Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе

#1 2021-02-08 23:02:59

Анон

Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анончики, в честь выхода дунхуа давайте обсуждать!

~ страницы автора: jjwxc, вэйбо
~ произведения Мэн Сиши в Таблице переводов китайских новелл
+ перевод дунхуа МО от пер. новеллы, яд: 1-5, 6-10

Мириады осеней, схема и словарик по миру; рус. мтл и автоперевод до конца новеллы
сюжет Мириад в паре строк  :lol:
Истинная Трагедия фаната Осеней

Отредактировано (2021-04-27 19:36:06)


#1351 2021-08-18 15:17:19

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

На странице маньхуа несравненного появилась обложка.
https://manga.bilibili.com/m/detail/mc28920

Выход с 15.11.2021 - по 2 главы в месяц.

#1352 2021-08-18 15:24:49

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

На странице маньхуа несравненного появилась обложка.
https://manga.bilibili.com/m/detail/mc28920

Выход с 15.11.2021 - по 2 главы в месяц.

Ура, процесс идёт :chearleader:
но, чота Фэн Сяо заматерел за лето :lol: хотя если он на постаменте :lol:

#1353 2021-08-18 15:34:51

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Не знаю, насколько актуально ещё, но на парочку вопросов ответить смогу.

Анон пишет:

буду благодарен если ответите на пару вопросов:
- почему дед так быстро слился с драки? все шансы добить гг были

Если бы СЦС продолжил бы с ним драться, то потерял бы все свои силы. ШЦ его хорошо отхуярил, но в дунхуа, это к сожалению, не показали.

отрывок из 46 главы. Осторожно, ваттпадовский перевод
Анон пишет:

- чья рука его вытянула со дна и подкинула в храм? сначала я подумал что рука деда, но тогда нелогично (если он совсем не маньяк) что он потом не знал где он и отправил его найти
если рука Яньчика, то вот он мерзопаскосник, таки сидел в кустах и смотрел как они пиздяться?

СЦС как раз таки маньяк, но в дунхуа ШЦ спас ЯУ. Походу реально в кустах был  :casper:

Анон пишет:

- гг неблагодарный, ради него дева демоническая вся из себя и даже предает соучеников, врет и спасает ни раз... вот чурбан бесчуственный

Гг и женщины - это отдельный разговор.

Анон пишет:

он потом сыграет свою роль или вся его роль это пушечное мясо?

Его главная роль - это быть милым.

Анон пишет:

про конец сезона вообще молчу - вчетвером на калечного, серьезно? или дело в том что мораль как сокрушался гг, упала за 20 лет?

Это фишка осеней, там все конченые. Из нормальных людей только ШЦ, его учитель и несколько человек из секты Бися. Остальные радостно творят хуету.

#1354 2021-08-18 21:29:33

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

:chearleader:

читайте ушуан у нас есть клоуны в горящем цирке и скоро мы увидим все представления в маньхуа

арт с нежными Фэнцуями, по мотивам свеженькой обложки маньхуа

#1355 2021-08-18 21:58:20

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

Гг и женщины - это отдельный разговор.

А можно подробнее, плиз?...

#1356 2021-08-18 22:01:04

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Мне кажется, что он с ними себя скованно чувствует, а если дева ещё начинает подкатывать даже в шутку, то это пиздец для ШЦ. Хотя это просто мое имхо.

#1357 2021-08-23 18:29:25

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анончики, а эту новеллу кто-нибудь читает? Стоит попробовать?

читайте 'the plough' мэнсиши 🥺
https://t.co/vacH0iRQId
https://t.co/sblErY5Sfe https://t.co/xoNbh68vEC

#1358 2021-08-23 18:34:48

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Не, анон, пока полного анлейта не будет - даже смотреть не буду в эту сторону.

#1359 2021-08-23 18:36:35

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

Не, анон, пока полного анлейта не будет - даже смотреть не буду в эту сторону.

А я просполерил себя конец, так что буду спокойно читать дальше.

#1360 2021-08-23 18:38:56

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

Анончики, а эту новеллу кто-нибудь читает? Стоит попробовать?

Если заинтересовала аннотация, то пробовать стоит всегда, а вот зайдет ли произведение лично тебе, кто ж знает :cool:

#1361 2021-08-23 18:42:54

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

А я просполерил себя конец, так что буду спокойно читать дальше.

Ну а я завязал с мтл, поэтому буду не планирую ввязываться в ещё одну  недопереведенную новеллу под 200 глав.
Люблю МСШ, но с переводами беда какая-то. Только три интересные мне новеллы на англ с трудом домучали.

#1362 2021-08-23 18:48:58

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

Ну а я завязал с мтл, поэтому буду не планирую ввязываться в ещё одну  недопереведенную новеллу под 200 глав.
Люблю МСШ, но с переводами беда какая-то. Только три интересные мне новеллы на англ с трудом домучали.

А, ну в этом тоже есть определённый смысл)  У меня она просто, пока попала, в те вещи которые читаются в онгоинге на русском. А если не попала, то я как не самый большой любитель мтл и онгоингов, то ж подождал бы полностью анлейта чтобы зачесть целиком.

Анон пишет:

Люблю МСШ, но с переводами беда какая-то. Только три интересные мне новеллы на англ с трудом домучали.

Это да(, сам прям перекрестился, когда когда нашелся допереводчик по экстрам Несравненного.

Отредактировано (2021-08-23 18:51:29)

#1363 2021-08-23 18:50:32

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

Только три интересные мне новеллы на англ с трудом домучали.

А какие?

#1364 2021-08-23 18:57:20

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Несравненный, Тысяча осеней (я их читал в сраном мтл. Но их недавно вроде бы доперевели, по твитору гуляет ссыль.), Четырнадцатый год правления Чэнхуа

#1365 2021-08-23 19:05:40

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

Тысяча осеней (я их читал в сраном мтл. Но их недавно вроде бы доперевели

на русский???

#1366 2021-08-23 19:38:48

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

На английский, я же про анлейт вел речь.)

#1367 2021-08-23 21:26:57

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

На английский, я же про анлейт вел речь.)

аааа  :pink:

#1368 2021-08-23 21:34:16

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон, осени прокляты. Все переводчики, которые их берут сливаются, рано или поздно  :casper:
С такими темпами, русскоязычный перевод следует ждать к 23 году, не раньше.

#1369 2021-08-23 22:10:24

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

Анон, осени прокляты. Все переводчики, которые их берут сливаются, рано или поздно  :casper:
С такими темпами, русскоязычный перевод следует ждать к 23 году, не раньше.

жаль, эта новелла понравилась мне больше всего

#1370 2021-08-24 20:44:01

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Милота :heart:

Кусочек комикса про маленького Янь Уши 🙈

Надеюсь, доделаю его

#ThousandAutumns https://t.co/ZRipN1bFy7

#1371 2021-08-29 01:57:48

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

если кто ещё не читал эту мини-экстру в которой молодой янь уши спиздил мелкого шэнь цяо то вот
https://t.co/TzAslVNPur
https://twitter.com/ywssimp/status/1431 … 01540?s=19

#1372 2021-08-29 19:26:47

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Анон пишет:

если кто ещё не читал эту мини-экстру в которой молодой янь уши спиздил мелкого шэнь цяо то вот
https://t.co/TzAslVNPur
https://twitter.com/ywssimp/status/1431 … 01540?s=19

Ци Фэнгэ не тревожился о его безопасности, так как увидел, что человек забравший Шэнь Цяо, был Янь Уши
как мило  ;D

#1373 2021-09-01 03:27:53

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

FengQu ver manhua ╰ (⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝) ╯

#1374 2021-09-03 22:41:58

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Простите, анона засыпало реалом, но ожидание второго сезона не дает ему упокоиться с миром  :omg:

Как обычно, начнем с мема  =D

Скрытый текст

https://twitter.com/_Hellkar_/status/14 … 0959356928

Скрытый текст

#1375 2021-09-03 23:01:31

Анон

Re: Мириады осеней и другие новеллы Мэн Сиши/Meng Xishi

Спасибо за подборку, анончик  :heart:

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума