Фандомы и ролевки

Анон · 2021-08-01 23:38:05

Тред для обсуждения новых и старых скандалов, слухов о новых дорамах, шоу и других проектах китайских артистов, сплетен о личной жизни, правил и запретов в китаенете и на тв.

Аноны! Оффтопы, набросы и политические дебаты сводим к минимуму, чтобы не раковать раковальню.
Ешьте дыни и давайте есть их другим.

▼Статьи, полезные для понимания специфики китайского шоу-бизнеса⬍

▼Новости и дынные акки⬍

▼Краткий словарик фанатского сленга⬍

Дыня - слух
Take it with grain of salt - относитесь со скептицизмом
Потрогай траву - совет не просиживать штаны в интернете/ подыши свежим воздухом
Рулон - проваливай, катись рулоном
Лаовай - иностранец
Водная армия - платные аккаунты и боты, размещающие заранее подготовленный контент для продвижения, опорочения или увеличения данных о конкретных произведениях или знаменитостях.
Рисовый круг - фанатский круг по интересам (?)
Лук-порей - доходы звезд
Кофе - фанат с высоким рейтингом в ст
СТ - супертопик (сообщество, в котором фанаты публикуют новости, арты, фотографии, информацию о звезде/проекте).
Обозначения смайликами, которые популярны в твиттере:
🐧 или 🦆 это Tencent (Тэнсюнь, Тенцент, Тенсент)
🥭 Манго тв, оно же Хэнань тв (Hunan TV)
🥝 Айции (iQiyi)
👖 Юку (Youku)
🐉 🍅 Драгон тв (Dragon TV)
🍉 слухи
🐳 инвестор(?)

Фанаты звезд:
Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Креветки — соло Сяо Чжаня
Мото — соло Ван Ибо
Замки — соло Ван Чжочэна
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня
Медузы — соло Чжан Чжэханя
Светлячки — соло Чжао Лиин
Побеги бамбука — соло Лелуша (местное название - гиены)

Ссылка на пост с названиями и расшифровками названий соло фан клубов китайских звезд: https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

▼Сокращения имен⬍

▼Данные об актерах⬍

▼Обзорщики новостей и скандалов китайского шоубиза на ютубе (англ)⬍

▼Дружественные темы⬍

онлайн-переводчик в Палладия

Анон · 2021-09-11 13:22:59

Анон пишет:

Так просто не ходи в этот тред, если ты такая фиялка?

Причем тут фиалки?

Анон · 2021-09-11 13:23:00

Анон пишет:

Давайте шапку обсуждать! Тут вносили стать которые стоит добавить
Я забыла какие именно, поэтому внесу от себя, вроде мы с предыдущим юзером мнением совпадаем
https://sipoftea.net/2021/05/19/glossar … m-culture/
https://sipoftea.net/2021/05/15/glossar … e-showbiz/
https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/
https://dramapotatoe.com/your-beginners … -part-one/
https://38jiejie.com/ Этот сайт советую тут неплохие обзоры крупных скандалов выходят.
И вот эту статью обязательна к прочтению всем рпсникам она оч ржачная и подходит под все мои рпс шипы https://sipoftea.net/2021/02/04/cp-fans … mpeccable/

Анон · 2021-09-11 13:23:57

Анон пишет:

Так просто не ходи в этот тред, если ты такая фиялка?

Хозяин холиварки, ты?
:facepalm:

Анон · 2021-09-11 13:24:10

Анон пишет:

▼Скрытый текст⬍
Анон пишет:
а шуба не для ассоциаций со скандалом, а как что-то милое и мягкое, во что можно спрятаться от скандалов. Подержаться, так сказать, за шубу.
Так просто не ходи в этот тред, если ты такая фиялка?

++

Анон · 2021-09-11 13:26:10

Анон пишет:

Причем тут фиалки?

Если у анона такая психологическая травма от скандалов в шоубизе, что надо комфортиться об фотку Ибо в шубе, то этот тред явно не для него.

Анон · 2021-09-11 13:26:39

Аноны, давайте уже закроем вопрос с шубой и соберём шапку для треда. Сколько можно перетирать одно и тоже?

Анон · 2021-09-11 13:27:31

Анон пишет:

И вот эту статью обязательна к прочтению всем рпсникам она оч ржачная и подходит под все мои рпс шипы https://sipoftea.net/2021/02/04/cp-fans … mpeccable/

Вынесло на первом же абзаце

Your CP interacts, it is a hint. When there is no CP’s interaction, they try to avoid suspicions about their “relationship.” (In Chinese CP culture, a hint is termed “sugar”)

:lol: :lol: :lol:

Это

Frequent interactions suggest a stable relationship. A complete lack of interaction implies “a kingdom can’t have two kings.” (The two are too successful as individuals, so it’s hard for an event operator to invite them both together.)

Обязательно два мегапопулярных короля :lol:

И это

Being single is being secretly in love, and dating someone else is covering up the “real relationship.”

А лучше быть женатым, чтоб реальные отношения прикрыть :lol:
Блин, там, что не обзац, то :lol:
Заряд смеха обеспечен. И ведь реально кто-то так думает :lol:

Отредактировано (2021-09-11 13:39:35)

Анон · 2021-09-11 13:28:00

Можно еще добавить еще как источник новостей:
https://twitter.com/dramapotatoes?s=21
https://twitter.com/trendingweibo?s=21
https://twitter.com/asiandramapanda?s=21

Дынные акки:
https://twitter.com/takewithsalt?s=21
https://twitter.com/cpop_melon?s=21
https://twitter.com/melonconsumer?s=21

Анон · 2021-09-11 13:29:54

Анон пишет:

Если у анона такая психологическая травма от скандалов в шоубизе, что надо комфортиться об фотку Ибо в шубе, то этот тред явно не для него.

Очень странная логика. А если я комфорчусь от фотки ГЦ с мороженкой, тоже нельзя? Только хардкор, только зубочистки под ногти, иначе не достоин треда скандалов?
Ой все.

Анон · 2021-09-11 13:30:57

Анон пишет:

Мне тоже нравится шуба как абстрактный символ уюта и общая шутеечка.

Какая еще общая :facepalm:

Анон · 2021-09-11 13:32:35

Анон пишет:

Какая еще общая

Уже никакая, успокойся.

Анон · 2021-09-11 13:33:11

Анон пишет:

Очень странная логика. А если я комфорчусь от фотки ГЦ с мороженкой, тоже нельзя? Только хардкор, только зубочистки под ногти, иначе не достоин треда скандалов?
Ой все.

А какой смысл приходить в тред скандалов, чтобы потом прятаться от скандалов? Ээээ? Где логика? Если ты пришел сюда почитать скандалы и пообсуждать их, то это автоматом значит, что тебе норм. А то выходят мыши с кактусом. Ну так перестаньте жрать кактус...

Анон · 2021-09-11 13:37:37

Анон пишет:

А какой смысл приходить в тред скандалов, чтобы потом прятаться от скандалов?

Тред с новым названием ещё будет про сплетни-слухи, не только про скандалы же.

Анон · 2021-09-11 13:38:39

Анон пишет:

Какой компании? Я нихрена не понял из вложения, перевод - жесть.

Что там понимать? Перечислены компании, которые заняты в производстве, постпродакшене и промоушене фильма Чжу Илуна, все, с кем заключены те или иные контракты, то есть все они будут выгодополучателями. И это практически весь дорампром + Вейбо и Билибили.
Ясно же, что Чжу Илуну ничто не грозит.
У тега уже под 200 млн просмотров, но скорость роста заметно снизилась. Вейбо периодически удаляет самые взлетевшие посты. В общем, эта тактика победы врагам Илуна не принесет, разве что-то другое придумают.

Отредактировано (2021-09-11 13:43:07)

Анон · 2021-09-11 13:39:47

Вот вам маскот треда. А по-хорошему нужен анон в пакете, жрущий арбуз.

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2021-09-11 13:40:41

Анон пишет:

А какой смысл приходить в тред скандалов, чтобы потом прятаться от скандалов? Ээээ? Где логика? Если ты пришел сюда почитать скандалы и пообсуждать их, то это автоматом значит, что тебе норм. А то выходят мыши с кактусом. Ну так перестаньте жрать кактус...

А если я не буду читать и обсуждать, то скандалы исчезнут, хейтеры испарятся и баны отменятся? Не знаю как ты, я слежу за скандалами и вообще тем, что происходит в китайском шоубизе, чтобы быть в курсе новостей и понимать, чего ждать, а не просыпаться в мире, где неожиданно все мои любимые дорамы запретили. Вот такая у меня нога, она у меня иногда болит и тогда мне хочется комфорта. Можно как-то обойтись без попыток решить за других, что им делать и как им успокаиваться?
На этом заканчиваю оффтоп.

Анон · 2021-09-11 13:40:49

Анон пишет:

это практически весь дорампром + Вейбо и Билибили.

Ясно-понятно

Анон · 2021-09-11 13:40:57

Собрал шапку. Кто ещё хочет что-то добавить? Как перестанете сраться за маскоты треда, и если больше ничего добавить не хотите, отнесите модеру.

▼Тред скандалов, срачей, слухов и сплетен китайского шоу-биза⬍

Отредактировано (2021-09-11 13:43:01)

Анон · 2021-09-11 13:43:46

Мне все нравится, только б ещё словарик на русском краткий по сленгу: дыня, траву потрогай, что там ещё.

Отредактировано (2021-09-11 13:46:30)

Анон · 2021-09-11 13:44:37

Анон пишет:

Мне все нравится, только б ещё словарик: дыня, траву потрогай, что там ещё из сленга.

Анон, это уже без меня. Я в дороге с пропадающим инетом, мб кто ещё возьмётся?

Анон · 2021-09-11 13:45:52

Анон пишет:

Мне все нравится, только б ещё словарик: дыня, траву потрогай, что там ещё из сленга.

Посоли это?
Не знаю как перевести take it with grain of salt

Анон · 2021-09-11 13:45:58

Анон пишет:

что там ещё из сленга.

Креветки, мото и всякое такое с расшифровками нужно точно в шапку.

Анон · 2021-09-11 13:46:46

Анон пишет:

А если я комфорчусь от фотки ГЦ с мороженкой, тоже нельзя?

Открывай эту фотку на своем компе или телефоне и комфортись сколько влезет. А какой-то один маскот это тоже самое навязывание какого-то образа, который не всем комфортен
.

Анон пишет:

Можно как-то обойтись без попыток решить за других, что им делать и как им успокаиваться?

Можно. Поэтому маскот "для комфортинга" не нужен никакой, на всех не угодишь.

Анон · 2021-09-11 13:47:48

Анон пишет:

Не знаю как перевести take it with grain of salt

Не верьте на слово? Относитесь со скептицизмом?

Анон · 2021-09-11 13:48:36

Еще "рулон" добавьте в сленг

Холиварофорум

Объявление

#1 2021-08-01 23:38:05

Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6726 2021-09-11 13:22:59

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6727 2021-09-11 13:23:00

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6728 2021-09-11 13:23:57

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6729 2021-09-11 13:24:10

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6730 2021-09-11 13:26:10

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6731 2021-09-11 13:26:39

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6732 2021-09-11 13:27:31

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6733 2021-09-11 13:28:00

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6734 2021-09-11 13:29:54

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6735 2021-09-11 13:30:57

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6736 2021-09-11 13:32:35

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6737 2021-09-11 13:33:11

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6738 2021-09-11 13:37:37

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6739 2021-09-11 13:38:39

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6740 2021-09-11 13:39:47

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6741 2021-09-11 13:40:41

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6742 2021-09-11 13:40:49

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6743 2021-09-11 13:40:57

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6744 2021-09-11 13:43:46

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6745 2021-09-11 13:44:37

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6746 2021-09-11 13:45:52

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6747 2021-09-11 13:45:58

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6748 2021-09-11 13:46:46

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6749 2021-09-11 13:47:48

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

#6750 2021-09-11 13:48:36

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Подвал форума