Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе

#1 2021-10-15 16:27:45

Анон

Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Обсуждаем издания китайских новелл тут. Без срачей!

Издания на русском языке
Издания на английском языке

Немирный тред
Ранобэ и азиатские новеллы
Вся информация по ино изданиям

Отредактировано (2021-10-15 16:36:14)


#1651 2022-08-15 21:04:52

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

А никому ещё манхуа магистра не пришла? Какой там тираж?

Я вчера забрал из 28-го  :chearleader:  Тираж 30 000 экземпляров.

#1652 2022-08-15 21:31:47

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Мне на прошлой неделе пришло сообщение, что отправление зарегистрировано в сдэке, но так до сих пор и не отправили. Так уже хочется поскорее  :sadcat:

#1653 2022-08-15 21:33:17

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Мне на прошлой неделе пришло сообщение, что отправление зарегистрировано в сдэке, но так до сих пор и не отправили. Так уже хочется поск

я манхуа заказала с книгой для подруги, так мне трекер прислали на следующий день и теперь сдэк делает вид, что такого трекера нет  :hmm:

#1654 2022-08-15 22:01:39

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

Обложка как обложка. Они даже не голые. Бывают несравненно более откровенные обложки.

+ много. Вот с 4 томом могут быть вопросы, надеюсь, что впендюрят плашку, оби или ещё что для сохранности. А тут два персонажа держатся друг за друга под водой. Они одеты, они не целуются... всёнетакоднозначно!)))

Они и так 18+ начиная со второго тома будут, так что надеюсь проблем не будет. В крайнем случае ещё не прозрачную плёнку или вторую обложку сделают

#1655 2022-08-15 22:14:41

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

Мне на прошлой неделе пришло сообщение, что отправление зарегистрировано в сдэке, но так до сих пор и не отправили. Так уже хочется поск

я манхуа заказала с книгой для подруги, так мне трекер прислали на следующий день и теперь сдэк делает вид, что такого трекера нет  :hmm:

Отправитель скорее всего ещё не сдавал твой заказ. А документы уже оформил.

#1656 2022-08-15 22:19:18

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Отправитель скорее всего ещё не сдавал твой заказ. А документы уже оформил.

естественно, в июне они не сдали мой заказ сдэку, а зачем-то просто присвоили трекер
вопрос - куда этот трекер теперь делся

#1657 2022-08-16 19:48:35

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Вопрос про изданный маньхуа по магистру. Может кто знает. Почему изображения на печатном издании и на нашем отличаются? Очень разные лица. У наших точно официальное издание, а не пиратка?

#1658 2022-08-16 19:50:56

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Почему изображения на печатном издании и на нашем отличаются?

Ты о чем? Первыя глава или главы маньхуа были нарисованы в старом стиле художника. Он был охуенен(( А потом все пошло по пизде упрощения
У нас же даже обложка "идентична натуральной".

Отредактировано (2022-08-16 19:51:34)

#1659 2022-08-16 19:51:54

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Почему изображения на печатном издании и на нашем отличаются? Очень разные лица. У наших точно официальное издание, а не пиратка?

От чего отличаются?
Пиратка- это когда издано без лицензии. Для этого ничего не перерисовывают. Зачем?

#1660 2022-08-16 19:52:54

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Вообще  "старый" и "новый" стили не на столько различаются, чтобы не узнать автора...

#1661 2022-08-16 19:54:22

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Вообще  "старый" и "новый" стили не на столько различаются, чтобы не узнать автора...

Если не подкован, то можно, вполне. Сталкивалась с тем, что если сейчас многим показываешь первые фреймы, они не понимают, что это не новая маньхуа, а начало этой)

Отредактировано (2022-08-16 19:56:53)

#1662 2022-08-16 20:00:05

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Я, конечно, понимаю, что некоторые и анатомических косяков у стармембер не видят. Но очень характерный стиль автора видно и в первых главах и в последних.
Мне больше интересно будет ли различия между вэб версией и печатной. В манге часто по сравнению с журналами "облагораживают" версию для томиков.

Отредактировано (2022-08-16 20:00:38)

#1663 2022-08-16 20:03:50

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Блин, анончики, затупил, сорян...
Лица в китайском издании и в нашем отличаются.

#1664 2022-08-16 20:04:47

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

А можно хоть пример? Я ни китайского, ни нашего, например, не видела, только вебку)

#1665 2022-08-16 20:05:58

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

А можно хоть пример? Я ни китайского, ни нашего, например, не видела, только вебку)

Тут есть сравнения https://t.me/joekotlyar/1069?single

#1666 2022-08-16 20:08:33

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

А можно хоть пример? Я ни китайского, ни нашего, например, не видела, только вебку)

Тут есть сравнения https://t.me/joekotlyar/1069?single

:smoke: как так?..

#1667 2022-08-16 20:14:50

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Тут есть сравнения https://t.me/joekotlyar/1069?single

Спасибо.
Выходит у нас старая вебка, а китайское облагороженное большим косоглазием персонажей под последние главы, как и предполагал анон выше.
Возникают интересные вопросы...

Отредактировано (2022-08-16 20:18:04)

#1668 2022-08-16 20:18:26

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Выходит у нас старая вебка, а китайское облагороженное

Но почему так вышло? Лицензию продали подешевле на старое что ли?
или вообще лицензии нет?

#1669 2022-08-16 20:19:33

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Они что, это пиздецовое описание и в основную книгу запихнули?  :smoke:  :facepalm:

#1670 2022-08-16 20:21:35

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

или вообще лицензии нет?

Ну вот и возникают вопросы, ага.

#1671 2022-08-16 20:24:22

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

А можно хоть пример? Я ни китайского, ни нашего, например, не видела, только вебку)

Тут есть сравнения https://t.me/joekotlyar/1069?single

А китайская версия точно не с алика? Просто иногда бывают доработки для оф печати, а китайцы с алика электронную просто печатают

Отредактировано (2022-08-16 20:25:05)

#1672 2022-08-16 20:24:38

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Они что, это пиздецовое описание и в основную книгу запихнули?  :smoke:  :facepalm:

А можно пояснительную бригаду для тех кто в танке?

#1673 2022-08-16 20:24:40

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Но почему так вышло? Лицензию продали подешевле на старое что ли?
или вообще лицензии нет?

анон, не будут нормальные издательства выпускать без лицензии и не будет никто перерисовывать ничего, чтобы издать пиратку

а вот почему именно так вышло - почему бы не сходить в группу, которая делала перевод и не спросить там, вместо того, чтобы гадать тут...

#1674 2022-08-16 20:25:44

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

А китайская версия точно не с алика?

Перерисованная для алика?

#1675 2022-08-16 20:27:01

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

Они что, это пиздецовое описание и в основную книгу запихнули?  :smoke:  :facepalm:

А можно пояснительную бригаду для тех кто в танке?

Описание ЦЛ, я его даже сейчас перепечатаю, выглядит так:
"По характеру своенравен и упрям, из-за чего его дядя Цзян Чен, Вэй Усянь и друг Лань Цзинъи зовут его юной госпожой. Но при этом он всегда радеет за справедливость, по натуре добр и метко стреляет из лука".

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума