Фандомы и ролевки

Анон · 2021-08-01 23:38:05

Тред для обсуждения новых и старых скандалов, слухов о новых дорамах, шоу и других проектах китайских артистов, сплетен о личной жизни, правил и запретов в китаенете и на тв.

Аноны! Оффтопы, набросы и политические дебаты сводим к минимуму, чтобы не раковать раковальню.
Ешьте дыни и давайте есть их другим.

▼Статьи, полезные для понимания специфики китайского шоу-бизнеса⬍

▼Новости и дынные акки⬍

▼Краткий словарик фанатского сленга⬍

Дыня - слух
Take it with grain of salt - относитесь со скептицизмом
Потрогай траву - совет не просиживать штаны в интернете/ подыши свежим воздухом
Рулон - проваливай, катись рулоном
Лаовай - иностранец
Водная армия - платные аккаунты и боты, размещающие заранее подготовленный контент для продвижения, опорочения или увеличения данных о конкретных произведениях или знаменитостях.
Рисовый круг - фанатский круг по интересам (?)
Лук-порей - доходы звезд
Кофе - фанат с высоким рейтингом в ст
СТ - супертопик (сообщество, в котором фанаты публикуют новости, арты, фотографии, информацию о звезде/проекте).
Обозначения смайликами, которые популярны в твиттере:
🐧 или 🦆 это Tencent (Тэнсюнь, Тенцент, Тенсент)
🥭 Манго тв, оно же Хэнань тв (Hunan TV)
🥝 Айции (iQiyi)
👖 Юку (Youku)
🐉 🍅 Драгон тв (Dragon TV)
🍉 слухи
🐳 инвестор(?)

Фанаты звезд:
Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Креветки — соло Сяо Чжаня
Мото — соло Ван Ибо
Замки — соло Ван Чжочэна
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня
Медузы — соло Чжан Чжэханя
Светлячки — соло Чжао Лиин
Побеги бамбука — соло Лелуша (местное название - гиены)

Ссылка на пост с названиями и расшифровками названий соло фан клубов китайских звезд: https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

▼Сокращения имен⬍

▼Данные об актерах⬍

▼Обзорщики новостей и скандалов китайского шоубиза на ютубе (англ)⬍

▼Дружественные темы⬍

онлайн-переводчик в Палладия

Анон · 2021-09-11 14:35:58

Анон пишет:

Выше нормальную ссылку с названиями внесли.

Там просто много и на английском. Часть можно оставить и прикрепить ссылку на остальные.

Анон · 2021-09-11 14:36:55

ВИ — Ван Ибо
СЧ — Сяо Чжань
ЯЦ — Ян Цзы
ГЦ — Гун Цзюнь
ЧЧХ — Чжан Чжэхань
ХГ — Ху Гэ
ЧЛИ — Чжао Лиин
КУ — Крис У (У Ифань)
Диля — Дильраба
Гуля — Гулиначжа

Отредактировано (2021-09-11 14:38:12)

Анон · 2021-09-11 14:38:20

Анон пишет:

Еще какие-то светлячки(?) были, соло ЧЛИ.

А, и фанаты же пейрингов тоже как-то называют себя? Тоже бы их внести. Как бочжанщики китайские себя называют? И какие ещё заметные самоназвания есть у китайских фанатов, кто пары актёров шипперит?

Анон · 2021-09-11 14:38:40

Щас параллельно с Чжу Илуном атакуют Вейбо за то, что не даёт хотпоиск, за мьюты и баны, удаление постов и каментов. В общем, за политику замалчивания. И упирают на то, что Вейбо является одним из инвесторов грядущего фильма, то есть защищает свое вложение.

Анон · 2021-09-11 14:39:48

Анон пишет:

У меня аллергия на их постоянное беспричинное присутствие. И их нервозных фанаток с шубами.

Иди, траву потрогай
Здесь к месту.

Анон · 2021-09-11 14:41:04

Анон пишет:

Как бочжанщики китайские себя называют?

Я вписал, черепашки. Остальных просто не знаю.

Анон · 2021-09-11 14:41:25

Анон пишет:

Здесь к месту.

Хочешь обсудить виновника бана ао3?

Анон · 2021-09-11 14:43:07

Анон пишет:

упирают на то, что Вейбо является одним из инвесторов грядущего фильма, то есть защищает свое вложение.

А что в этом такого они углядели? Инвестор не имеет право свой продукт защищать? Фейсбук тоже много трёт. Вейбо не общественная социальная организация, если кому-то что-то не нравится, так пусть в мкк или ещё куда уходят, чтобы свою позицию проявить.
Вейбо это прямо их розовопония, СМИ, которое свободу слова обещало?

Анон · 2021-09-11 14:43:15

Анон пишет:

Хочешь обсудить виновника бана ао3?

Хочу на тебя пожаловаться за делейринг. Слухов и новостей про СЧ и ВИ хватает без бана ао3.

Анон · 2021-09-11 14:43:49

Анон пишет:

Анон пишет:
Здесь к месту.
Хочешь обсудить виновника бана ао3?

Причем тут ао3? Там просто перечисление сокращений актёров для оформления шапки. Если хочешь доебаться, катись рулоном.

Анон · 2021-09-11 14:46:15

Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Черепашки — шипперы Сяо Чжаня и Ван Ибо
Побеги — соло Лелуша
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня
Светлячки — соло Чжао Лиин

Ссылка на пост с названиями и расшифровками названий соло фан клубов китайских звезд
https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

Анон · 2021-09-11 14:51:46

Анон пишет:

Анон пишет:
Потрогай траву
Что-то вроде "совет не просиживать штаны в интернете", альтернатива "подыши свежим воздухом"

А не остыть и попуститься?

Анон · 2021-09-11 14:52:35

Анон пишет:

Лучше правило "писать имена полностью"

Нафига?

Анон · 2021-09-11 14:57:09

Терминология
Дыня - слух
Take it with grain of salt - относитесь со скептицизмом
Потрогай траву - подыши свежим воздухом/отстынь
Рулон - проваливай, катись рулоном
Лаовай - иностранец
Водная армия -?
Рисовый круг -?
Термины на английском -
https://sipoftea.net/2021/05/15/glossar … e-showbiz/
https://sipoftea.net/2021/05/19/glossar … m-culture/

Сокращение актеров
ВИ — Ван Ибо
СЧ — Сяо Чжань
ЯЦ — Ян Цзы
ГЦ — Гун Цзюнь
ЧЧХ — Чжан Чжэхань
ХГ — Ху Гэ
ЧЛИ — Чжао Лиин
КУ — Крис У (У Ифань)
Диля — Дильраба
Гуля — Гулиначжа
Список звезд - https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

Фандомы звезд
Креветки — соло Сяо Чжаня
Мото — соло Ван Ибо
Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Черепашки/ бочжанщики — шипперы Сяо Чжаня и Ван Ибо
Побеги — соло Лелуша
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня
Светлячки — соло Чжао Лиин

Соло фан-клубы звёзд на английском -
https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

Отредактировано (2021-09-11 15:16:07)

Анон · 2021-09-11 14:57:46

Анон пишет:

Анон пишет:
Лучше правило "писать имена полностью"
Нафига?

Поддерживаю, сокращают не всех, а тольео кого привыкли, в шапке для новичков будет.

Анон · 2021-09-11 14:57:50

Анон пишет:

Нафига?

Потому что шоубиз большой и аббревиатур много. Не проще ли писать имена нормально? Дилю же не сокращают "ДД".

Анон · 2021-09-11 14:59:56

Анон пишет:

Потому что шоубиз большой и аббревиатур много. Не проще ли писать имена нормально? Дилю же не сокращают "ДД".

Её тоже сокращают до Дили, выше вынесли список сокращений, который уже традиционно здесь используют, не вижу проблем. Народ уже давно привык, а текст ещё и в шапке для новичков будет.

Отредактировано (2021-09-11 15:00:43)

Анон · 2021-09-11 15:04:32

Анон пишет:

https://tourism.interfax.ru/ru/news/articles/61314/ вот статья про это, там ограничения жителям 47 городов. И надо разрешение, и летал он не один, а с другом.

Вау, так может, там вся интрига в друге? тогда ясно, почему он не препятствовал слухам про жену и ребенка, а потом торжественно их опровергал :troll:

Анон · 2021-09-11 15:11:40

Анон пишет:

Водная армия -?

Водная армия (水军): платные аккаунты и боты в социальных сетях, комментирующие или публикующие заранее подготовленный контент на онлайн-платформах. В индустрии развлечений водные армии используются для продвижения, опорочения или увеличения данных о конкретных произведениях или знаменитостях.

Анон · 2021-09-11 15:15:25

Рисовый круг - это фанатский круг вроде?
Такую статью нашел, но там такой перевод, что мозг вывихнешь https://daydaynews.cc/en/newsstar/685797.html
Лук-порей - это, скорее всего, доходы, получаемые звездами.
А что означает "кофе" или "ресурсный кофе"?

Отредактировано (2021-09-11 15:15:38)

Анон · 2021-09-11 15:17:12

Анон пишет:

Черный рис — соло Ян Цзы

У чёрной вдовы фанклуб чёрный рис

Анон · 2021-09-11 15:18:00

Анон пишет:

Анон пишет:
Черный рис — соло Ян Цзы
У чёрной вдовы фанклуб чёрный рис

У ВХС тоже с таким же названием, кажется.

Анон · 2021-09-11 15:26:23

У ВХС бурый рис

Анон · 2021-09-11 15:27:38

Анон пишет:

А что означает "кофе" или "ресурсный кофе"?

Это фанат из супертопика. Про ресурсного не знаю, а большой кофе это фанат с высоким рейтингом в ст.

Анон · 2021-09-11 15:28:02

Анончики с сокращениями, вы зайчики и рыбки, спасибо за помощь! Я не всех знаю, было порой сложно читать тред.
А давайте еще ссылки дадим хотя бы на дарамтв или другой ресурс, где об актерах рассказано и можно фильмографию посмотреть?

Отредактировано (2021-09-11 15:28:19)

Холиварофорум

Объявление

#1 2021-08-01 23:38:05

Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6776 2021-09-11 14:35:58

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6777 2021-09-11 14:36:55

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6778 2021-09-11 14:38:20

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6779 2021-09-11 14:38:40

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6780 2021-09-11 14:39:48

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6781 2021-09-11 14:41:04

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6782 2021-09-11 14:41:25

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6783 2021-09-11 14:43:07

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6784 2021-09-11 14:43:15

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6785 2021-09-11 14:43:49

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6786 2021-09-11 14:46:15

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6787 2021-09-11 14:51:46

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6788 2021-09-11 14:52:35

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6789 2021-09-11 14:57:09

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6790 2021-09-11 14:57:46

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6791 2021-09-11 14:57:50

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6792 2021-09-11 14:59:56

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6793 2021-09-11 15:04:32

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6794 2021-09-11 15:11:40

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6795 2021-09-11 15:15:25

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6796 2021-09-11 15:17:12

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6797 2021-09-11 15:18:00

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6798 2021-09-11 15:26:23

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6799 2021-09-11 15:27:38

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6800 2021-09-11 15:28:02

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Подвал форума