Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.


#60851 2022-03-09 12:33:13

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

Справедливости ради это интервью на английском я в глаза не видел.

В оригинале оно вроде так выглядело

Allie: What did dumbledore truly see in the mirror of erised
J.K. Rowling: He saw his family alive, whole and happy - Ariana, Percival and Kendra all returned to him, and Aberforth reconciled to him.

Алли: Что на самом деле видел Дамблдор в зеркале?
Роулинг: Он видел свою семью живыми и счастливыми, Ариана, Персиваль и Кендра вернулись и Абефорт помирился с ним.

Все.

#60852 2022-03-09 12:56:22

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Ну значит, как обычно, в процессе за Ро додумали ещё парочку смыслов и приписали)

#60853 2022-03-09 13:01:44

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Ну вот сейчас, к примеру, у молодого Альбуса в зеркале Геллерт. Значит ли это, что семью он прямо сейчас не любит? Не думаю. Просто то, чего он хочет больше всего, сейчас у него Геллерт.

#60854 2022-03-09 13:22:16

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Альбус там уже дряхлый старик. Сентиментально вспоминает семью. Не до жара в чреслах уже. Все логично.

#60855 2022-03-09 13:23:56

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

Ну вот сейчас, к примеру, у молодого Альбуса в зеркале Геллерт. Значит ли это, что семью он прямо сейчас не любит? Не думаю. Просто то, чего он хочет больше всего, сейчас у него Геллерт.

Именно так, анончик. Зеркало показывает страсть. Но страсть не может быть постоянной. И мы не знаем, что там было на той дуэли. Может Гриня Альбуса чуть мелким слоем по асфальту не размазал. После такого любить и гореть сложно.

#60856 2022-03-09 14:00:10

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

Может Гриня Альбуса чуть мелким слоем по асфальту не размазал. После такого любить и гореть сложно.

Не, ну тут я бы поспорил  :trollface: блин, как перестать видеть в Грине Ганнибала

#60857 2022-03-09 14:05:42

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

блин, как перестать видеть в Грине Ганнибала

Не смотря на то, что мне в целом такой Гриня норм так же, как и Дэпповский, это по сути просто постаревший Ганнибал. Особо ничего не делали даже

#60858 2022-03-09 14:09:55

Анон

Re: Фантастических тварей тред

И хвала магистрам. Я этот шок до сих пор помню, как увидел Джонни, отполосканного в перекиси и обсыпанного мукой :sadcat:

#60859 2022-03-09 14:14:52

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

Особо ничего не делали даже

А мне нравится седая челочка  :love: а я даже не гринелавер.

#60860 2022-03-09 14:22:17

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

А мне нравится седая челочка  :love: а я даже не гринелавер.

Она у Мадса сама по себе, считай он просто ее откинул с лица и все  =D

#60861 2022-03-09 15:01:45

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

Именно так, анончик. Зеркало показывает страсть. Но страсть не может быть постоянной. И мы не знаем, что там было на той дуэли. Может Гриня Альбуса чуть мелким слоем по асфальту не размазал. После такого любить и гореть сложно.

да я думаю, всё проще. Альбус же видит в зеркале не только нежные воспоминания прошлого, но и актуального Геллерта, какой он сейчас. а какой Геллерт во времена столетнего Дамблдора? такой же столетний, полвека просидевший в холодной башне тюрьмы, с выбитыми зубами. можно понять, что Альбусу тяжело видеть его таким.

#60862 2022-03-09 15:47:58

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Жалко их, особенно Альбуса :panic:

#60863 2022-03-09 20:24:15

Анон

Re: Фантастических тварей тред

В английском варианте постера Дамблдор впереди

Скрытый текст

#60864 2022-03-09 21:06:52

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

В английском варианте постера Дамблдор впереди

Скрытый текст

почему-то сразу на ум пришли строчки из давно забытой песни: https://youtu.be/43v7ZLdKTcc?t=85

#60865 2022-03-09 22:11:55

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

давно забытой песни

Никто не забыт, ничто не забыто

#60866 2022-03-10 02:03:08

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Как думаете, сольют фильм на торренты? И будут ли добровольцы, готовые сделать субтитры?

#60867 2022-03-10 02:08:31

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

Как думаете, сольют фильм на торренты? И будут ли добровольцы, готовые сделать субтитры?

Ну, экранку сольют наверно, как сейчас Бэтмена.

#60868 2022-03-10 10:05:16

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Ну тумбе прочитал.

Reading a article today that in the 1920s 'floral lavendel' represented homosexual strength and resistance.

Скрытый текст

Геллерт за сексуальную революцию ))

#60869 2022-03-10 10:08:52

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Вот вам и ответ про ориентацию Геллерта.

#60870 2022-03-10 10:12:54

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

Вот вам и ответ про ориентацию Геллерта.

В смысле? Типа, вам дали галстук и хватит?  :lol:

#60871 2022-03-10 10:17:16

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

Reading a article today that in the 1920s 'floral lavendel' represented homosexual strength and resistance.

На галстуке не лаванда, лаванда - это нежно-сиреневые колоски. Эти цветки больше похожи на гвоздику-травянку.

#60872 2022-03-10 11:35:19

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:

На галстуке не лаванда, лаванда - это нежно-сиреневые колоски. Эти цветки больше похожи на гвоздику-травянку.

Колоски-то состоят из отдельных цветочков плюс цвета разного оттенка бывают. Это же стилизованный галстук, а не фото, вполне можно зачесть и за лаванду.

#60873 2022-03-10 15:05:05

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Анон пишет:
Анон пишет:

Именно так, анончик. Зеркало показывает страсть. Но страсть не может быть постоянной. И мы не знаем, что там было на той дуэли. Может Гриня Альбуса чуть мелким слоем по асфальту не размазал. После такого любить и гореть сложно.

да я думаю, всё проще. Альбус же видит в зеркале не только нежные воспоминания прошлого, но и актуального Геллерта, какой он сейчас. а какой Геллерт во времена столетнего Дамблдора? такой же столетний, полвека просидевший в холодной башне тюрьмы, с выбитыми зубами. можно понять, что Альбусу тяжело видеть его таким.

Столетний Альбус может мечтать о юном и прекрасном Геллерте и поэтому видеть его в зеркале, почему нет?

#60874 2022-03-10 15:17:16

Анон

Re: Фантастических тварей тред

кмк, желания могут быть разного порядка, а не только романтического и сексуального. желание увидеть семью и быть с ними, желание вернуть старые беззаботные и приятные годы с другом

#60875 2022-03-10 17:07:16

Анон

Re: Фантастических тварей тред

Вот поэтому я и говорил, что авторы зассали  :bubu: То, что они показывают, легко трактуется, как дружба и диссанирует с тем, что они говорят в интервью.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума