Холиварофорум

Анон

Level 2. Визуал низкого рейтинга

Архивы текстовых выкладок ФБ-2011-17 и ЗФБ-2013-17
Общий тред заявок || Летний инсайд (дайри) || Зимний инсайд (дайри) || Перетираем за ФБ (холиварка) || Флуд о WTF (холиварка)  ||  простой гид для чтения битв на ао3

Обсуждение в этой теме: ФБ20 || ЗФБ21 (с.1) || ФБ21 (с.1) || ЗФБ22 (с.11) || ФБ22 (с.17) || ЗФБ23 (с.28)  || ФБ23 (с.75)  || ЗФБ24 (с.129) || ФБ24 (с.177) || ЗФБ25 (с.205)
Тред набора/Мастер посты: ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23/баннеры || ЗФБ24/баннеры || ФБ24/баннеры || ЗФБ25/баннеры
Расписание Комбат (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23|| ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25
Расписание Баттл (дайри): SFB-20 || WTF-21 || SFB-21 || WTF-22 || SFB-22 || WTF-23  || SFB-23 || WTF-24 || ФанБитва-24

Level 2 Quest 2: Визуал от G до T

Каталог по работам (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25
Каталог по командам (ао3): ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 ||ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25
Внеконкурс: ФБ20 || ЗФБ21 || ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25
Мультиязычная коллекция: ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23  || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24 || ЗФБ25

Баттл (дайри): SFB-20 || WTF-21 || SFB-21 || WTF-22 || SFB-22 || WTF-23 || SFB-23 || WTF-24 || ФанБитва-24

▼Голосование⬍

Комбат (ао3, гуглдок): ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24
Генератор строк (комбат): ФБ21 || ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23 || ЗФБ24 || ФБ24
Таблица для просмотра голосов: ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24
Результаты голосований онлайн: ЗФБ22 || ФБ22 || ЗФБ23 || ФБ23  || ЗФБ24 || ФБ24

Баттл (дайри): SFB-2021 || WTF-22 || SFB-2022 || WTF-2023 || SFB-23 || WTF-24 || ФанБитва-24

Для удобства навигации по теме предлагаются теги: 
Общие: #рек, #обзор, #фб_рек, #фб_обзор
Отдельные: #фанвид, #визуал, #нонкон_обзор, #фем_обзор, #вампиры_на_фб, #киберпанк_обзор, #полиаморы_фб, #Amphibian_Challenge_обзор,  #10_for_anon, #коллажи_для_обзорщика, #фб_коллажи_спецквеста23

Анончик, если ты новичок на Холиварке, загляни сюда - разбор функций форума
Тема ао3 - в шапке много вариантов как настроить ленты команд, пейрингов и т.п.

Отредактировано (2024-12-03 19:39:44)

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Интересный вопрос поднят в комментах. Надо ли указывать "Язык: русский" для картинок без надписей или можно любой? Формально в конкурсе участвуют работы только на русском языке. Не указывать язык на ао3 нельзя.

По-моему, на артах все указывают английский. Я у нас указала  русский, пришел капитан и все сменил плюс заставил все названия на английский перевести)

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

У Дежурки забавные арты, особенно вот этот хорош https://archiveofourown.org/works/44713 … _617861865  Мне этот художник в принципе нравится, но это тоже стилизация)

Интересный вопрос поднят в комментах. Надо ли указывать "Язык: русский" для картинок без надписей или можно любой? Формально в конкурсе участвуют работы только на русском языке. Не указывать язык на ао3 нельзя.

Ебанашка, которая просит сменить язык, чтобы ей арт не попадался в поиске по фандому, не обсуждается)

так на визуал же можно ставить английский язык, это в правилах есть

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Интересный вопрос поднят в комментах.

на Фб разрешено ставить инглиш на визуал.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Интересный вопрос поднят в комментах. Надо ли указывать "Язык: русский" для картинок без надписей или можно любой?

И это тоже есть в правилах:

▼Скрытый текст⬍

9.4.6. Указывать язык – обязательно. Язык указывается в поле Language* в соответствии с п. 4.22. ЗФБ является русскоязычной игрой, поэтому для текстовых и содержащих значимый текст работ нужно выбрать нужно русский язык. Выбор другого языка будет некорректен и с т.з. правил АО3.  FIX  Исключение составляют работы экспериментальной коллекции, описанной в п.п. 6.7
Для работ, не содержащих текста, можно выбрать любой язык на ваше усмотрение – например, английский, чтобы увеличить охват аудитории визуала.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Интересный вопрос поднят в комментах. Надо ли указывать "Язык: русский" для картинок без надписей или можно любой?

Вообще логично было бы хотя бы добавить перевод названия и описания на английском, как делают другие команды, которые для большего охвата ставят на свой визуал английский язык. Тем более у них там буквально одно слово в названии и одно простое предложение в описании, не такой великий труд добавить перевод. Я бы тоже не обрадовался, если бы фильтровал работы на русском, а мне вылезло бы что-то на китайском, пускай и с малым количеством текста.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

плюс заставил все названия на английский перевести)

Вот этого не люблю потому, что хрен потом вспомнишь если зашло, а не вспомнил - не рекнул. А если каким-нибудь чудом вспомнил, то не нашел.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

плюс заставил все названия на английский перевести)

Вот этого не люблю потому, что хрен потом вспомнишь если зашло, а не вспомнил - не рекнул. А если каким-нибудь чудом вспомнил, то не нашел.

Многие два названия через слеш или вертикальную черту указывают. Типа "Гермиона находит книгу | Hermione finds a book"

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

А такое разве не Бонус, а визуал?
https://archiveofourown.org/collections … s/44787229
мемы у Детективов конанов

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Интересный вопрос поднят в комментах. Надо ли указывать "Язык: русский" для картинок без надписей или можно любой? Формально в конкурсе участвуют работы только на русском языке. Не указывать язык на ао3 нельзя.

"Для работ, не содержащих текста, можно выбрать любой язык на ваше усмотрение – например, английский, чтобы увеличить охват аудитории визуала" - из правил ФБ.
И, имхо, в таких случаях стоило бы ещё дублировать название/саммари/примечание на указанном языке - для удобства зрителей. Но не обязательно)

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Спасибо всем! Да, осмысленно давать название на английском и добавлять перевод саммари, если уж ставишь английский язык.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Многие два названия через слеш или вертикальную черту указывают. Типа "Гермиона находит книгу | Hermione finds a book"

А многие нет, в том числе и у текстов.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Интересный вопрос поднят в комментах. Надо ли указывать "Язык: русский" для картинок без надписей или можно любой? Формально в конкурсе участвуют работы только на русском языке. Не указывать язык на ао3 нельзя.

тоже заинтересовался. я ставил у одного арта язык: английский, но уже сильно после окончания битвы. и там было переведено каждое слово. да и сам арт был иллюстрацией к переводу англоязычного фика. я вообще думал, что по правилам язык обязательно указывать русский у всех работ 

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

А такое разве не Бонус, а визуал?

Ну, в тегах там коллаж, а коллаж - это визуал... Но лично я не понимаю, где там, собственно, что сколлажено)

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Я бы тоже не обрадовался, если бы фильтровал работы на русском, а мне вылезло бы что-то на китайском, пускай и с малым количеством текста.

но там нет текста =_= Весь текст это саммари и название, а работа визуальная. тебе не пофиг ли - нарисовал ее американец, китаец или русский?

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Да в комментариях там какая-то особая снежинка, может даже с менталкой.

Отредактировано (2023-02-05 11:36:39)

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Отфильтровал коллекцию по кудосам.
Максимум 132 у азиатских балконов
https://archiveofourown.org/collections … s/44784718 (и он же лидирует если отфильтровать по закладкам)
Минимум (последняя работа на последней стр) гачимучи по фант тварям.
Комментов больше всего (22) у этого арта с курением, тоже азиатский канон
https://archiveofourown.org/collections … s/44761876
На последнем месте в выдаче эстетик с Бондом и Кью.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

А такое разве не Бонус, а визуал?

Ну, в тегах там коллаж, а коллаж - это визуал... Но лично я не понимаю, где там, собственно, что сколлажено)

Использованы чужие изображение (мемы) – значит, коллаж.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Интересный вопрос поднят в комментах. Надо ли указывать "Язык: русский" для картинок без надписей или можно любой? Формально в конкурсе участвуют работы только на русском языке. Не указывать язык на ао3 нельзя.

тоже заинтересовался. я ставил у одного арта язык: английский, но уже сильно после окончания битвы. и там было переведено каждое слово. да и сам арт был иллюстрацией к переводу англоязычного фика. я вообще думал, что по правилам язык обязательно указывать русский у всех работ 

В правилах битвы отдельно написано, что для артов и коллпжей можно англ. яз указывать (но если там текст, нужно давать и ру перевод иначе снимут работу, был прецедент на одной из прошлых битв с 4х кадровым стебным фанкомикмом, помню)

Отредактировано (2023-02-05 11:43:40)

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

но там нет текста =_=

Название и саммари есть, это не текст по-твоему? Да, перевести не проблема, но тогда и фильтровать работы по языку нет смысла.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Да в комментариях там какая-то особая снежинка, может даже с менталкой.

Там чела надо научить фильтр настраивать по количеству слов, указваая нижний минимум, чтоб не текстовое отсекать (и еще можно же настроить так, чтоб тэг art исключить)
лол а еще он ноутсы не умеет, и комментит из-за этого собственный фик. Нуб какой-то, факов не читающий.

Отредактировано (2023-02-05 11:49:38)

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Название и саммари есть, это не текст по-твоему?

это не текст. Это название и саммари, для понимания арта они тебе нахуй не нужны. Текст - это то, что входит в работу, на визуале работа - это арт, и на нем нет текста.

Отредактировано (2023-02-05 11:52:07)

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

У этерновской ложноножки с ХС очень милый кроссдрессинг 
https://archiveofourown.org/works/44775856
https://archiveofourown.org/works/44783560

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Название и саммари есть, это не текст по-твоему?

это не текст. Это название и саммари, для понимания арта они тебе нахуй не нужны. Текст - это то, что входит в работу, на визуале работа - это арт, и на нем нет текста.

плюсую, тэги и преды же на англ, по ним и по именам персонажей, пейрингу и фд примерно ясно.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Не говоря уже о встроенных в гугл переводчиках.

Анон

Re: Level 2. Визуал низкого рейтинга

Это название и саммари, для понимания арта они тебе нахуй не нужны

Анон, ты оптимист, если считаешь, что без пояснений всегда понятно, что происходит на арте
Кстати, в обсуждаемом арте саммари как раз-таки дополняет и поясняет арт, без неё его можно и по-другому трактовать) Смотреть можно и так, но саммари, получается, часть авторского замысла, а не чисто техническая деталь.