Холиварофорум

Анон

Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Тред для обсуждения новых и старых скандалов, слухов о новых дорамах, шоу и других проектах китайских артистов, сплетен о личной жизни, правил и запретов в китаенете и на тв.

Аноны! Оффтопы, набросы и политические дебаты сводим к минимуму, чтобы не раковать раковальню.
Ешьте дыни и давайте есть их другим.

▼Статьи, полезные для понимания специфики китайского шоу-бизнеса⬍

Глоссарии и гайды:
Glossary of Terms in Chinese Fandom Culture
Glossary of Terms in Chinese Showbiz
Chinese Actors and Actresses Fandom Names and What Do They Mean
Your Beginner’s Guide to Chinese Internet Slang (C-Ent Focus) – Part One
c-ent/cpop introductory guide of slang, abbreviations & faq bc i keep getting the same questions in my cc
Сайт с обзорами скандалов https://38jiejie.com/
Анон советует статью для рпс-ков: https://sipoftea.net/2021/02/04/cp-fans … mpeccable/ 

▼Новости и дынные акки⬍

Источники новостей:
c-drama tweets https://twitter.com/dramapotatoes?s=21
Trending Weibo https://twitter.com/trendingweibo?s=21
Your place for Chinese dramas, and the latest entertainment news https://twitter.com/asiandramapanda?s=21

Дынные акки:
https://twitter.com/takewithsalt?s=21
https://twitter.com/cpop_melon?s=21
https://twitter.com/melonconsumer?s=21

▼Краткий словарик фанатского сленга⬍

Дыня - слух
Take it with grain of salt - относитесь со скептицизмом
Потрогай траву - совет не просиживать штаны в интернете/ подыши свежим воздухом
Рулон - проваливай, катись рулоном
Лаовай - иностранец
Водная армия - платные аккаунты и боты, размещающие заранее подготовленный контент для продвижения, опорочения или увеличения данных о конкретных произведениях или знаменитостях.
Рисовый круг - фанатский круг по интересам (?)
Лук-порей - доходы звезд
Кофе - фанат с высоким рейтингом в ст
СТ - супертопик (сообщество, в котором фанаты публикуют новости, арты, фотографии, информацию о звезде/проекте).
Обозначения смайликами, которые  популярны в твиттере:
🐧 или 🦆 это Tencent  (Тэнсюнь, Тенцент, Тенсент)
🥭 Манго тв, оно же Хэнань тв (Hunan TV)
🥝 Айции (iQiyi)
👖 Юку (Youku)
🐉 🍅 Драгон тв (Dragon TV)
🍉 слухи
🐳 инвестор(?)

Фанаты звезд:
Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Креветки — соло Сяо Чжаня
Мото — соло Ван Ибо
Замки — соло Ван Чжочэна
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня
Медузы — соло Чжан Чжэханя
Светлячки — соло Чжао Лиин
Побеги бамбука — соло Лелуша (местное название - гиены)

Ссылка на пост с названиями и расшифровками названий соло фан клубов китайских звезд: https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

▼Сокращения имен⬍

ФББ - Фань Бинбин
ФЧЧ - Фань Чэнчэн
ЧББ - Чжан Биньбинь
ВИ — Ван Ибо
СЧ — Сяо Чжань
ЯЦ — Ян Цзы
ГЦ — Гун Цзюнь
ЧЧХ — Чжан Чжэхань
ХГ — Ху Гэ
КУ — Крис У (У Ифань)
Диля — Дильраба
Гуля — Гулиначжа
ЧЛИ - Чжао Лиин
ЧВ - Чжао Вэй
ЧШ - Чжэн Шуан

▼Данные об актерах⬍

Где об актерах рассказано и можно фильмографию посмотреть
для поиска на: русском  русские буквы, англ — пиньинь, кит — иероглифы
ДорамТВ (рус) https://doramatv.live/
MyDramaList (англ.) https://mydramalist.com/search?adv=peop … so=popular
вики (англ.) https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
вики (кит.) https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia … 6%E9%A1%B5
Байду (кит) https://baike.baidu.com/

▼Обзорщики новостей и скандалов китайского шоубиза на ютубе (англ)⬍

Markus here!
Chinese Star News
AvenueX

▼Дружественные темы⬍

Китайского шоубиза тред
Обсуждения каста "Неукротимого" тред
Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред
Тред Ван Чжочэна
Уличные танцы Китая
Китайской бл-тематики тред
Дорам тред
Неудержимый хейт сразу несем в тред хейта китаефд

онлайн-переводчик в Палладия

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

А тикток и доинь это не одно и то же?

Нет. Доинь это китайский тикток, отдельное приложение, а раньше и тикток принадлежал китайцам.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

тиктоке король ВИ.

Скучаю по его всратым тиктокам

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

К международной популярности, пока в доуине СЧ бьёт рекорды, в тиктоке король ВИ. Посмотрел, сейчас у ВИ уже 4,5млрд, у СЧ 3,2млрд, у ЧЧХ 288,1 млн, у ГЦ 467,9 млн.
Топ 10: ВИ, СЧ, Сю Кай, Сяо Чен, Чжао Лусы, Ван Хэди, Диля, Линь И, Вэй Чжэмин, Бай Лу.
https://m.weibo.cn/detail/4768613091510780

А у них есть официальные верифицированные аккаунты?

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

А тикток и доинь это не одно и то же?

Китайские и международная версия-это разные приложения. Одно для Китая, второе для всего мира. Причём пост от сегодня, а инфа устаревшая. У Сю Кая с Сяо Чен уже 2,4 млрд (да здравствует Влюбиться в твою улыбку), у Лусы 1,6 млрд, у Дили 973,4 млн (Синий шёпот рулит) Ян Цзы на 10 место поднялась за счёт Клятвы, Бай Лу тепеоь нам 11 месте, но не очень сильно отстает от Ян Цзы.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

А у них есть официальные верифицированные аккаунты?

Нет, они только в доуине сидят.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Хорошие слухи подоспели. 

Тань Цзяньцзи сейчас развивается довольно хорошо.И теперь, когда его популярность значительно возросла, его бизнес здесь также значительно улучшился, у него есть книга IP в дополнение к нынешнему "Совиньон Блан".

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Золушка СЧ трудится на благо агентства и принца Чжай Сяовэня.

Сяо Чжань - главный герой "Не могу прятаться тайно", это на 100% скользящий порошок. Главная героиня находится в контакте с Чжао Луси, кандидатом на роль главного героя мужского пола является принц WJJW. Сяо Чжан принёс кучу денег WJJW в прошлом году. В этом году они купил много романов, чтобы подготовиться к съемкам в кино и на телевидении. От "Трудно уговорить" до "Не могу скрывать тайно", Сяо Чжань должен быть отстранен от каждого проекта.

https://m.weibo.cn/detail/4768782041746594

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Ло Юньси теперь - ароматное мясо с картошкой на рынке древних марионеток, он также пользуется популярностью среди молодых студентов в древних костюмах. Его зарплата растет со времен Сянми, и его должность в кофейне также выросла.Нынешний захват команды по-прежнему основан на древних марионетках. Современные драмы зависят от отзывов зрителей после трансляции драмы между ним и Ву Цянем. В конце концов, были современные драмы, на которые раньше жаловались, и он по-прежнему предпочитает носить древних марионеток.

https://m.weibo.cn/detail/4768223020977217

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Ло Юньси теперь - ароматное мясо с картошкой на рынке древних марионеток

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Ло Юньси теперь - ароматное мясо с картошкой на рынке древних марионеток

Переводчик с китайского 

Отредактировано (2022-05-14 11:54:50)

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Мне перевели как сладкое пирожное    Вариант с мясом нравится больше)

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

To increase their membership numbers, 🐧 is considering broadcasting “Private Shushan Cultivation School” (私立蜀山学院)
Starring: WangYibo ChenYuqi
Currently the production has been complete, but it hasn’t been submitted for reviews; so the specific date is not set

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

XiaoZhan has now established a firm foothold in the drama circle, but there are still people looking for trouble for him in the drama circle.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

LuHan is now concentrating on music, and he has not picked up all film and television resources. He has transferred all his film and television contacts to GuanXiaotong.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

XiaoZhan's latest offer this year, the normal brand endorsement price is 8 million to 12 million a year, if it is a high-end endorsement, the price can be cheaper, but if he does, the endorsement price is generally around 30 million one year.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

LuoYunxi is going to grasp the business of singing and dancing, and is also preparing for the mv.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Although WangYibo's contract with Yuehua will expire in 2024, the company is already negotiating with him to renew the contract, for fear that he will be poached by other capital.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Чуток сплетен про Ху Гэ, Ян Ми и Джеки Чан
https://m.weibo.cn/detail/4769886003528663

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Чуток сплетен про Ху Гэ

Этот чудесный автоперевод, я не очень уловила: сплетня о том, что Ху Гэ сплетник и болтун?

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Чуток сплетен про Ху Гэ

Этот чудесный автоперевод, я не очень уловила: сплетня о том, что Ху Гэ сплетник и болтун?

скорее, что Ху Гэ не приглашает никого, потому что все вокруг потом сплетничают и болтают про него. Что ж он там такое интересное гостям показывает, о чем можно сплетничать 

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

так, там что-то новое от ЧЧХ я готов 

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Где там? Сюда неси)

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

так, там что-то новое от ЧЧХ я готов 

Это то новое, которое опять старое? Или я что-то пропустила?

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Где там? Сюда неси)

+1, в тви только ГЦ обсирают, ничего нового нет.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Видел сегодня новую конфету. В прошлом году ЧЧХ снимался в шариках как Шелдон. В этом году ГЦ в таких же шариках лежит. Никакие инстаграмы не мешают мешать конфеты