Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2020-02-07 07:41:24
- Анон
«Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Для обсуждения матчасти и фанатского сгребания в кучу.
От пострадавшего анона, который проходил мимо и ничего не понял 
琅琊榜 (Langya Bang)/Список Ланъя/Список архива Ланъя/Nirvana in fire 2015, 2017)
снято по одноименному веб-роману китайской писательницы Хай Янь
Жанры: исторический, драма, политика, уся/сянься, приключения, военный
Всякое официальное: дорама рус. | новелла (174 гл): анлейт | рулейт: гл.1-17+сравнение редакций, с 18-й гл., перевод-2, перевод-3 (с кит) | маньхуа рус.
Страницы дорамы: вика, англовика, китаевика, Baidu
Всякое фандомное: сообщество+обзоры по сериалу и роману на дайри | обзор дорамы с картинками | энциклопедия | сравнение всех версий новеллы Versions of Nirvana in Fire (Novel) | сводная таблица переводов фиков по фэндому Список Ланъя на русский
#7126 2024-01-02 10:41:50
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
https://h5.video.weibo.com/show/1034:4985546825728031 закадровое Цветения 
#7127 2024-01-02 11:47:02
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Нашел подробное интервью ХГ о Кар Вае и работе с ним в Цветении. Если интересно могу принести.
#7128 2024-01-02 11:47:41
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Текст или видео без перевода?(
#7129 2024-01-02 12:29:02
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Текст или видео без перевода?(
Текст, анон. С автопереводом.
#7130 2024-01-02 13:14:20
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Вчерашняя серия была потрясающей 
https://weibo.com/tv/show/1034:49857872 … _videoshow
#7131 2024-01-02 14:06:20
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Нашел подробное интервью ХГ о Кар Вае и работе с ним в Цветении. Если интересно могу принести.
Принеси, анончик!
#7132 2024-01-02 17:31:30
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
с 14 серии уже нарезали грустно-красивый клип 
https://weibo.com/tv/show/1034:49858438 … _videoshow
#7133 2024-01-02 19:01:48
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
На Драгон ТВ запустили версию на шанхайском диалекте. Шанхайцы не палятся :hat:
https://weibo.com/tv/show/1034:49857695 … _videoshow
#7134 2024-01-02 19:17:23
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
На Драгон ТВ запустили версию на шанхайском диалекте. Шанхайцы не палятся :hat:
https://weibo.com/tv/show/1034:49857695 … _videoshow
Когда же, когда же и лаоваи смогут посмотреть с сабами, а?
#7135 2024-01-02 20:14:13
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Когда же, когда же и лаоваи смогут посмотреть с сабами, а?
когда Тенсент выберет потраченное с китайцев 
на русские субтитры даже не надеюсь - это не халатник и не ЛЮС и ВИ. Учу китайский По правде мне настолько нравится, что с удовольствием смотрю без перевода. ХГ - охуенный, чего еще нужно для счастья? 
#7136 2024-01-02 20:44:12
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
чего еще нужно для счастья?
Перевод
#7137 2024-01-02 20:49:17
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Анончик! Главное обсуждение на Доубане кому из трех прекрасных дев достанется травмированный несчастной любовью ХГ Поверь, перевод там не нужен - флюиды летают туда-сюда, выбери приятную лично тебе деву и болей. Про бизнес войны поймем, когда ансабы прикрутят
#7138 2024-01-02 20:51:21
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Главное обсуждение на Доубане кому из трех прекрасных дев достанется травмированный несчастной любовью ХГ
Никому Кто там самая хорошая девочка? Вот ей. Но помрет так и не вкусив счастья
#7139 2024-01-02 20:59:00
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Анон пишет:Главное обсуждение на Доубане кому из трех прекрасных дев достанется травмированный несчастной любовью ХГ
Ясен пень! Чтобы Кар Вай отдал любимую корзиночку какой-то левой тетке? Так не доставайся же ты никому Бай Юэгуан Кстати, мужик его уже целовал, когда из речки достал и делал искусственное дыхание. Вчерась весь интернет ржал
#7140 2024-01-02 21:03:04
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
А еще интернет ржеть, что у дорамы большая половина зрителей - мужики 
#7141 2024-01-02 21:08:22
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Кстати, мужик его уже целовал, когда из речки достал и делал искусственное дыхание. Вчерась весь интернет ржал
Гонишь социалистическое братство в дверь, а оно в окно
#7142 2024-01-02 21:11:42
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Гонишь социалистическое братство в дверь, а оно в окно
Хосподи! эта сцена была цирк! ХГ нужно в комедии сниматься не буду рассказывать - впечатление сбивать.
#7143 2024-01-02 22:13:30
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Кстати, мужик его уже целовал, когда из речки достал и делал искусственное дыхание. Вчерась весь интернет ржал
Чо говорят??
#7144 2024-01-02 22:33:24
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Чо говорят??
что это был первый и соленый поцелуй
#7145 2024-01-02 22:48:15
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Большое ивью, о роли, о подготовке к съемкам, о методах работы Кар Вая, ну и о себе любимом немного
Надеюсь, я не напрасно это скринил и кто-то да и прочтет. Сорян за гугль перевод - сами мы не местные
#7146 2024-01-02 22:56:48
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
ивью большое, т.ч. частями 
#7147 2024-01-02 23:01:18
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
#7148 2024-01-02 23:39:51
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Спасибо большое, анончик 
#7149 2024-01-03 00:28:14
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Спасибо! 
#7150 2024-01-03 00:30:40
- Анон
Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред
Анончик, спасибо большое, что выложил