Вы не вошли.
Напоминаем, что 3 ноября последний день подачи заявок на Тайного Санту!!


Магосрачи, канонисты, хоуколохи и леби доли.
Правила треда: запрещены любые срачи о повесточке, ее проталкивании, DEI-найме и прочем подобном. Для этих срачей существуют специальные треды.
Сообщество по DA на дайри
Обзоры DA на дайри
DA-вики на английском
DA-вики на русском
DA-кип — перенос решений из 1 и 2 частей в Инквизицию
Кровь, пот и пиксели. Глава по DA — как и почему что-то было не так со 2 и 3 частями
Безблог со списком модов для серий DA и ME
Анонимные аноностатистики по DA:
Общее || Результы опроса
Сопартийцы и советники || Результаты опроса
Наши каноничные прохождения || Результаты опроса
Анонимные аноностатистики по ME:
Общее || Результаты опроса
Спойлеры недавно вышедших игр прятать под кат!
Гости не могут голосовать
Почему никто не переводит то, что приносит?
У меня очень смешанные чувства насчёт МЕ:А, потому что в трейлере показана значительная тематика колонизации и уничтожения форм жизни на других планетах ради "нового дома", и я понимаю, что Масс Эффект всегда был, по сути, Очень Красивой Пропагандой Американской Армии™ в виде игры, но на самом деле я играю в МЭ, чтоб трахать секси инопланетян и убивать мудаков-жнецов, которые тупо Космические Зомби, без отсылок к реальным, существующим народам, которых притесняет американская армия в реальной жизни.
Мне это не нравится, ребят. Совсем не нравится.
Масс Эффект был крут, потому что это на Землю нападали. Мы защищали наш дом. Не наоброт. В этом была вся прелесть.
Просто дайте мне пострелять Космических Зомби. Дайте мне крутых инопланетян, чтоб дружить и любить. Я не хочу Call of Duty в космосе. Я хочу Масс Эффект.
Tl;dr: нидайбоже в игре будет что-то неоднозначное! Это ж думать придётся, а не просто стрелять и ебаться! Мерзкие канадцы, сделали пропаганду армии США!
Отредактировано (2016-12-04 20:24:40)
Автору поста и как минимум части реблогнувших - за 20. В моём понимании они уже выросли.
Мне вот интересно, как такие незамутненные в социуме то живут? Работают? Учатся? 
Анон пишет:Автору поста и как минимум части реблогнувших - за 20. В моём понимании они уже выросли.
Мне вот интересно, как такие незамутненные в социуме то живут? Работают? Учатся?
Да как все сетевые ебанашки, спокойно живут, а потом приходят в интернет и бесоёбят.
Tl;dr: нидайбоже в игре будет что-то неоднозначное! Это ж думать придётся, а не просто стрелять и ебаться! Мерзкие канадцы, сделали пропаганду армии США!
Надо запилить для сжв мод "молись и кайся", где гг все осознает, устроит истерику с цитированием наиболее упоротых постов с тумбы, а потом застрелится во имя великой справедливости.
почему я думаю, что сжв на это подрочили бы?
Отредактировано (2016-12-04 20:25:49)
Спасибо за перевод, анончик
Просто дайте мне пострелять Космических Зомби. Дайте мне крутых инопланетян, чтоб дружить и любить. Я не хочу Call of Duty в космосе. Я хочу Масс Эффект.
Конечно, это же не в Масс Эффекте можно было как нехуй делать выпилить целую расу, а за другую решить, имеют они право размножаться, или нет 
Спасибо за перевод, анончик
Анон пишет:Просто дайте мне пострелять Космических Зомби. Дайте мне крутых инопланетян, чтоб дружить и любить. Я не хочу Call of Duty в космосе. Я хочу Масс Эффект.
Конечно, это же не в Масс Эффекте можно было как нехуй делать выпилить целую расу, а за другую решить, имеют они право размножаться, или нет
Ты что, нельзя выбирать такие опции! Надо только православные опции выбирать! Эти опции специально в игру записаны, чтобы сразу было видно, кого к стенке поставим, а кого пощадим! 
Отредактировано (2016-12-04 20:30:27)
Ответы на пост.
Yeah, I’m really concerned about Andromeda tbh. Feels like it’s being set up as Space Colonialism Simulator. Because the Colonial Era is really a time period we should repeat, right? =/
Да, меня очень беспокоит Андромеда, если чесн. Похоже, её представляют как Симулятор Космического Колониализма. Потому что эпоха колонизации - это время, которое стоило бы повторить, правда? =/
http://screamingvagabond.tumblr.com/pos … cted-about
All of this. I’ve been sitting on this worry pretty much since we learned Andromeda has a native species. I live in a country where we screwed over the indigenous peoples when Europeans colonised, and the repercussions of that can still be felt today.
Now, out of every AAA studio I’d trust Bioware the most to put some thought into this and recognise the colonialist themes they’re playing with. Some of the things they’ve said, like the Kett will be portrayed as sympathetic (I doubt they’ll go the Noble Savage or Ignoble Savage route with them, especially since I get a Prothean vibe from them), and the ‘we’re the aliens’ line from one of the trailers give me hope they might be planning on subverting colonialist themes.
But I also really hope we don’t have to, you know, stomp into someone’s territory to conquer it because ‘we need a new home’. Whoever is already living there–it’s already their home.
Плюсмного. Меня это беспокоило с тех пор, как мы узнали, что в Андромеде есть коренное население. Я живу в стране, где коренным народам устроили пиздец во время европейской колонизации, и это до сих пор аукается.
Хотя из всех ААА-студий, Биовары скорее всего подумают об этом и осознают колонизаторскую подоплёку, с которой они играют. То, что они сказали, например, что Кетт будут вызывать сочувствие (сомневаюсь, что они сделают Благородных Дикарей или Неблагородных Дикарей, особенно потому, что мне они напоминают Протейцев), или та строчка "это мы пришельцы" из трейлера, наталкивает на мысль, что они собираются вывернуть колонистскую тематику.
Но я ещё надеюсь, что нам не придётся, ну, вторгаться на чью-то территорию и завоёвывать её, потому что нам нужен "новый дом". Кто бы там ни жил - это уже их дом.
http://eluvisen.tumblr.com/post/1539755 … cted-about
Ну эта хоть верит, что Биовары способны управиться со сложной темой. И на том спасибо.
This is 90% of all SciFi. This is the limit of human imagination. End.
Это 90% научной фантастики. Вот он, предел человеческого воображения. Конец.
http://darlarosa.tumblr.com/post/153970 … -im-really
(что она читала, господи?!)
I don’t want to invade anything. I don’t want to steal resources from anyone. I don’t want to claim planets and fight the natives over them.
I can’t in good conscience do all of that in the game and still believe I’m the good guy. That’s not the kind of story I’d like to be part of.
Не хочу никуда вторгаться. Не хочу воровать ничьи ресурсы. Не хочу присваивать планеты и драться с местными за них.
Не могу в здравом уме всё это делать в игре и всё ещё верить, что это я тут добро. Это не та история, в которой я бы хотела поучаствовать.
http://reverenddmso.tumblr.com/post/153 … cted-about
Ну и не играй, бже.
ashesoftheearth said: Have some faith on Bioware. They have been saying since the beggining that you’re the aliens now and that you are the invading force. I don’t think they will play it in and Europeans-colonizing-America way. I think they will show us the consequences of that “trying to find a new home thing”.
Доверьтесь Биоварам. Они с самого начала говорили, что теперь вы - пришельцы и захватчики. Не думаю, что они это покажут в духе "Европейцы колонизируют Америку". Я думаю, они покажут нам последствия всего этого "поиска нового дома".
Ура, оптимист!
I believe it’s been said that Ryder is more of a diplomat - and I get the feeling that we’re cleaning up another Pathfinder’s mess.
Of course the latter is just a theory. If it does end up being like speculated above, I will also be very disappointed. A lot of fans pointed out to BioWare that DA:I’s DLC Descent was very much like this, and while they are different teams, I’m certain the company as a whole took note.
Кажется, я слышала, что Райдер больше дипломат - и у меня такое чувство, что мы будем исправлять то, что натворил другой Первопроходец.
Конечно, это только предположение. Если то, что сказано в посте, окажется правдой, я буду очень разочарована. Многие фаны говорили, что длц Спуск было как раз таким, и, хотя это разные команды, я уверена, что вся компания приняла это к сведению.
Аааааа.
http://hurricaneginger.tumblr.com/post/ … cted-about
Отредактировано (2016-12-04 20:47:42)
длц Спуск
А чо там такого было? Я его не проходила.
Ну, ближе к финалу экспедиции на нас начали нападать поклоняющиеся титану странные техно-дворфы с штурмовыми винтовками стреляющими лириумом (нет, я не выдумываю) и нам приходилось пробиваться через них.
Анон пишет:длц Спуск
А чо там такого было? Я его не проходила.
Да кто знает, что этим наркоманам в нём не понравилось.
Многие фаны говорили, что длц Спуск было как раз таким, и, хотя это разные команды, я уверена, что вся компания приняла это к сведению.
Так я не поняла... Им длс понравилось или нет?
Отредактировано (2016-12-04 21:08:45)
Очевидно же, что диэлси не понравилось. И надеются, что студия в целом взяла это на заметку. Как тут можно что-то ещё увидеть?
Анон пишет:Многие фаны говорили, что длц Спуск было как раз таким, и, хотя это разные команды, я уверена, что вся компания приняла это к сведению.
Так я не поняла... Им длс понравилось или нет?
Не понравилось, но они надеются, что Биовары учли критику и больше так не будут.
Как тут можно что-то ещё увидеть?
Я вообще не поняла этот поток мысли (у меня полночь, мне можно)
Это они там имели ввиду, что Спуск был про завоевателей?
Анон пишет:Как тут можно что-то ещё увидеть?
Я вообще не поняла этот поток мысли (у меня полночь, мне можно)
![]()
Это они там имели ввиду, что Спуск был про завоевателей?
У переводчика час ночи, он не уверен, что пишет те слова, которые думает.
Да, они имели в виду, что в Спуске гг в роли завоевателя-угнетателя.
Неужели кто-то думает вообще, что биовары сделают такую всю некомфортную захватническую игру БЕЗ мирных вариантов?
Ну блин, когда такое бывало-то?..
У переводчика час ночи, он не уверен, что пишет те слова, которые думает.
Не переживай, анон, там и в оригинале так (для меня), туту твоей вины нет))
Да, они имели в виду, что в Спуске гг в роли завоевателя-угнетателя.
А кого он там... угнетал? Титанов что ль?
Отредактировано (2016-12-04 21:20:48)
Не столько завоевателя, сколько убийцы аборигенов. Аборигенов агрессивно защищающих территорию.
Я на тумблер захожу теперь только картинки смотреть, посты проматываю.
Мне всегда казалось, что те игры, в которых нас из этой пресловутой сейфзоны выдергивают, запоминаются лучше всего. Потому что от них получаешь живые такие эмоции, отдача больше. А уж в играх с выбором вообще никаких проблем, на то в них и дан выбор - делай, как тебе угодно, но не запрещай другим делать иначе.
Биовары везде, как мне показалось, напирают на то, что смысл в "исследовании" и "поиске", а не в "завоевании". Не помню, чтобы они где-то говорили, что мы можем прийти, вырезать всех под ноль и поставить флаг Совета на гору трупов.
Не помню, чтобы они где-то говорили, что мы можем прийти, вырезать всех под ноль и поставить флаг Совета на гору трупов.
Блин, вот так начитаешься сжв, ожидаешь от игры чего-то такого, радостно бежишь свиноёбить, а там максимум можно пощёчину кому-нибудь залепить 
Не помню, чтобы они где-то говорили, что мы можем прийти, вырезать всех под ноль и поставить флаг Совета на гору трупов.
А хотелось бы. Как опцию, а не как единственно возможный путь, но очень бы хотелось.
Анону тут вспомнилось, как кто-то ругался что в одной глобальной стратегии можно порабощать людей и проводить чистки, и это даже выгодно. И, мол, акцентируют внимание на этом, нехорошие такие.
Боже, как же люблю вот это заглядывание в чужие мониторы.
Биоваре должны делать такие игры, которые хочет конкретный человек. И все должно быть, как хочет это человек. И никаких других опций и видов.
Ход со смертью Шепард - это был пиздец.
Но это был очень сильный ход. Нарисовали бы хеппи энд - вряд ли игра настолько запомнилась бы.
Неужели кто-то думает вообще, что биовары сделают такую всю некомфортную захватническую игру БЕЗ мирных вариантов?
Ну блин, когда такое бывало-то?..
Боюсь, для сжв единственным приемлемым вариантом прохождения Андромеды будет только если ГГ вырежет под корень всех "захватчиков-поработителей" и пойдет в рабство к кетам, грех поработительства смывать. Галактика же крохотная очень, найти зеленую планетку для населения ковчегов, чтобы кетов не потеснить, никак не получится.