Холиварофорум

Анон

Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Тред для обсуждения новых и старых скандалов, слухов о новых дорамах, шоу и других проектах китайских артистов, сплетен о личной жизни, правил и запретов в китаенете и на тв.

Аноны! Оффтопы, набросы и политические дебаты сводим к минимуму, чтобы не раковать раковальню.
Ешьте дыни и давайте есть их другим.

▼Статьи, полезные для понимания специфики китайского шоу-бизнеса⬍

Глоссарии и гайды:
Glossary of Terms in Chinese Fandom Culture
Glossary of Terms in Chinese Showbiz
Chinese Actors and Actresses Fandom Names and What Do They Mean
Your Beginner’s Guide to Chinese Internet Slang (C-Ent Focus) – Part One
c-ent/cpop introductory guide of slang, abbreviations & faq bc i keep getting the same questions in my cc
Сайт с обзорами скандалов https://38jiejie.com/
Анон советует статью для рпс-ков: https://sipoftea.net/2021/02/04/cp-fans … mpeccable/ 

▼Новости и дынные акки⬍

Источники новостей:
c-drama tweets https://twitter.com/dramapotatoes?s=21
Trending Weibo https://twitter.com/trendingweibo?s=21
Your place for Chinese dramas, and the latest entertainment news https://twitter.com/asiandramapanda?s=21

Дынные акки:
https://twitter.com/takewithsalt?s=21
https://twitter.com/cpop_melon?s=21
https://twitter.com/melonconsumer?s=21

▼Краткий словарик фанатского сленга⬍

Дыня - слух
Take it with grain of salt - относитесь со скептицизмом
Потрогай траву - совет не просиживать штаны в интернете/ подыши свежим воздухом
Рулон - проваливай, катись рулоном
Лаовай - иностранец
Водная армия - платные аккаунты и боты, размещающие заранее подготовленный контент для продвижения, опорочения или увеличения данных о конкретных произведениях или знаменитостях.
Рисовый круг - фанатский круг по интересам (?)
Лук-порей - доходы звезд
Кофе - фанат с высоким рейтингом в ст
СТ - супертопик (сообщество, в котором фанаты публикуют новости, арты, фотографии, информацию о звезде/проекте).
Обозначения смайликами, которые  популярны в твиттере:
🐧 или 🦆 это Tencent  (Тэнсюнь, Тенцент, Тенсент)
🥭 Манго тв, оно же Хэнань тв (Hunan TV)
🥝 Айции (iQiyi)
👖 Юку (Youku)
🐉 🍅 Драгон тв (Dragon TV)
🍉 слухи
🐳 инвестор(?)

Фанаты звезд:
Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Креветки — соло Сяо Чжаня
Мото — соло Ван Ибо
Замки — соло Ван Чжочэна
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня
Медузы — соло Чжан Чжэханя
Светлячки — соло Чжао Лиин
Побеги бамбука — соло Лелуша (местное название - гиены)

Ссылка на пост с названиями и расшифровками названий соло фан клубов китайских звезд: https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

▼Сокращения имен⬍

ФББ - Фань Бинбин
ФЧЧ - Фань Чэнчэн
ЧББ - Чжан Биньбинь
ВИ — Ван Ибо
СЧ — Сяо Чжань
ЯЦ — Ян Цзы
ГЦ — Гун Цзюнь
ЧЧХ — Чжан Чжэхань
ХГ — Ху Гэ
КУ — Крис У (У Ифань)
Диля — Дильраба
Гуля — Гулиначжа
ЧЛИ - Чжао Лиин
ЧВ - Чжао Вэй
ЧШ - Чжэн Шуан

▼Данные об актерах⬍

Где об актерах рассказано и можно фильмографию посмотреть
для поиска на: русском  русские буквы, англ — пиньинь, кит — иероглифы
ДорамТВ (рус) https://doramatv.live/
MyDramaList (англ.) https://mydramalist.com/search?adv=peop … so=popular
вики (англ.) https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
вики (кит.) https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia … 6%E9%A1%B5
Байду (кит) https://baike.baidu.com/

▼Обзорщики новостей и скандалов китайского шоубиза на ютубе (англ)⬍

Markus here!
Chinese Star News
AvenueX

▼Дружественные темы⬍

Китайского шоубиза тред
Обсуждения каста "Неукротимого" тред
Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред
Тред Ван Чжочэна
Уличные танцы Китая
Китайской бл-тематики тред
Дорам тред
Неудержимый хейт сразу несем в тред хейта китаефд

онлайн-переводчик в Палладия

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

В общем, эта тактика победы врагам Илуна не принесет, разве что-то другое придумают.

Вообще эти враги получаются не очень умными. Какие-то очень неумные, я бы сказала.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Относитесь со скептицизмом?

Это

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Дыня - слух
Take it with grain of salt - относитесь со скептицизмом
Потрогай траву - совет не просиживать штаны в интернете/ подыши свежим воздухом
Рулон - проваливай, катись рулоном
Лаовай - иностранец
Фанаты звезд:
Креветки - соло Сяо Чжаня (СЧ)
Мото - соло Ван Ибо (ВИ)
Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Черепашки — шипперы Сяо Чжаня и Ван Ибо
Побеги — соло Лелуша
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня

Отредактировано (2021-09-11 14:12:21)

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Аноны, вы тогда соберите список фанатских сокращений и сленга в один пост, потом его просто добавим к шапке. Кто-то ещё просил список сокращений имён актёров, он нужен?

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Кто-то ещё просил список сокращений имён актёров, он нужен?

Конечно нужен!

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Рулон - проваливай, катись рулоном.

А что такое лаовЕй? Лаовай наверное?

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Лаовай - белый варвар, в современном трактовании любой иностранец.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Потрогай траву

Что-то вроде "совет не просиживать штаны в интернете", альтернатива "подыши свежим воздухом"

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Креветки, мото и всякое такое с расшифровками нужно точно в шапку.

Креветки - соло Сяо Чжаня (СЧ) .
Мото - соло Ван Ибо (ВИ).

Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Черепашки — шипперы Сяо Чжаня и Ван Ибо
Побеги — соло Лелуша
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Вот ещё откопали на Чжу Илуна. Но по-моему это какая-то ерунда
https://share.api.weibo.cn/share/249927 … 1928258796
С 1 августа 2019 были запрещены поездки на Тайвань почему-то, и как раз 1 августа он туда полетел.
Не, про гарем интереснее было.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Вот здесь собрали многие названия китайских фандомов https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Вот ещё откопали на Чжу Илуна. Но по-моему это какая-то ерунда
https://share.api.weibo.cn/share/249927 … 1928258796
С 1 августа 2019 были запрещены поездки на Тайвань почему-то, и как раз 1 августа он туда полетел.
Не, про гарем интереснее было.

https://tourism.interfax.ru/ru/news/articles/61314/ вот статья про это, там ограничения жителям 47 городов. И надо разрешение, и летал он не один, а с другом.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Вот ещё откопали на Чжу Илуна. Но по-моему это какая-то ерунда
https://share.api.weibo.cn/share/249927 … 1928258796
С 1 августа 2019 были запрещены поездки на Тайвань почему-то, и как раз 1 августа он туда полетел.
Не, про гарем интереснее было.

Да по-моему, уже понятно, что Илуна потопить надорвутся.

▼Скрытый текст⬍

Бросают г во все рандомные стороны как во времена 227 и смотрят, что взлетит. А ничего не взлетит, потому что вес не тот, до этого попробуй добросить.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Бросают г во все рандомные стороны как во времена 227 и смотрят, что взлетит. А ничего не взлетит, потому что вес не тот, до этого попробуй добросить.

Тут два варианта : быть чистым, чтоб накопать не смогли или иметь очень хороший вес, чтоб тылу было выгодно тебя защищать, задействуя все ресурсы. А лучше оба варианта сразу иметь.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Кто-то ещё просил список сокращений имён актёров, он нужен?

Конечно нужен!

Лучше правило "писать имена полностью" + ссылку на Палладия

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Лучше правило "писать имена полностью"

Не, полностью это трата времени.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Не, полностью это трата времени.

Не такие длинные у них имена, успеешь набрать буковки.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

А кого мы тут постоянно сокращаем?
ВИ — Ван Ибо
СЧ — Сяо Чжань
ЯЦ — Ян Цзы
ГЦ — Гун Цзюнь
ЧЧХ — Чжан Чжэхань
ХГ — Ху Гэ
КУ — Крис У (У Ифань)
Диля — Дильраба
Гуля — Гулиначжа
Остальных, вроде, полностью.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

А кого мы тут постоянно сокращаем?
ВИ — Ван Ибо
СЧ — Сяо Чжань

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

А кого мы тут постоянно сокращаем?
ВИ — Ван Ибо
СЧ — Сяо Чжань

Что не так, у тебя аллергия на их имена? 

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Что не так, у тебя аллергия на их имена? 

У меня аллергия на их постоянное беспричинное присутствие. И их нервозных фанаток с шубами.

Отредактировано (2021-09-11 14:34:24)

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Черепашки — шипперы Сяо Чжаня и Ван Ибо
Побеги — соло Лелуша
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня

Еще какие-то светлячки(?) были, соло ЧЛИ.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

А кого мы тут постоянно сокращаем?
ВИ — Ван Ибо
СЧ — Сяо Чжань
ЯЦ — Ян Цзы
ГЦ — Гун Цзюнь
ЧЧХ — Чжан Чжэхань
ХГ — Ху Гэ
КУ — Крис У (У Ифань)
Диля — Дильраба
Гуля — Гулиначжа
Остальных, вроде, полностью.

ЧЛИ - Чжао Лиин

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Еще какие-то светлячки(?) были, соло ЧЛИ.

Выше нормальную ссылку с названиями внесли.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

У меня аллергия на их постоянное беспричинное присутствие.

Тред хейта все еще дальше по коридору, туда с аллергией.