Вы не вошли.
Общий тред для тех, кто хочет поорать чаечкой из-за происходящего в основных тредах и посраться за китаеновеллы и китаефандом.
ПРАВИЛА
В случае продолжения обсуждения в более мирном ключе после 3 сообщений переходить в соответствующей тред китаеновеллы (и пр. тем) Китайские фандомы, и туда же с просьбой реков.
Если у новеллы (и пр.) нет своего треда, то проследуйте в Ранобэ и другие азиатские новеллы, Общий тред дунхуа и маньхуа, Дорам тред
Присоединяться к заебашке, уточняя и дополняя её, или вступать в начатый срач можно без ограничений
Боль, негодование и заебашки по Модао несём в Срачный тред Магистра
РПС-заебашки и срачи тут.
Гости не могут голосовать
Мы сейчас взялись читать Путешествие на Запад, читаем по вечерам по главе вслух.
Идет неплохо, но требует атмосферы...
Путешествие я тоже начинал!) Вслух рил шло неплохо, потом отвлекся на что-то.
А потом послушал лекции про все эти классические романы и понял, что в принципе не так много потерял, сюжеты там довольно однотипные. И в заводях так же.
Но тут еще фигня в том, что в переводе даже не половина прелести ушла, а больше( тот же красный терем ценим во многом именно за использование языка.
потому что после Терема очень многие тупые вопросы к новеллам отпадают
Вот с этим согласен. Другой вопрос, что и доебаться до новелл становится проще.
Да, в Тереме, где Баоюй читает стихи в своем сне, фактически предсказаны судьбы всех героинь, но там такая игра слов, точнее иероглифов и имён, что на русский не переведёшь.
Да, в Тереме, где Баоюй читает стихи в своем сне, фактически предсказаны судьбы всех героинь, но там такая игра слов, точнее иероглифов и имён, что на русский не переведёшь.
а пояснения при этом ну... поясняют, но красота теряется)
с другой стороны, мне зашли некоторые композиционные решения терема. как повествование плавно переходит на тех, с кем встречаются герои, например)
блин, надо дочитать, я начал вспоминать и заново проникся меня, кажется, слегка усыпили их хождения по гостям и моменты, когда терем становится выставкой достижений китайской культуры (и подбесила предназначенная любофф баоюя. но я иногда вспоминаю, что они в начале еще дети). но в целом оно любопытное.
а у цветов сливы хорошо бы поучиться всем писателям энцы))
Мне в Тереме очень зашла финансовая сторона. Когда представительские расходы превысили доходы, начался упадок. Я это в реале наблюдала в компаниях, где работала. Просто триста лет прошло, а всё те же грабли. Не зря Мао пять раз Терем читал.))
Мне в Тереме очень зашла финансовая сторона. Когда представительские расходы превысили доходы, начался упадок. Я это в реале наблюдала в компаниях, где работала.
Вот кстати да. И всякие организационные моменты тоже крутые, читал бы и читал))
Вау! Холиварка образовательная, аноны вдохновляющие! Почитать, что ли, этот Терем
А потом послушал лекции про все эти классические романы и понял, что в принципе не так много потерял
Анон, поделись, пожалуйста, будь ласка!
Анон, поделись, пожалуйста, будь ласка!
▼В цикле лекций о четырех классических китайских романах
https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 5#p5320015
Нифига себе вы "заебались" от китайцев. Не во всех фандомах такие милые беседы, как у вас заебавшихся
Нифига себе вы "заебались" от китайцев. Не во всех фандомах такие милые беседы, как у вас заебавшихся
А ты первые десятки страниц почитай, когда заебывались с размаху.
после Терема очень многие тупые вопросы к новеллам отпадают. Жрут много? Скажите, спасибо, что стихи в это время не складывают. ))
То, что идиотизм - традиция, делает его менее идиотским?
То, что идиотизм - традиция, делает его менее идиотским?
пока что идиотом выглядишь именно ты =_=
А кто-то в китаефандоме до сих пор не знает про культ еды в Китае? Что досыта жрать там начали относительно недавно, поэтому ЖРАТ и СУП - это дофига важные вещи. Жизненноважные. Тоже, наверное, идиотизм быть так травмированными голодом. Да и голод тоже идиотизм. Один анон тут умный и знает, как правильно жить и писать.
Отредактировано (2021-01-07 14:13:08)
досыта жрать там начали относительно недавно
Во всём мире как бы
Культ еды в Китае был и до голодов, так что ему рил странно удивляться)
А кто-то в китаефандоме до сих пор не знает про культ еды в Китае? Что досыта жрать там начали относительно недавно, поэтому ЖРАТ и СУП - это дофига важные вещи. Жизненноважные. Тоже, наверное, идиотизм быть так травмированными голодом. Да и голод тоже идиотизм. Один анон тут умный и знает, как правильно жить и писать.
+++. у них даже приветствие — вместо "привет", частенько слышишь "ты поел?"
Культ еды в Китае был и до голодов, так что ему рил странно удивляться)
Голода были всегда. Особенность местного общества и региона.
Бесит, когда в магистродежурке наконец-то начинается интересный движ — и тут тред кончается! И теперь надо сидеть и ждать нового треда в надежде, что возгоревшиеся аноны не разбегутся...
А ещё бесят аноны, заявляющие, что в Дежурке можно только сраться и любая тема всегда сведётся к срачу.
А представь, как бесит, когда ты раз за разом приносишь отзывы на фики или идеи для раскуров, но каждый, каждый, сука, раз это заканчивается срачем.
А представь, как бесит, когда ты раз за разом приносишь отзывы на фики или идеи для раскуров, но каждый, каждый, сука, раз это заканчивается срачем.
Представляю. Самому неоднократно бывало больно и обидно по этому поводу(((
Но — прям вот каждый? Ни одного нормально взлетевшего накура или фика?
Парочка была, наверное. И накур про мафиозных Цзяней хорошо взлетел, это я наврала)) Но в основном все заканчивалось воплями и копипастами, я закрывала страницу и шла заниматься своими делами. Мне не то чтобы прям больно и обидно, просто очень не люблю сраться.
Цзяней
Цзянов!
Больше всего задолбали в этом фандоме люди, не умеющие в падежи.
Но в основном все заканчивалось воплями и копипастами, я закрывала страницу и шла заниматься своими делами.
Ну, копипастер — это явление природы Бесит, конечно, но от него можно абстрагироваться (см. накур по реверс-зелени).
Да и на вчерашний накур, вон, поначалу вопли были — а потом как понеслось... В общем, ИМХО, главное не бояться носить в Дежурку контент и обсуждать его — тогда там будет и контент, и его обсуждения. А иначе реально срачами, копипастой и срачами за копипасту зарастём