Холиварофорум

Это холиварка, здесь могут послать нахуй. Институт благородных девиц дальше по коридору.

Вы не вошли.

Страницы 1 … 621 622 623 624

#1 2025-10-10 20:56:55

Анон

Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Heated Rivalry/Жаркое соперничество — это вторая книги из серии Меняя правила игры/Game Changers канадской писательницы Рэйчел Рид/Rachel Reid и одноимённый сериал.
Это история противостояния и любви двух хоккейных звёзд, канадца Шейна Холландера и россиянина Ильи Розанова.

▼Вся серия выглядит так:⬍
▼Где можно почитать:⬍

Первый сезон вышел в ноябре 2025 на канадской платформе Crave. Сериал продлён на второй сезон. Предварительная дата выхода второго сезона — 2027 год.
Джейкоб Тирни/Jacob Tierney — сценарист, режиссёр и продюсёр сериала. Кто-то может знать его по проектам Леттеркенни и Шорси.

▼Трейлер (ру-сабы) | Crave | Жаркое соперничество. 1 сезон (2025) +18⬍
▼Где посмотреть:⬍
▼Фандом⬍
▼Матчасть⬍
▼Интервью создателей и актёров⬍

~ ложноножка треда Тред актёров сериала Heated rivalry

#15551 Вчера 19:18:31

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

А то имеющийся перевод без слез читать невозможно

Любительский перевод, обыкновенный. Бесплатный. Переведёт кто-то ещё всю серию, тогда и будете сравнивать, в тематическом треде  :cool:

Фандомных переводчиков тред
https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=395

Отредактировано (Вчера 19:19:33)

#15552 Вчера 19:24:50

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Валентинки с остальными персонажами от офки❤️
https://t.me/heatedrivalryeveryday/26204

#15553 Вчера 19:30:34

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

Любительский перевод, обыкновенный. Бесплатный

вот этим все и сказано, увы

#15554 Вчера 19:34:13

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

Это адекватное издательство, а не какой-то самиздат. Очевидно получили лицензию.

О, понятно, тогда крутые новости)
И что свою обложку делают, а то у оригинала они уродские

Отредактировано (Вчера 19:35:09)

#15555 Вчера 19:38:32

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

Это адекватное издательство, а не какой-то самиздат. Очевидно получили лицензию.

Скрестила пальцы, чтобы новые законы им не мешали.

#15556 Вчера 19:39:00

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

Валентинки с остальными персонажами от офки❤️
https://t.me/heatedrivalryeveryday/26204

С Шейном и thing крутая игра слов  :lol:

#15557 Вчера 19:48:45

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Холлановы :heart:

Милая подборка артов от vkookartsy (https://www.instagram.com/vkookartsy/)
https://t.me/shan_lya/4097

#15558 Вчера 20:09:38

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

И что свою обложку делают, а то у оригинала они уродские

У них всегда свои обложки, а часто ещё и иллюстрации) И для бонусов к предзаказу они тоже обычно делают свои оригинальные штуки от казахских и российских художников. Издательство классное.

#15559 Вчера 20:22:33

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

У них всегда свои обложки, а часто ещё и иллюстрации) И для бонусов к предзаказу они тоже обычно делают свои оригинальные штуки от казахских и российских художников

надеюсь, остальные книги серии тоже будут :love: особенно Role Model и The Long Game

#15560 Вчера 20:59:33

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Cinemaholics выложили валентинки с кадрами из разного кино, вот с Ильей одна была

▼Скрытый текст⬍

#15561 Вчера 21:19:19

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

https://x.com/dearilya/status/2022649047291695454
Тут заметили, что Илья очень игриво и лукаво посылает нахер Клиффа в раздевалке :evil: Жалко их дружба почти не показана


апд. Кстати, а как его фамилия правильно пишется, Марло или Марлоу? Разные варики вижу в фиках

Отредактировано (Вчера 21:19:55)

#15562 Вчера 21:26:09

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

https://x.com/JoonieConnie/status/2022597873679139157

И вот тут, где Света внезапно заявилась домой к Илье, он ей в конце шепчет на русском. Только выкрутив звук услышал, что он ей говорит "хватит", а вот что потом не могу разобрать :wall:

Пишут "Yeah he keeps saying "don't go, don't go" because she just said she'd leave. It's rather sweet, really shows Ilya is attracted to women and Svetlana isn't just a beard"

Анон не аудиал, так что поверит на слово, что чет такое он мог говорить

#15563 Вчера 21:28:05

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

Кстати, а как его фамилия правильно пишется, Марло или Марлоу?

в книгах Marlow, в сериале Marleau, транслитерировать можно как хочется.

ещё про разницы: жена Хейдена в книгах Jackie, в сериале Jacki. и тиммейт Шейна в книгах JJ Boiziau, в сериале почему-то аж JJ Dagenais

#15564 Вчера 21:36:10

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

"Шейн делает это, пока Илья его игнорирует"

▼Там гифка, но из твиттера не внести⬍

Но игнорирует явно не долго  :lol:

#15565 Вчера 21:38:39

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

ещё про разницы: жена Хейдена в книгах Jackie, в сериале Jacki.

Ну Джеки она и есть Джеки) Книжный Марлоу и сериальный Марло более изменены. А вот с Джей-Джеем я сейчас прикола не понял хД

#15566 Вчера 21:44:09

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

в сериале Marleau

Это фамилия реального хоккеиста, отсылочка. Читается как Марло.

#15567 Вчера 22:17:55

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Аноны, а поделитесь любимыми эдитами плиз? 🙏 Чувствую я много классных пропустила

#15568 Вчера 23:07:16

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

И может еще есть фички, где Шейн разговаривает по телефону с Ильей и использует свой дилдо? :evil:

#15569 Сегодня 00:34:07

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

он ей говорит "хватит", а вот что потом не могу разобрать

Потом он ей еще раз говорит "хватит", а потом музыка блядская заглушает, но он явно говорит что-то еще  :sadcat:

#15570 Сегодня 01:43:27

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:
Анон пишет:

он ей говорит "хватит", а вот что потом не могу разобрать

Потом он ей еще раз говорит "хватит", а потом музыка блядская заглушает, но он явно говорит что-то еще  :sadcat:

Мне в конце начало слышаться "останься", но тогда между этим и "хватит" какое-то блрбблл остается эээх(

#15571 Сегодня 01:45:21

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Аноны, а нигде в текстовом виде нет того монолога Ильи на русском?

#15572 Сегодня 01:58:03

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Valentine’s Day cookies I made for my friends 💖
https://www.reddit.com/r/heatedrivalry/ … y_friends/

#15573 Сегодня 02:17:30

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

Аноны, а нигде в текстовом виде нет того монолога Ильи на русском?

у меня есть, держи

Я никогда больше сюда не вернусь. Я здесь все ненавижу. И все меня ненавидят.

Я за все плачу. Я слежу, чтобы у всех были нормальные вещи, чтобы еда была на уровне, чтобы отец был похоронен рядом с его родителями, чтобы могила была идеально сделана. И все, что я слышу это "мало". "Я хочу больше, Илья. Мне нужно больше, Илья. Больше, больше, больше, больше, больше, больше..." А я нихрена этим людям не могу дать. Я им все отдал... а сам чувствую себя пустым! Всем пофиг. Смотрят на меня и видят либо банкомат, либо врага. Или... я не знаю кого.

Мой брат... Он всегда меня ненавидел. И я знаю почему, но... это убивает меня. И меня убивает то, что он заботился о моем отце, а я нет. Но я не мог. Я не был здесь. Я все равно за все платил. Но он никогда меня не простит. Ни за что. За то, что я вообще есть.

И это значит, что теперь... у меня никого нет. Ну, не совсем никого. У меня есть... Светлана. Она меня любит. И я ее люблю.

Но не так как... Чёрт... Но не так, как я люблю тебя. Вот в чем вся хрень. Я хочу только тебя. И всегда только тебя. Я так сильно тебя люблю и  не знаю, что с этим делать.
Okay, I'm done.

#15574 Сегодня 02:19:47

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Анон пишет:

у меня есть, держи

охххх, спасибо!

#15575 Сегодня 02:32:06

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

:sadcat:

Страницы 1 … 621 622 623 624

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума

▲