Холиварофорум

Не_винная

Тред Ван Ибо

Тред Ван Ибо и всего, что с ним связано (без шипперства).
UNIQ-王一博 - личный вэйбо
YIBO-OFFICIAL - вэйбо промо-аккаунта (это не студия, все сложно и непонятно, тут официальные фоточки)
Доуинь
Доуинь промо-акаунта

Фанатские аккаунты (англоязычные)
Wang Yibo Quotes - переводы и новости
Wang Yibo Nation - новости
Wang Yibo Subs - фансабберская группа, перевела One more try

Соседние треды
РПС китаефд - если вам хочется зашиппить Ван Ибо с кем-то
Китаесрачей тред - если вам захочется посраться между собой
Срачный тред китайского щоубиза - если вам хочется срачно обсудить китайский шоубизнес
Китайского шоубиза тред - если вам хочется мирно обсудить китайский шоубизнес

Внимание! Мирный тред! В треде запрещен хейт Ван Ибо и любые шипперские обсуждения.

Анон

Re: Тред Ван Ибо

YBO, доуинь по Born To Fly.

Также подсчитано, что в день ПекинТВ способны запостить пять и более постеров и видео по Лояну, и это я считала только те, где Ибо на обложке. 

▼6 штук⬍

Анон

Re: Тред Ван Ибо

в день ПекинТВ способны запостить пять и более постеров и видео по Лояну, и это я считала только те, где Ибо на обложке

Молодцы, есть у них вкус! 
Да еще кадры какие. Байли Хунъи, пытающийся прийти в себя на ступенях борделя - это что-то с чем-то    Сразу всю ту сцену вспомнила.

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Байли Хунъи, пытающийся прийти в себя на ступенях борделя - это что-то с чем-то

Это такой стресс, когда тебя незнакомые женщины щупают без спросу, а ты уже женат 

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Байли Хунъи, пытающийся прийти в себя на ступенях борделя - это что-то с чем-то

Бедняга. 

Кстати, мы тут аноньим роем начали смотреть Ветер Лояна вечером в пятницу. Вчера успели серии 1 и 2. Если вы ещё не с нами, но хотите, то приходите сюда — https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=6918&p=108

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Это такой стресс, когда тебя незнакомые женщины щупают без спросу, а ты уже женат 

Именно, мало того, что жена претендует на пощупать, так тут еще целая орава набижала    Ужасная, ужасная ситуация! 

Анон

Re: Тред Ван Ибо

я с мороза: а что, как " ветер лояна"? хорошая сама по себе дорама?

Анон

Re: Тред Ван Ибо

хорошая сама по себе дорама?

Я тут не краевед — вчера первые две серии впервые увидала) Но начало точно довольно бодрое  (И внезапный бонус лично для меня — невесту-жену героя Ибо тут играет та же актриса, что Ю Маньли в Конспираторе  )

Анон

Re: Тред Ван Ибо

я с мороза: а что, как " ветер лояна"? хорошая сама по себе дорама?

По мне, так весьма. Сюжет бодрый, декорации шикарные, визуально просто конфетка.

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Ветер Лояна, или Пробуждение Лояна, или Ветер дует из Лояна. Дективно историческая дорама. 39 серий. Автор сценария Мо Боюн популярный писатель в жанре исторического экшн. В целом отличная  история и дорогая качественная картинка. Трио главных героев прекрасно играет. Сюжет держит в напряжении. М ного крови и драк, куча трупов, любви чуть чуть.    Байли ХунИ аутист и гений, а также гурман. А ещё не умеет драться

Анон

Re: Тред Ван Ибо

спасибо, анончики, тогда припаду к Лояну как можно скорее!!!

▼Скрытый текст⬍

а то моей второй дорамой с Ибо был gank your heart, и вроде он хорош, что глаз не оторвать, и другие актеры тоже крутые, но в какой-то момент все происходящее меня жутко забодало, так что я с осторожностью подхожу к выбору.

кстати прилетаю к вам после Wu Ming,

▼здесь я ору⬍

жесть, я почти два часа лежала и понимала совсем малую долю происходящего, но потом всё кааааааааааааак сложилось. теперь я вся вибрирую капец, надо его потом еще раз пересмотреть, уже внимательнее. эх, хотелось бы, чтобы его пустили в ру-прокат, такое надо и на большом экране посмотреть.
хотела кстати у вас еще спросить,

▼спойлер⬍

вот этот образ со сверчками(?) в красном супе это же такая явная перекличка с тем моментом, когда людей залили цементом. но я так запуталась с таймлайнами, что не совсем понимаю, когда это было и для чего это было. я подумала, что, наверное, этот суп идет как постоянное напоминание о жертвах, которые герои приносят во имя победы. или жертвы, которые происходят, пока эта долгая игра ведется. а как вы думаете? или этот суп уже где-то обсуждался выше треде?

боже мой, самое смешное случилось, когда герой уже побитый порезанный с кучей швов на лице идет в свой кабинет длинным темным коридором, а я лежу и думаю: так. а как зовут-то его? а потом до меня доходит, что фильм называется "аноним", и я такая А ООООО

Отредактировано (2023-04-15 20:06:36)

Анон

Re: Тред Ван Ибо

так. а как зовут-то его?

Я тоже в процессе просмотра имя пропустила (аноны говорили, что вроде где-то всё же называлось, но я прочитала в списке каста). И, да, мне тоже показалось, что это очень соответствует названию 

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Байли ХунИ аутист и гений

Да-да, и Байли аутист, и Лань Чжань. Что ж все так любят кидаться диагнозами. 

а как зовут-то его?

А у всех только фамилии есть. Он секретарь Е

Анон

Re: Тред Ван Ибо

А у всех только фамилии есть. Он секретарь Е

спасибо, анон! а это где-то в начале произносится? я думаю, оно потерялось где-то при переводе и можно отловить только в китайских сабах/разговоре а может я невнимательно читала

Отредактировано (2023-04-15 20:29:23)

Анон

Re: Тред Ван Ибо

а как зовут-то его? а потом до меня доходит, что фильм называется "аноним", и я такая А ООООО

Ага, прикол в том, что практически никого по имени не зовут. Во внешних материалах имена упоминаются. Директор Хэ (Тони Люн), министр Тан (Да Пэн), не-помню-какое-звание японец Ватанабэ (Мори Хироюки), капитан Ван (Эрик Ван, совпадение? Не думаю!  ), секретарь Е (Ибо), госпожа Чэнь (Чжоу Сюнь), госпожа Фан (Чжан Цзинъи), госпожа Цзян (Цзян Шуинь, еще одно совпадение? Ха!), господин Чжан (Хуан Лэй).

▼еда⬍

вот этот образ со сверчками(?) в красном супе

Это пьяные креветки. Про символику мнения расходятся. Встречала версии про простых людей, про гоминьдановцев, про коммунистов. Но они явно что-то символизируют!

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Это пьяные креветки.

Они тут символизируют насилие. Типа война — это кровавая баня, в которой все трепыхаются, как вот эти креветки, кровь летит во все стороны, и спастись практически нереально.

▼Скрытый текст⬍

В фильме это блюдо фигурирует дважды. Один раз сидя над ним Ван принимает решение убить девушку секретаря Е, и второй раз в конце фильма этих креветок ест секретарь Е, но с совершенно другим подтекстом. Персонажи и решения, которые они принимают, противопоставляются.

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Они тут символизируют насилие.

Тоже версия, да. Еще на одном уровне они простая и банальная отсылка к капитану Вану 

Анон

Re: Тред Ван Ибо

а то моей второй дорамой с Ибо был gank your heart, и вроде он хорош, что глаз не оторвать

Это уж очень молодежная дорама, достаточно простой сюжет и многовато штампов. Я тоже только ради Ибо досматривала.
Ветер Лояна совсем другой, там сюжет несравнимо лучше. Не обошлось, конечно, без некоторых чисто китайских любимых поворотов, но в целом это картины не портит. Очень достойная дорама, я думаю пересматривать.

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Да-да, и Байли аутист, и Лань Чжань. Что ж все так любят кидаться диагнозами. 

Не, ну аутист не аутист, а на синдром Аспергера вполне по совокупности признаков тянет. К тому же, мне кажется, анон не в смысле выставления диагноза это слово употребил, а скорее как описательный термин. Сразу представляешь себе закрытого молчаливого человека, уходящего с головой в то, что ему интересно и способного забить на кучу тривиальных вещей, на которые среднестатистический человек обычно не забивает, а также имеющего сложности в социальных контактах и гиперчувствительного в отдельных областях. В общем-то, довольно неплохо совпадает с образом Байли ХунИ 
Вот ЛЧ - нет, по-моему, совсем из другой области.

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Это уж очень молодежная дорама, достаточно простой сюжет и многовато штампов. Я тоже только ради Ибо досматривала.
Ветер Лояна совсем другой, там сюжет несравнимо лучше. Не обошлось, конечно, без некоторых чисто китайских любимых поворотов, но в целом это картины не портит. Очень достойная дорама, я думаю пересматривать.

блин, ну с каждым ответом прям интерес разгорается к Лояну  .
в таких ромкомах тоже есть свое очарование, я за такими отдыхала после рабочего дня, сейчас хочется что-то серьезнее. но вообще в gank yоur heart Ибо меня покорил только сильнее. и мне очень нравилась линия Цзи Сянкона с Пэй Си, она жутко смешная и милая потому что Пэй Си вроде подается как вау-соперник Сянкона, а потом он ему как фанат таскает напитки и выкладывает клубнику на тортики, кофе ему варит, ало, вы там определитесь, он хочет дружить или сражаться?! милейшие.

Анон

Re: Тред Ван Ибо

В фильме это блюдо фигурирует дважды.

▼Скрытый текст⬍

Ну вот я тоже думала в сторону противопоставления героев, но первым делом конечно вышла ассоциация с людьми в шахте. Причем я правда не до конца понимаю вот этот ряд образов колодец-шахта, учитывая, что с истории про колодец начинается знакомство с героями, а потом оттуда пьют воду, а потом заливают людей. (хотя прямо сейчас я подумала, что японцы, пьющие в 1945 году отравленную воду — это отсылка, мол, они сами отравили свои колодцы. хотя это мне кажется немного странноватым. или что в 1945 близка их капитуляция, как проигравших). Не совсем понятно тоже, для чего были эти люди в шахте. Но там в целом идет звенящий ужас, от истории японской агрессии у меня в принципе кровь стынет в жилах.

Анон

Re: Тред Ван Ибо

▼Про колодец⬍

Причём там ведь незадолго до шахты был рассказ про убитую при резне семью и четыре трупа, сброшенных в колодец. Мне сперва показалось, что это тот самый колодец с трупами на дне

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Пэй Си вроде подается как вау-соперник Сянкона, а потом он ему как фанат таскает напитки и выкладывает клубнику на тортики, кофе ему варит, ало, вы там определитесь, он хочет дружить или сражаться?!

Кто как, а я шипнул 

Анон

Re: Тред Ван Ибо

ало, вы там определитесь, он хочет дружить или сражаться?!

А еще они жили в одной комнате! They were roommates!11 

Анон

Re: Тред Ван Ибо

Born To Fly выложил доуинь. У Ибо на голове травинка? Камешек? К счастью, не насекомое! 
Зато вышло оригинальное украшение.
Перевод на англ.

Юэхуа выкладывают на твиттер постер One and Only. Лучше поздно, чем никогда, как говорится. Они, похоже, пару раз в месяц в аккаунт заходят. 

Анон

Re: Тред Ван Ибо

К счастью, не насекомое!

Но как подозрительно он эту штуку разглядывал!