Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2021-10-15 16:27:45
- Анон
Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Обсуждаем издания китайских новелл тут. Без срачей!
Немирный тред
Ранобэ и азиатские новеллы
Вся информация по ино изданиям
Отредактировано (2021-10-15 16:36:14)
#51 2021-10-22 15:17:36
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Гриб однако молодец
Я до сих пор не могу заставить себя его прочесть, потому что меня дичайше выносит с аннотации каждый раз, сука, история про молодость Ленина как оно, кто читал?
#53 2021-10-22 15:34:16
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Издательство гриба выглядит... подвальным. Не знаю даже почему.
Да на счёт самого произведения. Вот его многие хвалят. Но разумный гриб...
Второе издательство выглядит солиднее и бонусы вкусные, ничего не скажешь. Опять же минимум один роман из недавнего топ100 среди китайских сестер. Но все как на зло просто романтика в наши дни.
#54 2021-10-22 15:57:08
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
А что за аннотация такая?
Потому что Ленин, как известно, гриб, а главный герой "Маленького гриба" тоже гриб 
#55 2021-10-23 10:35:41
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Распаковка китайского издания ЛеХо с допами:
https://twitter.com/kyoryeon/status/145 … 70401?s=19
#56 2021-10-23 11:48:23
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Анон, который просил перевод от faelicy - посмотри, там через wayback machine можно достать
52 главы + экстру с суккубами. Если не лень будет, конечно :D
#57 2021-10-23 16:48:15
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Новое китаеиздание "Fanservice Paradox"
NEW FANSERVICE PARADOX PHYSICAL JUST DROPPED!!!
Арты красивые))
#58 2021-10-23 16:53:34
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Анон, который просил перевод от faelicy - посмотри, там через wayback machine можно достать
Я уже смотрел, не выходит. Как раз после того, как посмотрел, задал в треде этот вопрос.
Ну или может у меня руки из жопы. В любом случае, мне на любую дату выдавало ошибку, даже самую раннюю.
#59 2021-10-23 17:22:42
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Тогда лови ссылку, только пробелы убери, а то иначе не получается вставить https://web .archive. org/web/20201107034906/https://faelicy. tumblr .com/post/185035206852/scum-villain-table-of-contents
#60 2021-10-23 18:24:25
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Тогда лови ссылку, только пробелы убери, а то иначе не получается вставить
Спасибо, анон.
ЗЫ. О, я понял, в чём было дело. Сначала выдаёт ошибку, потом перенаправляет на страницу с главой. Я сразу закрывал, а надо было подождать))
Отредактировано (2021-10-23 18:30:07)
#61 2021-10-26 21:31:13
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Пофиксил ссылку на перевод faelicy
https://web.archive.org/web/20201107034 … f-contents
#62 2021-10-26 21:33:12
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
а это тот перевод, который будет в печатных книгах или другой?
#63 2021-10-26 22:22:28
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
а это тот перевод, который будет в печатных книгах или другой?
Ну переводчит печатные книги тот, кто делал этот перевод, так что, думаю, он претерпит какие-то изменения, но не более.
#64 2021-10-30 02:12:36
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Нашел предзаказ на электронку англоизданий в гуглплее
860 рублей за книгу 
#65 2021-10-30 07:36:42
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Нашел предзаказ на электронку англоизданий в гуглплее
860 рублей за книгу
Ну там же ещё арты будут.
#66 2021-10-30 09:46:33
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Нашел предзаказ на электронку англоизданий в гуглплее
860 рублей за книгу
а купить прям можно? на букволкере (где я иногда покупаю лицензионные ранобе в цифре) они подешевле немного, но в Россию не продают - региональные ограниченя
#67 2021-10-30 10:19:53
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
https://irecommend.ru/content/ogromnyi- … -v-rossiyu
Вот тут, вроде, есть лайфхак для заказа в РФ.
Но книги золотые, конечно. Если все брать, разоришься.
#68 2021-10-30 10:27:35
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Мне кажется, разница в цене на бук депозитори будет не сильно большой по сравнению с тем же амазоном, если не заказывать по одной книжке (хорошо, что у меня есть с кем)...
Но, конечно, с таким ценником сложно будет оправдать покупку американского издания НБ вместо русского, а они еще и томов докинули.
#69 2021-10-30 10:42:47
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Но, конечно, с таким ценником сложно будет оправдать покупку американского издания НБ вместо русского, а они еще и томов докинули.
Они, вроде, говорили, что контракт напрямую с Мосян, и деньги ей пойдут. Плюс арты. Плюс кому-то англоперевод может больше заходить. Да и нахватали уже предзаказов в ажиотаже, имхо. Никто ж не знал, что наши тоже скоро подвезут.
#70 2021-10-30 11:00:43
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Анон пишет:Но, конечно, с таким ценником сложно будет оправдать покупку американского издания НБ вместо русского, а они еще и томов докинули.
Они, вроде, говорили, что контракт напрямую с Мосян, и деньги ей пойдут. Плюс арты. Плюс кому-то англоперевод может больше заходить. Да и нахватали уже предзаказов в ажиотаже, имхо. Никто ж не знал, что наши тоже скоро подвезут.
В то, что у американского издательства контракт отличается от российского я не верю, звучит как редкостная глупость... если Мосян пойдут отчисления, то от любого из изданий.
Что же до нахватания в ажиотаже - ну, я хватанула первые тома всего дня ознакомления 
Но один том не восемь, нахватать полное издание НБ от американцев сейчас (к счастью) невозможно. Русского правда тоже.
Арты весомый аргумент, но я не знаю на сколько они должны быть волшебными, чтобы оправдать разницу в цене :/ По крайней мере будет возможность сравнить, конечно.
#71 2021-10-30 11:07:27
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
В то, что у американского издательства контракт отличается от российского я не верю, звучит как редкостная глупость...
Вот, хз, анон. Это подавалось, как один из главных аргументов в пользу покупки. Типа, права снова у Мосян, так что деньги ей.
#72 2021-10-30 11:11:23
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Анон пишет:В то, что у американского издательства контракт отличается от российского я не верю, звучит как редкостная глупость...
Вот, хз, анон. Это подавалось, как один из главных аргументов в пользу покупки. Типа, права снова у Мосян, так что деньги ей.
Где подавалось? Кем? Я видела только от переводчиков англоиздания недавно, что с закрытием НБ на сайте лицензионные издания - единственная прибыль для Мосян. Что логично в целом, но не говорит о том, что англоиздания какая-то другая, специальная лицензия.
К тому же, лицензию купили примерно в одно и то же время и наши, и их (несколько лет назад).
#73 2021-10-30 11:16:03
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Где подавалось? Кем?
Анон, да весь твиттер орал, что права снова у нее, значит, деньги ей, ура, наконец-то она получит то, что заслужила.
#74 2021-10-30 11:19:05
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
#75 2021-10-30 11:21:44
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
весь твиттер как-то орал видимо мимо меня, поэтому я и спрашиваю
Вот потому я и говорю - хз, что там. У меня в день анонса вся лента была завалена этим. А для инофандома это чуть ли ни главная причина покупать. Но да хрен с ним. Для руфандома, все одно, бешенные деньги.
Отредактировано (2021-10-30 11:22:01)