиндао эпохи Мин ( раздел Мин дао).
Есть книжка и сериал с таким мечом в названии. 《圆月弯刀》(Against the Blade of Honour).
Как понимаю, считается у них классикой. Видимо, подобные мечи - обычное дело в китайском фэнтези.

справочник для читателя от Гуциня || про титулы небожителей ||#Поговорим_о_языке
#Заметки@heaven_s_blessing ||

заметки Мосян Тунсю к 54 гл.
общий файл, в котором, кроме прочего, и всё что было в интервью МСТС по БН

▼всё, что нужно знать о персонажах БН

⬍

▼Фандом⬍

▼Фесты⬍

▼Фан-видео (рус. саб)⬍

▼Здесь можно поговорить о др. китайщине и пр. фандомном⬍

Таблица рекомендаций фиков

Отредактировано (2021-04-28 22:59:00)

Анон · 2026-01-06 01:56:55

Анон пишет:

Но вообще мне всегда казалось, что желание символической свадебки Мосян удовлетворила горой Юйцзюнь и больше ничего не планировала.

я в общем не настаиваю про свершившийся факт, мне просто интересно что в итоге можно отыскать.
глянул официальный английский перевод

Hua Cheng chimed in with his own thoughts. “Hmm? It’s not entirely twisted—some parts are correct, at least. For example, I certainly do call you ‘gege.’ And it certainly was me who went to receive your wedding sedan. And on the night we consummated our marriage, you certainly did—”

Анон · 2026-01-06 02:00:35

Анон пишет:

And it certainly was me who went to receive your wedding sedan.

Это все та же гора Юйцзюнь в начале.

Анон пишет:

And on the night we consummated our marriage

А тут нужно смотреть китайский оригинал, причем, желательно, кому-то, кто хорошо разбирается в смысловых нюансах. Потому что ни в ру офе ни у Юнетов там про свадьбу ничего нет.

Анон · 2026-01-06 02:08:02

Анон пишет:

Это все та же гора Юйцзюнь в начале.

да, очевидно, иного варианта не вижу.

Анон пишет:

А тут нужно смотреть китайский оригинал, причем, желательно, кому-то, кто хорошо разбирается в смысловых нюансах.

я не очень хорошо разбираюсь, но все же это не помешает мне в скором времени посмотреть

Анон · 2026-01-06 02:09:28

Анон пишет:

давай лучше внесу понравившийся момент из новой редакции?

вноси, конечно :rainbow:

Анон · 2026-01-06 02:18:54

Анон пишет:

вноси, конечно

:heart:
и это будет проклятая каллиграфия..! тот момент, когда ХЧ действительно над ней старался, ну или хотя бы старался, чтобы итог никто не увидел

Кисть и бумага уже лежали перед Хуа Чэном, все комплименты были сказаны, отступать было некуда — а он смотрел на это с явным нежеланием. Се Лянь с трудом сдерживал смех и поспешно сказал:
— Э-э… Ты… ты не заставляй себя. Если не хочешь, то ничего страшного. Нам ведь не обязательно писать.
Но стоило ему это произнести, как Хуа Чэну стало принципиально доказать обратное. Он резко схватил кисть — хлоп! — однако кончик завис над бумагой, будто он никак не мог решить, с чего начать.
Се Ляню стало ещё труднее держать лицо.
— Сань Лан… — тихо позвал он.
— Что? — насторожился Хуа Чэн.
— …ты кисть держишь неправильно.
— ……
В итоге Хуа Чэн с мрачным видом утащил целую стопку чистых листов и ушёл писать в ближайшую рощицу. Смотреть он никому не позволял. Спустя некоторое время Се Лянь пошёл его искать и обнаружил землю, усыпанную смятыми и испорченными листами. Он поднял один, собираясь развернуть и взглянуть, но Хуа Чэн тут же вырвал его и сказал:
— Не смотри.
— Почему? — смеясь, спросил Се Лянь. — Ничего же страшного.
Он ведь уже все видел.
Когда тот не послушался, Хуа Чэн предупреждающе сказал:
— Даочжан-гэгэ.
И, не говоря больше ни слова, Хуа Чэн начал поджигать листы. Се Лянь наклонился за другим комком бумаги — Хуа Чэн тут же снова перехватил его руку. Тогда Се Лянь поднял ладони:
— Я пришел не смотреть, а помочь тебе.
…Помочь избавиться от улик.
Хуа Чэн, однако, не позволил ему даже прикоснуться к этим листам и разом сжёг все бумажные комки на земле. Се Лянь смотрел, как тот долго возится, поджигая все тут и там, и едва не умирал от смеха, но старательно держался:
— Теперь ты хоть успокоился? Ладно-ладно, давай туши огонь и пойдём обратно. К тебе домой.

Анон · 2026-01-06 03:00:35

Я тогда тоже внесу два момента

▼коварный похититель и беспомощная жертва⬍

As soon as they dismounted, Hua Cheng took him to the hall. At the far end was still the familiar black jade couch, covered with a gigantic white tiger skin. Had this tiger been alive, it would surely have been a ferocious beast. Xie Lian was still contemplating when Hua Cheng placed him straight on the tiger skin.
Xie Lian sat upright on the white tiger skin, completely lost. Yet Hua Cheng folded his arms and studied him, seemingly very pleased, making Xie Lian feel like he was some precious ornament. He glanced cautiously at Hua Cheng, unsure how to talk to him when he’s like this, but Hua Cheng slumped into the tiger skin as well, sitting next to him, beaming, “Gege, do you like it?”
When he called “gege”, it was like the usual Hua Cheng had returned, and Xie Lian’s heart stirred, “Huh?”
Hua Cheng patted the tiger’s head, “Do you like it?”
Xie Lian really couldn’t fathom the current Hua Cheng’s way of thinking, so he could only follow along, “The tiger skin? Yes, it is very majestic and luxurious……”
Hua Cheng sat up cross-legged all at once, smiling, “I hunted it, impressive?”
Xie Lian said, “Impressive. Well, this young master, could you please let me go back?”
He had to keep an eye on Bai Jin to ensure that he didn’t miss any important scenes. But Hua Cheng looked askance at him, “Is this how you’ve been calling me just now?”
Xie Lian was rendered helpless, and corrected himself, “San Lang. San Lang, could you please let me go back?”
Switching into a position with his head resting on his arms, Hua Cheng lay down next to him, “No.”
Xie Lian was taken aback. On second thought, why was he taken aback? It seemed that, after all, he had almost never heard Hua Cheng say “no” to him before, and was surprisingly really not used to it. He asked, “Why are you keeping me here?”
Hua Cheng tilted his head, “Why?”
He gave it a little thought, then said frankly, “I don’t know why, either. However, as soon as I saw your face, I felt a great familiarity. Anyway, you can’t leave no matter what, so there’s no point asking why.”
When he heard this, Xie Lian’s heart stirred again, and he truly wished to kiss him on the forehead. Yet, he dared not. What if Hua Cheng were to remember it upon exiting?
He said softly with ostensible struggle, “… But I have something very important, something urgent. Is it really not possible for me to leave?”
Hua Cheng patted the tiger’s head a couple more times, crossed one leg over the other, looking utterly dependable as he said, “What’s the problem? Tell me and I’ll help you take care of it.”
Right then, howlings of some sort entered from outside the window. Hua Cheng’s expression turned solemn, and he rolled up to sitting, reaching out to shield Xie Lian. Xie Lian looked up and saw black aura swirling outside the windows, as if thousands of ghost claws were scratching on the windows, doors, and walls.
The sound was shrill and cacophonous, making one want to cover their ears and scream. At the moment, Hua Cheng had no memory of being the Supreme Ghost King who made everyone in the Three Realms tremble in fear at the mere mention, but what was ingrained in his bones couldn’t be changed. Even when faced with such a terrifying situation, there was no fear on his face, and he merely humphed, “Bummer.”
He thought for a moment, and wrapped Xie Lian in the huge tiger skin.
Wrapped by him in the tiger skin, like a baby wrapped in swaddling cloth, while feeling ironic, Xie Lian also believed that he had somewhat figured out how this Hua Cheng operated.
How to put it – this Hua Cheng seemed easily pleased but also easily peeved. In some respects, he was even more… … unrestrained, filled with a willfulness that was rarely shown by the usual Hua Cheng!
He poked a head out of the tiger skin, “What’s that outside?”
Hua Cheng picked up a book at random and flipped through a couple pages, tossed it aside, then picked up another and flipped through a couple pages. “Don’t worry about it, simply something that shows up every day. We’ll just keep doing what we do. They can’t hurt you as long as you stay here. Want to read a book?”
As if worried that he would be bored, Hua Cheng put the carefully selected book into Xie Lian’s hands. Xie Lian held the book but didn’t read it; after contemplating for a moment, he figured out what exactly was going on.
All these ghost shadows outside were the Brocade Immortal’s defenses against Hua Cheng.
Deep in the Brocade Immortal’s mind, he believed Hua Cheng to be someone dangerous, so demons and ghosts arose in his Mental State, attacking Hua Cheng relentlessly to prevent this dangerous person from having his way in his inner world, wreaking havoc.
However, Hua Cheng also had his ways for dealing with these attacks.
Even though he couldn’t remember himself and had no spiritual energy in the Butterfly Dream because he hadn’t fully recovered, his mind was so exceedingly powerful that he forcefully altered the Brocade Immortal’s Mental State, establishing a site here that belonged solely to him – “Paradise Manor”.
“The manse” was in fact a metaphor for “defense”. In this “Paradise Manor”, Hua Cheng was still the master, and here was absolutely safe. But whenever he went out, he would be attacked by “demons”.
No wonder Bai Jin had said that recently there had been demons causing trouble in the city. Probably it was because, although Hua Cheng would be surrounded by ghost shadows as soon as he stepped out, he still continued to venture outside … … in search of Xie Lian.
Despite not remembering himself, nor Xie Lian, he was sure of one thing: to bring Xie Lian back to “Paradise Manor”. Because he had vaguely sensed that this was the single safest place.
Having thought of this, and then looking at Hua Cheng, who assumed he didn’t like the book and started digging around for any other novel gizmos he might have, Xie Lian was even more determined: he must relieve the Brocade Immortal of his resentment in this Mental State!
He threw off the tiger skin, and Hua Cheng immediately warned, “Tao Master gege! You can’t leave.”
But Xie Lian said, “I’m not trying to leave. I want to take you away.”
Hua Cheng was mildly stunned. Xie Lian coaxed him with utmost gentleness, “Are you willing to come with me? I’ll take you… … out to play? Don’t worry, I will definitely keep you safe.”
How would Hua Cheng disagree? He didn’t want to be bored to death in “Paradise Manor”, either. When he heard Xie Lian say to take him out to play, he was immediately itching to go, but soon he frowned, “There are still things outside, it’s not safe for you to be out.”
He appeared truly tempted, but also equally distressed. Seeing him like this, Xie Lian felt the urge to kiss his forehead or cheek surge anew in his heart, he struggled mightily to suppress it, and finally said after a good while, “It doesn’t matter. Those things can’t hurt me. Watch!”
As he spoke, he flung a talisman to the window, and the ghost shadows screeched, dispersing like thick ink in water. Xie Lian withdrew his hand and smiled, “How’s that? Tao Master gege is not bad, is he? Do you feel better now?” Thinking for a moment, he added, “If you are willing to follow me, I will come and keep you company everyday… … Wow!”
Hua Cheng practically dragged him out as he ran.

▼редкое явление - хохочущий взрослый СЛ⬍

Анон · 2026-01-06 11:42:09

Анон пишет:

и это будет проклятая каллиграфия..! тот момент, когда ХЧ действительно над ней старался, ну или хотя бы старался, чтобы итог никто не увидел

а откуда русский перевод? где-то частями начали переводить?
тоже люблю сон бабочки, аноны с цитатами :rainbow:

Анон · 2026-01-06 14:20:09

Анон пишет:

коварный похититель и беспомощная жертва

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2026-01-06 14:58:08

Анон пишет:

а откуда русский перевод? где-то частями начали переводить?

да, уже переведено на русский три большие части - приключения в ПГ, арка Фан Синя и арка Божества парчовых одежд. перевод со множеством сносок, переводит человек с хорошим знанием языка, она сама преподает китайский
точно была общая ссылка на все это, поищу

Анон · 2026-01-06 15:48:14

Анон пишет:

общая ссылка на все это

вот https://docs.google.com/document/u/0/d/ … obilebasic

Отредактировано (2026-01-06 15:49:59)

Анон · 2026-01-06 17:07:19

спасибо за ссылку! а есть ссылка ещё на тг переводчика?

Анон · 2026-01-06 17:32:29

Анон пишет:

а есть ссылка ещё на тг переводчика?

да https://t.me/hamlawtg
я на самом деле ее тоже нес, но не донес, отвлекся

Анон · Сегодня 12:49:42

внезапная задолбашка, но раздражает хэдканон, что у ИЮ родинка под глазом. я сочувствую тому, что артерам надо узнаваемо рисовать персонажа, у которого нет отличительных черт, но добавлять ему родинку на лице — это противоречит основной идее персонажа :bang:

Холиварофорум

Объявление

#1 2020-11-01 21:10:52

Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53976 2026-01-06 01:56:55

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53977 2026-01-06 02:00:35

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53978 2026-01-06 02:08:02

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53979 2026-01-06 02:09:28

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53980 2026-01-06 02:18:54

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53981 2026-01-06 03:00:35

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53982 2026-01-06 11:42:09

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53983 2026-01-06 14:20:09

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53984 2026-01-06 14:58:08

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53985 2026-01-06 15:48:14

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53986 2026-01-06 17:07:19

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53987 2026-01-06 17:32:29

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

#53988 Сегодня 12:49:42

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Подвал форума