Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2021-10-15 16:27:45

Анон

Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Обсуждаем издания китайских новелл тут. Без срачей!

Издания на русском языке
Издания на английском языке

Немирный тред
Ранобэ и азиатские новеллы
Вся информация по ино изданиям

Отредактировано (2021-10-15 16:36:14)


#451 2022-02-07 11:41:36

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Но это будет предзаказ без бонусов (вдруг кому важно). Это вообще интересная лотерея - если Комильфо не допустит перерывов между тиражами (они это себе могут позволить, как детки Эксмо), то вполне возможно купить в районе 3-4 тома скопом несколько книг будет дешевле. Только гарантий нет.

#452 2022-02-07 16:01:02

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Второй том вроде уже в марте объявили

#453 2022-02-07 16:08:05

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Второй том вроде уже в марте объявили

Объявили старт предзаказа (без точной даты) и показали обложку.
Со стартом предзаказа будут объявлены бонусы к этому тому и может пару иллюстраций покажут. Я принесу, если меня не опередят х)

Интересно, выдержат ли Комильфо темп в книгу раз в три месяца.

И в двойне интересно когда Истари покажут колейдоскоп и шаполан. Но я понимаю что рано, но хочется.

#454 2022-02-07 16:11:08

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

Второй том вроде уже в марте объявили

Объявили старт предзаказа (без точной даты) и показали обложку.
Со стартом предзаказа будут объявлены бонусы к этому тому и может пару иллюстраций покажут. Я принесу, если меня не опередят х)

Интересно, выдержат ли Комильфо темп в книгу раз в три месяца.

И в двойне интересно когда Истари покажут колейдоскоп и шаполан. Но я понимаю что рано, но хочется.

в коментах истари писали что там по калейдоскопу вроде арты уже готовы

#455 2022-02-07 16:12:58

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

в коментах истари писали что там по калейдоскопу вроде арты уже готовы

и я хочу их увидеть

#456 2022-02-07 16:13:35

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Интересно, выдержат ли Комильфо темп в книгу раз в три месяца.

Ну, если переводчик и редакторы там профи из профи, а текст уходит на редактуру поглавно прямо в процессе... шанс есть, но всегда остается нынешняя проблема с печатью. То, что Комильфо технически под Эксмо, еще не гарантия блатного места в очередях

Анон пишет:

И в двойне интересно когда Истари покажут колейдоскоп и шаполан. Но я понимаю что рано, но хочется.

Ох, это я тоже жду прямо отдельно  :evil:

#457 2022-02-07 16:16:33

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Ну, если переводчик и редакторы там профи из профи, а текст уходит на редактуру поглавно прямо в процессе... шанс есть, но всегда остается нынешняя проблема с печатью. То, что Комильфо технически под Эксмо, еще не гарантия блатного места в очередях

на самом деле, кроме этого есть еще подводные камни... но, обычно, что хорошо продаётся, то быстро печатается

#458 2022-02-07 16:22:25

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

И в двойне интересно когда Истари покажут колейдоскоп и шаполан

Ну... Ставь сразу лет пять, может не ошибешься сильно :lol:

#459 2022-02-07 16:25:55

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

И в двойне интересно когда Истари покажут колейдоскоп и шаполан

Ну... Ставь сразу лет пять, может не ошибешься сильно :lol:

ну вот ты ржешь, анон, а они все равно скорее всего быстрее выпустят хотя бы один роман из двух, чем Комильфо НБ закончит))
но так для справки - в этом году я книги от них не жду, только инфу и предзаказ

#460 2022-02-07 16:27:08

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

кроме этого есть еще подводные камни

Да миллионы их, но все-таки Комильфо вроде как не проебщики в целом, да в общем-то в их пользу говорит, например, тот факт, что они заменили переводчика прямо на ходу, не разводя трагедий, при угрозе снижения скорости (я все-таки склоняюсь к этому как основному поводу замены, хотя тут можно спорить) - и это учитывая, что фандомных скандалов они не видели, бо нефандомные.

#461 2022-02-07 16:27:52

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

И в двойне интересно когда Истари покажут колейдоскоп и шаполан

Ну... Ставь сразу лет пять, может не ошибешься сильно :lol:

ну вот ты ржешь, анон, а они все равно скорее всего быстрее выпустят хотя бы один роман из двух, чем Комильфо НБ закончит))
но так для справки - в этом году я книги от них не жду, только инфу и предзаказ

Да, ты прав. Хотя бы потому что тексты то готовы, мы вроде как это точно знаем (если верить выкладке переводов в сети), другой вопрос: сколько надо времени на редакцию, арты и тд и тп. Шаполан невъебенно сложный роман, я даже думать не хочу сколько этот исторически-политический трактат редактировать будут. В отличии от калейдоскопа, там текст очень простой.
Вот перевод небожителей да... Насколько он будет хорошим за такие короткие сроки? Романы то не маленькие совсем.

#462 2022-02-07 16:29:25

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

они все равно скорее всего быстрее выпустят хотя бы один роман из двух

А какой там объем? 1-2 тома у каждого?

#463 2022-02-07 16:34:26

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

они все равно скорее всего быстрее выпустят хотя бы один роман из двух

А какой там объем? 1-2 тома у каждого?

у шаполана 4 тома (если по публикациям в сети), у калейдоскопа куча томов, я точно не помню, но вроде больше 5, но скорее всего в печати будет 3 или 4 тома. У шаполана в печати вроде 3 тома.

Отредактировано (2022-02-07 16:34:43)

#464 2022-02-07 16:34:47

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Ну, я просто знаю, как они обычно выпускают. Ебически долго. Некоторые вещи ждут годами от них (У чего-то как раз юбилей лет в пять ожидания). Нет, бывают исключения, конечно. И даже быстрые допечатки.
Но лично я у них ничего уже по предзаказам брать никогда не буду. Лучше вообще не брать, чем так. Не достанется, так не достанется. "Магистр" для меня был "последней попыткой поверить".

Скрытый текст

Хотя тут мне еще проще: Ни Шаполан, ни Калейдоскоп я брать не планировала.

Отредактировано (2022-02-07 16:38:00)

#465 2022-02-07 16:36:17

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

и это учитывая, что фандомных скандалов они не видели, бо нефандомные

Видели, анон, видели) Сами это подтверждали)

#466 2022-02-07 16:37:34

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

кроме этого есть еще подводные камни

Да миллионы их, но все-таки Комильфо вроде как не проебщики в целом, да в общем-то в их пользу говорит, например, тот факт, что они заменили переводчика прямо на ходу, не разводя трагедий, при угрозе снижения скорости (я все-таки склоняюсь к этому как основному поводу замены, хотя тут можно спорить) - и это учитывая, что фандомных скандалов они не видели, бо нефандомные.

ситуация со сменой переводчика такая мутная, что я бы не отказалась от какого-то заявления Комильфо об этом (но особо не надеюсь)
если говорить о них, как об издателе, то меня сильно бесит их манера выкладывать лимитки с убого-маленьким тиражом и кормить этим перекупщиков + манера в тихоря заметать под коврик серии, которые плохо продаются, объективно ни первая, ни вторая проблема НБ не грозит. А вот если они потом еще что-то возьмут (не знаю что, какие-нибудь тысяч осеней там) и оно прям не взлетит, то вот не удивлюсь выходу последней книги никогда.

Анон пишет:

Шаполан невъебенно сложный роман, я даже думать не хочу сколько этот исторически-политический трактат редактировать будут. В отличии от калейдоскопа, там текст очень простой.

я надеюсь сначала увидеть Калейдоскоп, если честно - раз уж сказали, что отрисовали его
прям в кропотливую редакцию ШПЛ, которая могла бы затянутся на годы я не очень верю, но посмотрим
моя внутренняя Кассандра ждет Калейдоскоп (в смысле пред.заказ на него) где-то летом, а ШПЛ ближе к зиме... посмотрим на сколько я промахнусь х)

#467 2022-02-07 16:40:31

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

+ манера в тихоря заметать под коврик серии, которые плохо продаются

Любой издатель. Любой. Личный хейт Азбуке. И те же Истари тоже. Если бы про заметенных корейцев их не тюкали на фоне их "мы не бросаем", то так тихонько и слили бы, незаметно =D

#468 2022-02-07 16:41:26

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Ну, я просто знаю, как они обычно выпускают. Ебически долго.

они ебически долго выпускают обычно не без причин (в смысле не только из-за своих косяков)... и как бы да, покупать у них средней популярности серии онгоингом - как зубы драть (ну или на полку, чтобы красиво стояло)
но при этом небольшие короткие вещи они (раньше, да и сейчас) активно делали целиком или крупными паками и мне это очень нравится - лучше сразу купить трехтомник, чем ждать по году-двум между выходом каждого тома

#469 2022-02-07 16:43:20

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

манера в тихоря заметать под коврик серии, которые плохо продаются

Ну так-то если плохо будет продаваться именно серия, типа "китайские новеллы не пошли у нашего читателя", оно и понятно, но если издать первые тома одного романа и не издать оставшиеся, это такая себе практика, есличесно, надеюсь, так не будет.

#470 2022-02-07 16:44:17

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

но если издать первые тома одного романа и не издать оставшиеся

Обычная практика издательств, увы. Любых.

#471 2022-02-07 16:44:28

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

+ манера в тихоря заметать под коврик серии, которые плохо продаются

Любой издатель. Любой. Личный хейт Азбуке. И те же Истари тоже. Если бы про заметенных корейцев их не тюкали на фоне их "мы не бросаем", то так тихонько и слили бы, незаметно =D

я знаю, что любой, чего уж, и, наверное, Комильфо и Истари еще не самое дно в этом плане (какое там издательство перестало выпускать серию книг на предпоследнем томе? и не вспомню уже), я это скорее к вопросу почему предпочитаю законченные серии покупать кучей, дайте сразу

#472 2022-02-07 16:46:43

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

мне это очень нравится - лучше сразу купить трехтомник

Мне, вообще-то, тоже, но, тут увы, редкость. И не всегда везет с паками.

#473 2022-02-10 02:39:00

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Новое издание новеллы Му Сули "Медные монеты" с мерчем
https://vk.com/wall-145127570_687
https://vk.com/wall-145127570_693
https://vk.com/wall-145127570_698

#474 2022-02-10 07:30:33

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Новое издание новеллы Му Сули "Медные монеты" с мерчем

Красота какая  :love: это чье, материковое?

#475 2022-02-10 10:27:19

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

это чье, материковое?

Судя по упрощённым иероглифам на обложке - материковое, да.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума