Фандомы и ролевки

Анон · 2021-08-01 23:38:05

Тред для обсуждения новых и старых скандалов, слухов о новых дорамах, шоу и других проектах китайских артистов, сплетен о личной жизни, правил и запретов в китаенете и на тв.

Аноны! Оффтопы, набросы и политические дебаты сводим к минимуму, чтобы не раковать раковальню.
Ешьте дыни и давайте есть их другим.

▼Статьи, полезные для понимания специфики китайского шоу-бизнеса⬍

▼Новости и дынные акки⬍

▼Краткий словарик фанатского сленга⬍

Дыня - слух
Take it with grain of salt - относитесь со скептицизмом
Потрогай траву - совет не просиживать штаны в интернете/ подыши свежим воздухом
Рулон - проваливай, катись рулоном
Лаовай - иностранец
Водная армия - платные аккаунты и боты, размещающие заранее подготовленный контент для продвижения, опорочения или увеличения данных о конкретных произведениях или знаменитостях.
Рисовый круг - фанатский круг по интересам (?)
Лук-порей - доходы звезд
Кофе - фанат с высоким рейтингом в ст
СТ - супертопик (сообщество, в котором фанаты публикуют новости, арты, фотографии, информацию о звезде/проекте).
Обозначения смайликами, которые популярны в твиттере:
🐧 или 🦆 это Tencent (Тэнсюнь, Тенцент, Тенсент)
🥭 Манго тв, оно же Хэнань тв (Hunan TV)
🥝 Айции (iQiyi)
👖 Юку (Youku)
🐉 🍅 Драгон тв (Dragon TV)
🍉 слухи
🐳 инвестор(?)

Фанаты звезд:
Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Креветки — соло Сяо Чжаня
Мото — соло Ван Ибо
Замки — соло Ван Чжочэна
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня
Медузы — соло Чжан Чжэханя
Светлячки — соло Чжао Лиин
Побеги бамбука — соло Лелуша (местное название - гиены)

Ссылка на пост с названиями и расшифровками названий соло фан клубов китайских звезд: https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

▼Сокращения имен⬍

▼Данные об актерах⬍

▼Обзорщики новостей и скандалов китайского шоубиза на ютубе (англ)⬍

▼Дружественные темы⬍

онлайн-переводчик в Палладия

Анон · 2021-10-01 19:45:51

Анон пишет:

плакал, создавал проблемы и повесился

:lol:

Анон · 2021-10-01 19:56:33

Анон пишет:

Анон пишет:
плакал, создавал проблемы и повесился

Другой переводчик перевел так:

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2021-10-01 21:14:19

danmei translators: download the chapters of the novels you are translating now. The ccp has put new rules into place for entertainment, including webnovels, and based on what's already happened to some big name writers, novels on jjwxc may get locked for editing to comply.
do it now before you open jj and realize that a bunch of the books you read are locked -
https://twitter.com/llwy_jmoon/status/1 … 4144605186

Анон · 2021-10-01 21:26:36

#TheOathOfLove maybe not gonna broadcast in 2021. Rumoured 🥭 still not put the drama in the list in Q4.

https://twitter.com/cwhisper3/status/14 … 21632?s=19

Анон · 2021-10-01 21:31:04

Анон пишет:

danmei translators: download the chapters of the novels you are translating now.

вот и все. больше никакого китайского бл...

Анон · 2021-10-01 21:34:52

Анон пишет:

#TheOathOfLove maybe not gonna broadcast in 2021. Rumoured 🥭 still not put the drama in the list in Q4.

А вот и Хунань, о котором сегодня уже упоминалось. Не раньше весны следующего тогда. С Нефритовой косточкой или как там новый проект называется.

Отредактировано (2021-10-01 21:35:49)

Анон · 2021-10-01 21:49:50

Анон пишет:

А что за актриса?

Сяо Ясюань и Хуан Хао
https://m.weibo.cn/detail/4686848268175411
Может быть закрыто от незарегистрированных

Анон · 2021-10-01 21:53:31

Анон пишет:

Сяо Ясюань и Хуан Хао

Спасибо, анончик))
Эх, хорошо вместе смотрелись...

Анон · 2021-10-01 22:35:12

Анон пишет:

Анон пишет:
#TheOathOfLove maybe not gonna broadcast in 2021. Rumoured 🥭 still not put the drama in the list in Q4.
А вот и Хунань, о котором сегодня уже упоминалось. Не раньше весны следующего тогда. С Нефритовой косточкой или как там новый проект называется.

Могут и на новый год поставить. И снова появились слухи про Асов в 4 квартале на Айци

Анон · 2021-10-01 22:36:35

By the way, danmei fans and translators, here’s the section on danmei from the document explaining new culture product regulations going around. As far as I can tell, this document is very likely to closely reflect censor’s thinking https://t.co/F1zVCW0mO3

Англоперевод здесь
https://twitter.com/fanyiyi33/status/14 … 17157?s=19
Мосян там фигурирует. Все её работы + Мириады осеней.
То есть и дораму по БН не ждать, и вторых сезонов дунхуа по Системе и Осеням не будет.

Анон · 2021-10-01 22:37:33

Овсянка моя Овсянка :sadcat:

Анон · 2021-10-01 22:38:59

Анон пишет:

То есть и дораму по БН не ждать, и вторых сезонов дунхуа по Системе и Осеням не будет.

Бедная моя многострадальная Система :sadcat:
Маньхуа закрыли, дорамы не светило, теперь и последнее отняли.

Отредактировано (2021-10-01 22:42:27)

Анон · 2021-10-01 22:40:14

Анон пишет:

вторых сезонов дунхуа по Системе и Осеням не будет.

И второго сезона дунхуа по БН.

Анон · 2021-10-01 22:47:11

Анон пишет:

Мосян там фигурирует. Все её работы + Мириады осеней.
То есть и дораму по БН не ждать, и вторых сезонов дунхуа по Системе и Осеням не будет

Как тенсент успели то с магистром! Прям в последний поезд заскочили

Анон · 2021-10-01 22:47:54

Что-то так себе и новости и перспективы. :bubu:

Анон пишет:

И второго сезона дунхуа по БН.

Вполне возможно. Штош, спасибо мрзд за охуенный первый сезон, его-то и буду пересматривать.

Анон · 2021-10-01 22:48:07

Анон пишет:

вот и все. больше никакого китайского бл...

Это стало понятно как начали в газетах завывать про дефектную эстетику бл

Анон · 2021-10-01 22:53:20

Анон пишет:

Вполне возможно. Штош, спасибо мрзд за охуенный первый сезон, его-то и буду пересматривать

Это мульт, его можно в любой момент реанимировать. А вот дорамы по БН мы можем уже не увидеть. Ой не зря тот режиссер от туда при первой же возможности ушел.

Анон · 2021-10-01 22:53:55

Эрха, ариведерчи

Анон · 2021-10-01 22:55:10

Анон пишет:

#TheOathOfLove maybe not gonna broadcast in 2021. Rumoured 🥭 still not put the drama in the list in Q4.
https://twitter.com/cwhisper3/status/14 … 21632?s=19

А кто-то думал, что выпустят? Выпустить могли в сентябре, а раз не выпустили, то все теперь в лучшем случае до весны следующего года, если не вбросят ее как волка под нг, чисто отвязаться уже

Анон · 2021-10-01 22:56:30

Анон пишет:

Это стало понятно как начали в газетах завывать про дефектную эстетику бл

на практике не вводили пока. а теперь уж точно все, никаких надежд. слэшерам нужно искать новый дом(

Анон · 2021-10-01 23:00:25

Анон пишет:

Мосян там фигурирует.

Работы мосян давно в блокировке. Они успели выпустить в китае первый том. А потом выпускали в других странах. Например у нас.

Анон · 2021-10-01 23:02:26

Анон пишет:

а теперь уж точно все, никаких надежд. слэшерам нужно искать новый дом(

Ну что, аноны, куда пойдем? К корейцам?

Анон · 2021-10-01 23:04:01

Анон пишет:

Анон пишет:
а теперь уж точно все, никаких надежд. слэшерам нужно искать новый дом(
Ну что, аноны, куда пойдем? К корейцам?

Тогда уж к тайцам :lol:

Анон · 2021-10-01 23:04:10

Анон пишет:

а теперь уж точно все, никаких надежд. слэшерам нужно искать новый дом(

Ага( эпично как там и по игроманам ударили, и по всей развлекательной индустрии. Нельзя совершать плохие поступки ащащащ
Вот тредик
https://twitter.com/pengulican/status/1 … 89189?s=19

Анон · 2021-10-01 23:06:16

Анон пишет:

Тогда уж к тайцам

▼таеофф⬍

Холиварофорум

Объявление

#1 2021-08-01 23:38:05

Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9776 2021-10-01 19:45:51

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9777 2021-10-01 19:56:33

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9778 2021-10-01 21:14:19

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9779 2021-10-01 21:26:36

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9780 2021-10-01 21:31:04

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9781 2021-10-01 21:34:52

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9782 2021-10-01 21:49:50

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9783 2021-10-01 21:53:31

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9784 2021-10-01 22:35:12

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9785 2021-10-01 22:36:35

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9786 2021-10-01 22:37:33

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9787 2021-10-01 22:38:59

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9788 2021-10-01 22:40:14

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9789 2021-10-01 22:47:11

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9790 2021-10-01 22:47:54

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9791 2021-10-01 22:48:07

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9792 2021-10-01 22:53:20

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9793 2021-10-01 22:53:55

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9794 2021-10-01 22:55:10

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9795 2021-10-01 22:56:30

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9796 2021-10-01 23:00:25

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9797 2021-10-01 23:02:26

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9798 2021-10-01 23:04:01

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9799 2021-10-01 23:04:10

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#9800 2021-10-01 23:06:16

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Подвал форума