Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2021-10-15 16:27:45
- Анон
Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Обсуждаем издания китайских новелл тут. Без срачей!
Немирный тред
Ранобэ и азиатские новеллы
Вся информация по ино изданиям
Отредактировано (2021-10-15 16:36:14)
#8501 2023-09-07 22:33:32
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Слушайте, но какого художника взяли на обложки для безмолвного чтения. Мое сердечко просто...
Анону тоже зашло. Надеюсь, итоговые арты обложек хорошо получатся))
#8502 2023-09-07 22:37:30
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
У этого издательства нет международной доставки.
Чот от сингапурского издательства ничего хорошего не ожидается, своеобразная страна, сильно регламентированная этц, книги будут золотыми через всех перекупов.
#8503 2023-09-07 22:38:23
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
И из других новостей - судя по посту Истари, минимум Калейдоскоп держит от предзаказа только согласование чего-то там с китайцами.
Будем ждать и надеяться, ждать и надеяться...
#8504 2023-09-07 22:44:31
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Блин, как же я рада, что внутренних иллюстраций не будет, если бы не цензура, сразу на предзаказе побежала бы покупать 
#8505 2023-09-07 22:49:00
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Да уж, единственный профит от цензуры - можно будет спокойно рекламить БЧ друзьям-нормисам мужского пола.
#8506 2023-09-07 23:05:58
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Да уж, единственный профит от цензуры - можно будет спокойно рекламить БЧ друзьям-нормисам мужского пола.
У меня на эту тему кстати возникло предположение - не хотят ли Комильфо таким образом расширить аудиторию?
Пиарить её не как бл новеллу Прист, а как необычный китайский детектив, чтобы купили и китаефд, и новая аудитория, которые не оценят в серьёзном произведении иллюстрации YA.
Так как в сравнении с БН фандом у БЧ намного меньше, и зацензуренные тома уменьшают покупателей, возможно, они решили поработать на другой круг покупателей
Отредактировано (2023-09-07 23:10:54)
#8507 2023-09-07 23:25:47
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
возможно, они решили поработать на другой круг покупателей
Ну только если рассчитывать, что популярность китайской беллетристики в целом возрастёт. У каких-нибудь "Писем смерти" тираж 10к, вышли в 2021, до сих пор есть в продаже.
#8508 2023-09-07 23:29:24
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Анон пишет:возможно, они решили поработать на другой круг покупателей
Ну только если рассчитывать, что популярность китайской беллетристики в целом возрастёт. У каких-нибудь "Писем смерти" тираж 10к, вышли в 2021, до сих пор есть в продаже.
Ну тут расчет может быть, что яойщицы будут и так покупать за подмигивания, типа им все можно впарить, а к этому еще и аудиторию мужиков привлекут, вот уже и расширение.
дранон
#8509 2023-09-07 23:34:36
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Ну только если рассчитывать, что популярность китайской беллетристики в целом возрастёт. У каких-нибудь "Писем смерти" тираж 10к, вышли в 2021, до сих пор есть в продаже
В рекламу побольше вложатся и делов. У БЧ, в отличие от Писем смерти, уже есть свой первый пласт покупателей из китаефд, и в целом это менее серьёзное произведение, так что там дела обстоят немного иначе.
Но это всё чисто мои предположения, так как пока отсутствие иллюстраций и классика в придачу не особо похожи на заигрывание с китаефд
Отредактировано (2023-09-07 23:50:21)
#8510 2023-09-08 00:20:57
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
У меня на эту тему кстати возникло предположение - не хотят ли Комильфо таким образом расширить аудиторию?
Если это резать под нормисов, то 5 томов будут толщиной как брошюры. Там же до трети текста надо вырезать
#8511 2023-09-08 00:45:52
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Если это резать под нормисов, то 5 томов будут толщиной как брошюры. Там же до трети текста надо вырезать
Так они же в любом случае будут их цензурить (хоть это на 10% и не точно). Независимо от того, для нормисов или для "своих"
#8512 2023-09-08 12:16:33
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
А известно, кто переводит Калейдоскоп смерти Истари?
#8513 2023-09-08 12:18:32
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
А известно, кто переводит Калейдоскоп смерти Истари?
Там перевод от команды, которая выкладывает на сайте юнетов. С редакцией, но, вероятно, самой же командой.
#8514 2023-09-08 13:05:37
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Севенсиас скоро объявят о новой лицензии, люди вангуют, не Поднося вино ли это https://twitter.com/BelleMarsT/status/1 … 1600277836
#8515 2023-09-08 13:43:20
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Там перевод от команды, которая выкладывает на сайте юнетов. С редакцией, но, вероятно, самой же командой.
А по Маленькому грибу неизвестно?
#8516 2023-09-08 14:28:02
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
А по Маленькому грибу неизвестно?
Вроде та же команда, которая Шаполан переводила.
#8517 2023-09-08 14:46:31
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Вроде та же команда, которая Шаполан переводила.
Понятно, спасибо
#8518 2023-09-12 18:47:45
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Истари выложили оформление Убить Волка
https://m.vk.com/wall-47495662_440877?f … 1#comments
#8519 2023-09-12 19:02:10
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Истари выложили оформление Убить Волка
https://m.vk.com/wall-47495662_440877?f … 1#comments
Выглядит хорошо)) надеемся когда-нибудь увидеть в реале
#8520 2023-09-12 19:07:48
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Обложка первого тома мне зашла, но второго не оч - как-то мультяшненько. Но твердые обложки очень нравятся, скорее всего оставлю их
#8521 2023-09-12 19:27:56
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Мне не очень заходит, как у Приваловой люди получились. В остальном - всё шикарно.
Отредактировано (2023-09-12 19:28:19)
#8522 2023-09-13 11:13:40
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Скинули оформление третьей книги
https://m.vk.com/istaricomics?from=notifications
Что-то обложка Приваловой здесь тоже мимо меня 
если куплю книгу, то оставлю их внутренние обложки
#8523 2023-09-13 22:53:30
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Возможно, новость не для мирного треда/уже прочитана в срачном, но... перевод системы снесли...
#8524 2023-09-14 01:31:29
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Возможно, новость не для мирного треда/уже прочитана в срачном, но... перевод системы снесли...
Если они выпустят незацензуренную электронку это одно, а если зацензуренную... полыхать будет знатно
#8525 2023-09-14 01:33:24
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Ещё скинули кусок супера лимитки по Системе
https://t.me/steklomama/3042