Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2021-04-02 00:57:33

Анон

Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

天涯客 (Tiān Yá Kè)/Faraway Wanderers/Далёкий Странник/Далёкие странники (Word of Honor/Слово чести)
Это история о лидере царских шпионов, который пошел в храм и вышел на арену. За ним также пристально гнался Вэнь Кэсин, который любит красоту, и приставал к нему различными способами. В тоне смеха и брани одно за другим всплывают самые разные странные вещи, так что читатели не могут остановиться... *общая вселенная с новеллой «Седьмой лорд»
Дорама, новелла, аудиодрама, бтски, фанмиты, интервью, халаты Кэсина и рпс
(и пообсуждать другие роли актёров тоже можно)
~ все ссылки и каты не забываем подписывать понятным образом;)
UPD: В треде запрещены призывы к выходу за пределы форума, в частности созданию/подписанию петиций, писем, обращений в государственные и частные организации любых стран, на любых платформах; а также обсуждение целесообразности таких обращений.

Канон
Матчасть
Каст дорамы
дело 813

хс альма-матер Тред новелл и экранизаций Priest (дорама ДС в онгоинге стр.11-164)

Результаты предыдущей голосовалки

Второй тур голосования о судьбе темы, голосование одновариантное.

  1. разделение на два треда: канона и каста со скандалами(голосов 87 [63.97%])

    63.97%

  2. оставьте как есть(голосов 49 [36.03%])

    36.03%

Всего голосов: 136

Гости не могут голосовать

Отредактировано (2021-04-02 01:09:43)


#6276 2021-05-12 22:06:50

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Чжан Чжэхань: Когда он (Чжоу Цзышу) отправляется путешествовать по Цзянху (миру боевых искусств), он думает: «Наконец-то я смог вырваться из этого места и снова стать самим собой. Свободным и ничем необремененным. Ничто меня не беспокоит, и никто мной не управляет. Просто позвольте мне остаток дней идти своим путём. Вот какое у него мировоззрение. На самом деле…Он не то чтобы нежный… Я думаю, скорее в нём есть благородные стремления, доброта по отношению к каждому, кто как-то с ним соприкоснулся, тронул его.
https://vk.com/wall-203139117_5231

#6277 2021-05-12 22:07:48

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Павильон, 24 серия.
В любой непонятной ситуации - сажай тянку на локоть и тащи в пещеру!  :troll:

#6278 2021-05-12 22:08:16

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

А где-то заменили 12 серию у переводящих?

А что там с 12-й серией?

Так расширенная ж версия с солнечными ваннами. Из всех расширений и замен, эта мне нравится больше всего обновленной. Додает от души.

Аноны, я в этом многообразии переводов потерялся. Кто-нибудь из наших расширенные серии перевёл?(6/12/17/20/32)

#6279 2021-05-12 22:09:08

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

А где-то заменили 12 серию у переводящих?

А что там с 12-й серией?

Так расширенная ж версия с солнечными ваннами. Из всех расширений и замен, эта мне нравится больше всего обновленной. Додает от души.

это где тройной Лао Вэнь, нет?..

#6280 2021-05-12 22:09:50

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

Аноны, я в этом многообразии переводов потерялся. Кто-нибудь из наших расширенные серии перевёл?(6/12/17/20/32)

наверняка Яойный Яой все перевел, они трепетно относятся ко всем расширениям и дополнениям серий  :yeah:

#6281 2021-05-12 22:13:04

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

наверняка Яойный Яой все перевел, они трепетно относятся ко всем расширениям и дополнениям серий

Наверное - это не наверняка.

А их трепетное отношение весьма сомнительное когда они вырезают официальную сцену в серии заменяя ее фрагментом сырого материала, монтировщики херовы  :facepalm:

#6282 2021-05-12 22:13:44

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

А что там с 12-й серией?

Так расширенная ж версия с солнечными ваннами. Из всех расширений и замен, эта мне нравится больше всего обновленной. Додает от души.

это где тройной Лао Вэнь, нет?..

Да :please:

#6283 2021-05-12 22:14:23

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

Аноны, я в этом многообразии переводов потерялся. Кто-нибудь из наших расширенные серии перевёл?

[Спецверсия 6/36] Word of Honor / Слово чести / Далёкие странники (рус.саб)
https://vk.com/topic-181445565_47244716?post=598

Отредактировано (2021-05-12 22:15:14)

#6284 2021-05-12 22:16:19

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

Павильон, 24 серия.
В любой непонятной ситуации - сажай тянку на локоть и тащи в пещеру!  :troll:

Все свое ношу с собой :lol:

#6285 2021-05-12 22:17:28

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

А их трепетное отношение весьма сомнительное когда они вырезают официальную сцену в серии заменяя ее фрагментом сырого материала, монтировщики херовы 

опять ты? ну здравствуй, как дела, как жизнь вообще? =D
анон-защитник ЯЯ

#6286 2021-05-12 22:18:23

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

И тебе привет, мы скучали (нет).

#6287 2021-05-12 22:19:49

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Аноны, я начал Легенду о Юньси, и ааааа какой же трешак, о эти спецэффекты, о этот бюджетный Хозяин Долины не могу :lol:
Но первая сцена с двумя ГГ это что то, о ты моего мужа убить собрался, ну норм не волнуйся, я никому не скажу :lol: притом тот кому она это говорит и есть ее муж, Штирлиц как никогда был близок к провалу

Отредактировано (2021-05-12 22:20:59)

#6288 2021-05-12 22:21:56

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

ну мне тоже не нравится когда вырезают одно, а вставляют другое. во-первых, видно как бы что вставлено другое, глаз режет, во-вторых, нахуя? если так приспичило - сделайте отдельно, две версии.

#6289 2021-05-12 22:23:05

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

ну мне тоже не нравится когда вырезают одно, а вставляют другое. во-первых, видно как бы что вставлено другое, глаз режет, во-вторых, нахуя? если так приспичило - сделайте отдельно, две версии.

:lol: собери свою дораму

#6290 2021-05-12 22:26:58

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

ну мне тоже не нравится когда вырезают одно, а вставляют другое. во-первых, видно как бы что вставлено другое, глаз режет, во-вторых, нахуя? если так приспичило - сделайте отдельно, две версии.

Угу. Скорей бы туда какой то альтернативный перевод добрался, раздражает.

#6291 2021-05-12 22:27:44

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

чот гц уставший совсем. чем он хоть сейчас занят?
https://vk.com/gongjun?w=wall-190027341_3800

Отредактировано (2021-05-12 22:27:59)

#6292 2021-05-12 22:29:53

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Насчет 32 серии. У ЯЯ точно старый вариант, причем ужасного качества. Им, видимо, больше понравился именно этот вариант.

#6293 2021-05-12 22:33:23

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

20 серия, расширенная версия на ютубе с русскими сабами.

#6294 2021-05-12 22:37:41

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

чем он хоть сейчас занят?

снимается вроде

#6295 2021-05-12 22:38:06

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:
Анон пишет:

А их трепетное отношение весьма сомнительное когда они вырезают официальную сцену в серии заменяя ее фрагментом сырого материала, монтировщики херовы 

опять ты? ну здравствуй, как дела, как жизнь вообще? =D
анон-защитник ЯЯ

а как же ты без меня здесь будешь, мой заклятый друг?  =D
обломись, не оценивших благородные порывы яя было больше

#6296 2021-05-12 22:42:15

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

Насчет 32 серии. У ЯЯ точно старый вариант, причем ужасного качества. Им, видимо, больше понравился именно этот вариант.

Зато на вейбо китайцы оборжали и отсутствие ран от пыток в плену, и эти дырки от гвоздей сливающиеся с цветом сосков(шнуровку на них еще малевали).

А ЯЯ ребята страненькие как бы их местный адвокат не защищал. :)

#6297 2021-05-12 22:43:04

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:
Анон пишет:

ну мне тоже не нравится когда вырезают одно, а вставляют другое. во-первых, видно как бы что вставлено другое, глаз режет, во-вторых, нахуя? если так приспичило - сделайте отдельно, две версии.

Угу. Скорей бы туда какой то альтернативный перевод добрался, раздражает.

блин, ну включи себе тот вариант, который нравится, поверх этого. слова там вроде не изменились. нашли проблему.

#6298 2021-05-12 22:43:13

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Ифу, ну твою ж мать...  :lol:
https://twitter.com/weird_shipper/statu … 2306927620

#6299 2021-05-12 22:44:59

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

Аноны, я в этом многообразии переводов потерялся. Кто-нибудь из наших расширенные серии перевёл?(6/12/17/20/32)

а в остальных что? в 6 кролики, так?
в 12 тройной Лао Вэнь.
где-то еще обнимашки в пещере. и немного больше кадров в сцене с бухим ВКС и укладывающим его ЧЧШ.
давайте составим список?

#6300 2021-05-12 22:45:02

Анон

Re: Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред

Анон пишет:

блин, ну включи себе тот вариант, который нравится, поверх этого. слова там вроде не изменились. нашли проблему.

как тебя раздражает конструктивная критика

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума