Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2021-10-15 16:27:45

Анон

Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Обсуждаем издания китайских новелл тут. Без срачей!

Издания на русском языке
Издания на английском языке

Немирный тред
Ранобэ и азиатские новеллы
Вся информация по ино изданиям

Отредактировано (2021-10-15 16:36:14)


#5901 2023-03-11 21:11:21

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

вот при том, что я не люблю читать гет и не фанат пападанок, заявленные иллюстраторы выглядят интересно, надеюсь обложку и начинку скоро заспойлерят

Эм, читаю и гет, и бл. Но вот Феникс не так заинтересовал, как Цзюлин и Императрица. Так что жду их (к купленному "Поразительное на каждом шагу"). Но интересует, сколько будет всего томов, и какая скорость выхода...

#5902 2023-03-11 21:21:10

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

технически, это офтоп для треда - автор американец

Не обратила внимание :please:

#5903 2023-03-11 21:24:19

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

технически, это офтоп для треда - автор американец

Не обратила внимание :please:

Да я сама не сразу заметила  =D

#5904 2023-03-11 21:50:13

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Если оторваться от любимых новелл, то этот анон бы посоветовал "странные звери Китая" Янь Гэ. Начинается в духе зоомагазинчика ужасов, потом выруливает в немного другую сторону, но довольно занятно.

#5905 2023-03-11 21:53:09

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

А оно уже вышло. Черт, я что-то похожее хотела запомнить, что в планах у какого-то издательства было, а теперь не могу вспомнить ни автора, ни издательство, ни название  :sadcat:
Кажется, все же не это.

Отредактировано (2023-03-11 21:53:53)

#5906 2023-03-11 21:58:36

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

А оно уже вышло.

что вышло?

#5907 2023-03-11 22:06:00

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

А оно уже вышло. Черт, я что-то похожее хотела запомнить, что в планах у какого-то издательства было, а теперь не могу вспомнить ни автора, ни издательство, ни название  :sadcat:
Кажется, все же не это.

Анончик, может, ты ждешь "Зоопарк на краю света" Ма Боюна? Анонс на этот год, но еще не вышло.

#5908 2023-03-11 22:14:17

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

что вышло?

Я не тот знак препинания поставила. Я уточняла вышла ли та книга, о которой говорит анон, но потом погуглила сама - вышла.

Анон пишет:

Анончик, может, ты ждешь "Зоопарк на краю света" Ма Боюна?

По описанию не похоже. Там должна быть мистика и (кажется) детектив. Возможно у МИФа...

#5909 2023-03-11 22:21:41

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Ладно, если кому-то интересно, я про Кошачьего монстра забыла и вспомнила. Ссылка -  https://www.mann-ivanov-ferber.ru/books/kosacii-monstr/

#5910 2023-03-11 22:23:34

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

По описанию не похоже. Там должна быть мистика и (кажется) детектив. Возможно у МИФа...

У МИФа не знаю, "Странные звери" вроде от Аркадии. Там и детектив и мистика в принципе есть. Начинается с того, что девушка пишет для местной газеты истриии о "зверях", чём-то среднем типа нечисти или чеорвекообразных рас, живущих в её городе с людьми бок о бок... Время примерно наше.

А, увидел уже  =D

Отредактировано (2023-03-11 22:24:45)

#5911 2023-03-12 05:45:48

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Появился на бук 24 предзаказ романа Си Син «Госпожа Цзюнь Цзюлин».

https://vk.com/wall-4425879_231442
Иллюстрация на обложке Peachyyuri 
https://vk.com/peachyyurii
Внутренние арты Derscher
https://vk.com/derscher

#5912 2023-03-12 11:49:03

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

аноны, а Фениксов кто-нибудь уже читает? Как вам - качество перевода, вообще сюжет? От дорамы сильно отличается?
я открыл пару превьюшек там прямо описание прекрасной внешки на целую страницу, оно все такое?

#5913 2023-03-12 12:02:05

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

аноны, а Фениксов кто-нибудь уже читает? Как вам - качество перевода, вообще сюжет? От дорамы сильно отличается?
я открыл пару превьюшек там прямо описание прекрасной внешки на целую страницу, оно все такое?

+1
Расскажите, о чем первый том, можно со спойлерами, все равно начало сюжета.
Кстати, на рулейте в фиговом переводе есть 200+ глав из 700+ Цзюнь Цзюлин. Можно оценить сюжет.

#5914 2023-03-12 12:14:59

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Мне ЧГ Фениксов все еще не привез :facepalm: но сюжет там сильно от дорамного должен отличаться - в дораме расширили роль принца до ГГ, а в книге одна ГГиня Чживэй, и финал нормальный

#5915 2023-03-12 14:49:23

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Мне ЧГ Фениксов все еще не привез :facepalm: но сюжет там сильно от дорамного должен отличаться - в дораме расширили роль принца до ГГ, а в книге одна ГГиня Чживэй, и финал нормальный

Ну как анон понял, там типо люблю, но нам нельзя быть вместе, я должна отомстить... Так?


И анон все-таки достал АСТ Мейнстрим, ответили, что над Аватаром короля "идёт активная работа"  :chearleader:  :awe:  :happycrazy:

#5916 2023-03-12 14:53:50

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Кстати, на рулейте в фиговом переводе есть 200+ глав из 700+ Цзюнь Цзюлин. Можно оценить сюжет.

боже. это хотя бы небольшие главы?..

#5917 2023-03-12 14:55:07

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

сюжет там сильно от дорамного должен отличаться

спойлерно по 1му тому Фениксов

#5918 2023-03-12 14:56:36

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

https://vk.com/wall-4425879_231442
Иллюстрация на обложке Peachyyuri 
https://vk.com/peachyyurii
Внутренние арты Derscher
https://vk.com/derscher

Оформление будет для меня 50/50. С иллюстрациями обложки угодили, а вот арты Derscher не нравились никогда.

#5919 2023-03-12 15:57:46

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

https://vk.com/wall-4425879_231442
Иллюстрация на обложке Peachyyuri 
https://vk.com/peachyyurii
Внутренние арты Derscher
https://vk.com/derscher

Оформление будет для меня 50/50. С иллюстрациями обложки угодили, а вот арты Derscher не нравились никогда.

Ну лучше, чем у Феникса. Поэтому анон и не взял, а Цзюлин возьму :trollface:

#5920 2023-03-12 16:32:43

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

У меня по артам с первых страниц обоих художников сложилось впечатление, что Peachyyuri лучше бы удались сюжетные иллюстрации... но в общем я просто надеюсь, что начинку покажут все же.

#5921 2023-03-12 16:34:54

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

У меня по артам с первых страниц обоих художников сложилось впечатление, что Peachyyuri лучше бы удались сюжетные иллюстрации... но в общем я просто надеюсь, что начинку покажут все же.

Да они все лучше, чем художник начинки Феникса. ИМХО
Анона реально обломался. Так понравилась обложка и тут...

#5922 2023-03-12 17:46:12

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Да они все лучше, чем художник начинки Феникса. ИМХО

Гспд, такое впечатление, что Фениксы это комикс, а не 600+ страничный том, где этих иллюстраций четыре что ли штуки :lol: причём при сильном желании их можно аккуратно удалить и забыть, что они вообще были, тк на оборотах там стилизованное изображение феникса и терять страдающим от иллюстраций ну особо нечего. Столько драмы ну риалли :hmm:

#5923 2023-03-12 17:51:21

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Анона реально обломался. Так понравилась обложка и тут...

А их просто удалить нельзя, раз не нравятся? Там вклейки или как в небожителях - только заклеивать, чтоб не потерять страницу текста?

#5924 2023-03-12 18:56:44

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Столько драмы ну риалли

О какой драме речь? Анон высказал свое мнение. 50/50 было - брать или нет. Иллюстрации подтолкнуло к не брать. И если купил книгу, то не хочу там ничего удалять. Хочу красивые, пусть и 4, иллюстрации :facepalm:
Ппц, уже не высказаться. Да ты больше, анон, накатал, рассуждая о драме и как купившим поступать.

#5925 2023-03-12 19:05:05

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

А их просто удалить нельзя, раз не нравятся?

Вот тут есть анон, который любит приосанится напомнить, что книги - это чтобы читать и он не понимает, зачем покупать книги на языках, которые не знаешь
а я вот не понимаю, зачем покупать книгу с прицелом что-то из нее вырвать или замазать  :dontknow:

говорите что хотите, а когда ты мысленно подкидываешь монетку, решая дать какой-то серии шанс или не дать, оформление (что внешне, что внутреннее) всегда играет не последнюю роль

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума