Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Открыт раздел праздничных чтений Дня Чтеца 2025!
Если у вас не получается зайти на форум без ВПН, читайте по ссылке, что именно произошло
#1 2021-10-15 16:27:45
- Анон
Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Обсуждаем издания китайских новелл тут. Без срачей!
Немирный тред
Ранобэ и азиатские новеллы
Вся информация по ино изданиям
Отредактировано (2021-10-15 16:36:14)
#5451 2023-03-05 06:21:06
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
То есть Эксмо рискнет
А сколько версий у "хаски"? Ну в смысле реально кто-то верит, что нам прямо вот ту гейскую гейщину издадут, а не огрызок с углублением в кулинарию? После вот тех цензурных скринов и массового переписывания в "друзей"?
#5452 2023-03-05 06:43:51
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
А зачем продавать? Уже не первый раз это читаю Первый томики же без цензуры… Можно докупить остальное на английском например
Мне, например, незаконченная серия на полочке не нужна - потому что книги покупаю с целью читать и перечитывать. А английский знаю не на том уровне, чтобы свободно читать текст.
Очень расстроена новостями о четвертом томе БН. Это одна из немногих серий, которую решила купить, предварительно не ознакомившись с ней в электронке. Так ждала, когда выйдут все тома на русском, а теперь думаю - может самиздат уже взять? Потому что текст в официальном издании наверняка порежут.
#5453 2023-03-05 11:10:44
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Представитель ЭКСМО на встрече сказал, что есть "ужасно дорогой проект" Хаски и его белый кот",дороже" 50 оттенков серого". То есть Эксмо рискнет
В текущей ситуации, там разве что менять ЧВН пол.
#5454 2023-03-05 11:12:48
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
может самиздат уже взять?
нет никакого самиздата - переводчики не издавали свой текст, Мосян тем более 
есть пиратка, которая с высокой долей вероятности может оказаться МЛТ
#5455 2023-03-05 11:29:37
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
То есть Эксмо рискнет
Походу они возьмут материковую версию. Потому что оригинальный Хаски не пройдет даже по старым нашим законам...
#5456 2023-03-05 11:46:03
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Походу они возьмут материковую версию.
Тогда придется брать, я давно от любопытства умираю как там все покоцали 
#5457 2023-03-05 11:59:48
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Представитель ЭКСМО на встрече сказал, что есть "ужасно дорогой проект" Хаски и его белый кот",дороже" 50 оттенков серого". То есть Эксмо рискнет
Они там нормальные вообще? Им обложку завернули и хз, что будет с текстом БН 4, а они на Хаски замахиваются.
#5458 2023-03-05 12:15:53
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Представитель ЭКСМО на встрече сказал, что есть "ужасно дорогой проект" Хаски и его белый кот",дороже" 50 оттенков серого". То есть Эксмо рискнет
Я фанат, но с цензурой нахуй она нужна
Смешные такие
#5459 2023-03-05 12:52:09
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
нет никакого самиздата - переводчики не издавали свой текст, Мосян тем более
есть пиратка, которая с высокой долей вероятности может оказаться МЛТ
Пиратка БН, которая продается на авито, называется самиздатом. Пока от покупки останавливает то, что ни автор, ни переводчики в этом случае ничего не получат. Ну и возможный плохой перевод, да.
Так что подожду выхода официалки, посмотрю что выкинет цензура, и потом решу.
Они там нормальные вообще? Им обложку завернули и хз, что будет с текстом БН 4, а они на Хаски замахиваются.
Может расчитывают, что пока они соберутся и выпустят хотя бы первый том, в законодательстве будут послабления по такого рода литературе.
Хотя в нынешних условиях браться за что-то новое, объемное, заведомо попадающее под закон, да ещё и дорогое - так себе идея.
#5460 2023-03-05 12:54:33
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Я вообще не удивилась бы, если бы руководство ЭКСМО дало в свое время денег на Систему и Эрху просто потому, что про них везде ныли, не вникая что там про что.
И, кстати, если Эрху в самом деле купили (как систему) до закона - то это неловко, конечно, вдвойне.
#5461 2023-03-05 13:12:19
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Может расчитывают, что пока они соберутся и выпустят хотя бы первый том, в законодательстве будут послабления по такого рода литературе.
Какая разница, первый или не первый. Гейская ебля начинается задорно с первых же глав Эрхи, это не томные охи-вздохи сенен-айских новелл.
Взбесили пиздец. Пусть уж тогда придержат, авось через десять лет или падишах умрет, или осел сдохнет, и можно будет выпускать нормально,
#5462 2023-03-05 13:19:23
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Если бы Эрху купили, Митбан бы первая об этом написала. Значит, только планируют.
#5463 2023-03-05 13:43:21
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Если бы Эрху купили, Митбан бы первая об этом написала. Значит, только планируют.
Чистый квирбейтинг
Хотят выехать на фандоме.
То же и с Системой. Все равно раскупят из любопытства, как бы там не повырезали.
Поэтому анон и боится за БН, это может оказаться первой ласточкой. И тут надо бить спадом, чтоб тиражи не раскупали. Может, тогда дойдёт, что либо боритесь и издавайте, либо замораживайте. А не вырезайте даже невинные поцелуи и самим автором зацензуренный интим.
#5464 2023-03-05 13:53:29
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
То же и с Системой. Все равно раскупят из любопытства, как бы там не повырезали.
С Системой не совсем то же самое - ее все же до закона купили. Как и все, что мы тут ждем - БН, Калейдоскоп, Лю Яо и ШПЛ.
Вот с Эрхой (хотя не понятно из какого разговора этот анон этот слух принес) более двояко, потому что было много разговоров о том, что ее у нас не издать было и до закона. С другой стороны, не то, чтобы никто никогда не покупал лицензию на то, не понятно что, а потом жалели.
#5465 2023-03-05 13:55:53
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Но есть же материковая версия Эрхи, и спокойно в Китае издается.
#5466 2023-03-05 14:00:31
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Но есть же материковая версия Эрхи, и спокойно в Китае издается.
Анон, это не отменяет того, что они могли купить лецензию не понимая на что именно (мы этот тут в отношении Зимней Бегонии уже подозревали). Понятно же, что материковая версия Эрхи это, мягко говоря, не то, что ждут люди, которые вопят про Эрху во все издательские места. я допускаю, что не я одна бы это почитала, но думаю нас таких извращенцев будет меньшинство
Ну и это. Еще не факт, что китайская цензура удовлетворит нашу. Вон, в материковой версии Золотой Сцены оставили свадьбу двух героев. 
#5467 2023-03-05 14:03:55
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
А как там без свадьбы? Это ж завязка сюжета.
#5468 2023-03-05 14:05:09
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Семь морей обещают Медкнижку без цензуры, вот это звучит заманчиво.
#5469 2023-03-05 14:14:39
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Семь морей обещают Медкнижку без цензуры, вот это звучит заманчиво.
Да, жаль, отодвинули предзаказы.
Значит, через логобуков буду брать англоязычную Митбан и БН тоже возьму. Хотелось бы собрать серию на русском, раз начал, но с таким подходом, извините, нет. Согласен с аноном, что бить по тиражам надо, но вряд ли получится. Есть много читателей-слэшеров, которые купят из любопытства, ничего не зная о китаефандомах.
#5470 2023-03-05 14:15:10
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Аноны, а ведь в материковом Китае БН не выходила? Только в Тайване?
Я просто к тому, что в материковом может тоже порезали бы 4 том :(
Насколько я помню не выходила, только Тайвань, да 
#5471 2023-03-05 14:19:30
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
А как там без свадьбы? Это ж завязка сюжета.
Дело не в этом, ты думаешь у нас сейчас "эксперты" пропустят книгу, где все начинается со свадьбы двух мужиков?
#5472 2023-03-05 14:20:38
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Семь морей обещают Медкнижку без цензуры, вот это звучит заманчиво.
В Америке другие законы, им (пока что) нечего боятся, что их за порно прижмут.
Но мне грустно с их расписания - все интересное в следующем году, а тут этот только начался недавно.
#5473 2023-03-05 14:35:40
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Дело не в этом, ты думаешь у нас сейчас "эксперты" пропустят книгу, где все начинается со свадьбы двух мужиков?
Ну, они могут не понять, что одетые в красно-золотое мужики выпили винца и поклонились трижды каким-то табличкам в храме не из... Ну, братских чувств
#5474 2023-03-05 14:38:48
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Анон пишет:Представитель ЭКСМО на встрече сказал, что есть "ужасно дорогой проект" Хаски и его белый кот",дороже" 50 оттенков серого". То есть Эксмо рискнет
Этот разговор был в начале февраля. Может быть уже отказались от идеи.
#5475 2023-03-05 14:59:24
- Анон
Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл
В Америке другие законы, им (пока что) нечего боятся, что их за порно прижмут.
Анон ждёт, что там в англопереводы новелл заставят какие-то эпичные сноски сжвшного характера вставлять или при издании чего-то современного персонажам менять имена или расу, или местоимение they активно применять ко всем подряд.