Холиварофорум

Анон

Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Общий тред для тех, кто хочет поорать чаечкой из-за происходящего в основных тредах и посраться за китаеновеллы и китаефандом.

ПРАВИЛА

• В случае продолжения обсуждения в более мирном ключе после 3 сообщений переходить в соответствующей тред китаеновеллы (и пр. тем) Китайские фандомы, и туда же с просьбой реков.

• Если у новеллы (и пр.) нет своего треда, то проследуйте в Ранобэ и другие азиатские новеллы, Общий тред дунхуа и маньхуа, Дорам тред

• Присоединяться к заебашке, уточняя и дополняя её, или вступать в начатый срач можно без ограничений

Боль, негодование и заебашки по Модао несём в Срачный тред Магистра

РПС-заебашки и срачи тут.

Отселяем срачи и заебашки по РПС?

1. За(голосов 46 [56.79%])

   56.79%

2. Против(голосов 23 [28.4%])

   28.4%

3. Ехай нахуй(голосов 12 [14.81%])

   14.81%

Всего голосов: 81

Гости не могут голосовать

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Для ценителей скопирую весь пост. Осторожно! Градус ЧСВ зашкаливает

▼Скрытый текст⬍

Важное объявление!

Пришло время генеральной чистки паблика. Это обусловлено тем, что по цифрам вас тут практически 14 тысяч, а активности в половину, а то и меньше. Это значит, что в паблике немало "мертвых душ", которые по сути к нам даже не заглядывают, так смысл держать их здесь? Мы изначально не гнались за популярностью и большим количеством подписчиков, нам гораздо важнее сохранить уютную атмосферу данного места, но с наплывом новых лиц за прошлое полугодие с этим стало сложнее, поэтому пора начинать фильтрацию.

Под риск быть удаленными попадают те, кто не проявлял никакую активность (лайки\репост\комментарий) за последние 300 постов. Помимо этого индивидуально будут рассматриваться те лица, кол-во подписок которых превышают определенную планку - если наш паблик находится где-то там на дне ваших 500 групп, мы говорим вам "до свидания". От вас не просят 100% активности, но мертвым грузом висеть тоже не надо.

Среди подписчиков могут быть и тихие "наблюдатели", которые по каким-то причинам не хотят оставлять "следы" своего нахождения в группе, но:
1) Вы находитесь в закрытой группе, а значит вероятность того, что вашу активность обнаружит кто-то, перед кем вы бы не хотели светиться, крайне мала.
2) Если вы ждете, пока закончится перевод новелл, принципиально не приступая к чтению до этого момента, и не считаете нужным в силу этих причин проявлять минимальный интерес, то нет особой разницы, где вы будете дожидаться - внутри или вне группы. Возвращайтесь, когда интересуемая вас работа будет закончена.
3) Посты (будь то переводы, новости, или подборки) создают не роботы, а такие же люди, как вы, и они хотят видеть отдачу. Для вас стараются, так не поскупитесь хоть на какой-то отклик. Это не так сложно.

Данный пост пробудет в закрепленных до 20-го сентября. Думаем, этого времени достаточно для всех, кому действительно интересно состоять в нашем паблике, чтобы заметить его и в случае чего принять соответствующие действия. Тем же, кто не увидит поста у себя в ленте, мы желаем всего хорошего

❗ Во избежание недопониманий: никто не просит от вас по 300 лайков и 300 комментариев с каждого. Мы смотрим на активность (!) за последние 300 постов (всего в группе 600) – даже несколько лайков будут показателем, что вы здесь. Если же за этот период человек не проявил ровно никакой активности, то увы❗

Ну и FAQ, если кому надо

▼Скрытый текст⬍

Q: А что за новелла?

Ответ: ХЭШТЕГИ вам в помощь. Они есть в каждом посте. На русском и английском.

Q: А кто переводит?

Ответ: *барабанная дробь* МЫ!

Q: Всю группу облазил, а ваш перевод не нашел, как прочитать главы? Где вы их спрятали?

Ответ: МЕНЮ вам в помощь. Меню —первое, что вы видите, открыв нашу группу. Нажмите на название соответствующей новеллы и читайте.

F.A.Q: ответы на самые раздражающие вопросы, изображение №1
Q: А сколько всего глав? И сколько из них переведено?

Ответ: все указано в описании сообщества, посмотрите сами.

Q: Я нашла у вас только n-ное количество глав, а где-то можно прочитать новеллу целиком?

Ответ: где-то можно. Открывайте оригинал или английский перевод да читайте, в чем проблема?

Q: А у вас есть график? А когда новая глава?

Ответ: перевод нерегулярный и без четкого графика. Мы боремся за качество, а не за количество. Как только переводчик и редактор признают главу готовой, так сразу вы ее и увидите. Актуальный график всегда отражается в описании нашего сообщества вместе со списком рабочих проектов.

Q: А вот *название проекта* будет активно переводиться?

Ответ: у нас где-нибудь написано, что перевод заброшен? Он осуществляется по мере возможности. Мы тоже люди и у нас, представьте себе, есть личная жизнь. Перевод и ведение паблика не является нашей основной работой, поймите уже наконец.

Q: Не могу читать в гугл-документах, потому что мне не нравится светлая тема/у меня болят глаза/я не могу запомнить, где закончила/*впишите свою причину*!

Ответ: не читайте.

Q: Вы планируете выкладывать перевод на более удобном ресурсе для чтения?

Ответ: не планируем.

Q: Ну может тогда хоть дадите мне скачать главы для читалки?

Ответ: не дадим. Даже если молча отправите запрос на скачивание. Даже если начнете писать нам в лс с претензиями и угрозами.

Q: Но я даже скриншот не могу сделать :(

Ответ: Ага. А еще копировать не можете. Это значит, что система работает как надо.

Обоснование: главы выкладываются в таком формате для защиты от "шаловливых ручек" тех, кому лишь бы утащить перевод на сторонний ресурс и выдать за свой. Нам уже приходилось сталкиваться с подобными прецедентами. Теперь воришкам придется хотя бы перепечатывать текст вручную, если им понадобится наш перевод. Не пытайтесь пугать нас тем, что кому надо, те найдут способ украсть. Прекрасно, вот пусть сначала найдут, а вам мы скачивать главы все равно не дадим.
P.S. Да, раньше мы шли на уступки тем, кто вежливо спрашивал. Теперь на все просьбы будет ответ "нет". Скажите спасибо тем, кто хамил нам в лс паблика.

Q: А в какой главе поцелуй? А в какой секс? А будет ли подробное описание постельных сцен?

Ответ: если вы пришли сюда за обилием сексуальных утех, можете закрывать вкладку, его не будет. Герои занимаются любовью, конечно, но без вашего подсматривания.

Q: А кто из героев "снизу"? А кто "сверху"?

Ответ: а какая разница? Вы ведь не гет читаете, а слэш. Мужики, знаете ли, МОГУТ меняться позициями.

Q: А у вас еще дорама есть. Я слышала, что это плагиат/пародия на *вставьте свой вариант дорамы*. Скажите, стоит ли мне смотреть?

Ответ: вы ждете, что мы начнем вас уговаривать остаться или с пеной у рта доказывать, что "нет, они совершенно разные"? Раз вы вообще задались этим вопросом, то просто не смотрите.

Q: Как прочитать вип-главы? Если я их куплю, мне станет доступен русский перевод пораньше?

Ответ: вип-главы, как правило, начинаются с 20-30 глав новелл, так что вы их уже читаете. Приобрести их можно на китайской платформе jjwxc (гайд есть в обсуждениях группы), но русского перевода там нет и никогда не было.

Покупка вип-глав — это выражение элементарной признательности автору, благодаря которому вы вообще можете читать эти новеллы! Приходить к нам с сожалением, что вы справедливо оплатили чужой труд, не надо!
Q: Как смотрите на рекламу/репост/сотрудничество?

Ответ: мы этим не занимаемся.

И напоследок, спойлерная не мусорный бак. Вы видите, как подписаны спойлерные? Так вот, вопросы, не относящиеся к указанной новелле, задавать не надо — ответа на них вы не получите.

Отредактировано (2021-09-10 22:36:03)

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Это обусловлено тем, что по цифрам вас тут практически 14 тысяч, а активности в половину, а то и меньше.

Такая ситуация во всех пабликах и группах вк. Только небольшая часть от подписоты актив проявляет.

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Я не нашла у них фака, или не там смотрю.

Под закреплённым постом, смотри вниз - статьи

Бггг, действительно не в той группе смотрела 
Вайбы схожие, но у Феникса все-таки менее охуевшее FAQ, там хотя бы читателей дрочерами и извращенцами не выставляют.

Но один момент просто убил

Отдельная настоятельная просьба при общении в сообществе воздержаться от феминитивов и обесцененной лексики

Им там норм сравнивать маты и феменитивы?

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Суууууука 
И что, даже в своем плотном графике выделят время на то, чтобы вручную пересмотреть все 14000 тыщ человек? 

Анон, уже 13к, а значит админы работают

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Мне ещё нравится это
- Мы не гонимся за количеством подписчиков
- Нам не нравится, что их так много

Вас или ебёт, или не ебёт. Определитесь

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Это обусловлено тем, что по цифрам вас тут практически 14 тысяч, а активности в половину, а то и меньше.

Такая ситуация во всех пабликах и группах вк. Только небольшая часть от подписоты актив проявляет.

Мне кажется, это вообще для любого блога/ресурса нормальная ситуация, более того - активность половины участников это слишком хорошо, обычно так не бывает.

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Если уже добрались до группы, то лучше бы тогда честно написали, что половина новелл заброшена. А не «я не могу решиться и написать, что Список Ланъя  больше переводится не будет»

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Мне кажется, это вообще для любого блога/ресурса нормальная ситуация, более того - активность половины участников это слишком хорошо, обычно так не бывает.

Да, это так)

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Анон, уже 13к, а значит админы работают

Админы будут после заявленного числа, а пока подписчики всё сами)) сами сваливают.

Отредактировано (2021-09-10 22:49:19)

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Ну так, а кто хочет с ебанашками дело иметь?

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Если уже добрались до группы, то лучше бы тогда честно написали, что половина новелл заброшена. А не «я не могу решиться и написать, что Список Ланъя  больше переводится не будет»

Тем более, что одна из претензий - не надо просто висеть и ждать окончания перевода. Либо лайкай, либо уходи.

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Q: А кто из героев "снизу"? А кто "сверху"?
Ответ: а какая разница?  Вы ведь не гет читаете, а слэш. Мужики, знаете ли, МОГУТ меняться позициями.

А я им вот за это все простил... до сегодняшней переписи. Не, я лайкаю новые главы, ну я для них и подписался, но я такие вещи лайкаю на автомате совершенно везде, однако не считаю это обязанностью и адекватным условием чтения группы.

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Q: А кто из героев "снизу"? А кто "сверху"?
Ответ: а какая разница?  Вы ведь не гет читаете, а слэш. Мужики, знаете ли, МОГУТ меняться позициями.

А я им вот за это все простил... до сегодняшней переписи. Не, я лайкаю новые главы, ну я для них и подписался, но я такие вещи лайкаю на автомате совершенно везде, однако не считаю это обязанностью и адекватным условием чтения группы.

Очень странная ремарка про смену позиций, учитывая что в китае новеллах раскладка прибитая в большинстве случаев.

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Да щас такое время, могут и заклевать, если персов назовёшь активом и пассивом. Они в самой новелле они и есть актив и пассив

Отредактировано (2021-09-11 03:29:14)

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Им там норм сравнивать маты и феменитивы?

Аааа, анон МАТ - его нет во множественном числе. Как и тупые феминитвы авторка, когда авторша, доктрока когда докторша. Я хоть и не Фениксы, но это бесит

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Аааа, анон МАТ - его нет во множественном числе

Не пизди
https://ru.m.wiktionary.org/wiki/%D0%BC%D0%B0%D1%82
4
И там нет речи о тупых феминитивах. А о феминитивах вообще

Отредактировано (2021-09-11 16:01:31)

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

анон МАТ - его нет во множественном числе

 

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Ваще не понял, что происходит, если честно, но предположил, что этой движухой хотят замять то, что перевод подвис.

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Ваще не понял, что происходит, если честно, но предположил, что этой движухой хотят замять то, что перевод подвис.

+1, тоже так думаю. Но опять-таки, почему нельзя просто написать, мол, так и так, переводить пока ничего не будем? Чужая голова - потёмки.

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Ваще не понял, что происходит, если честно, но предположил, что этой движухой хотят замять то, что перевод подвис.

Там и рядом такого не лежало. Если следишь за фандомом ДС и пабликом, то достаточно почитать ответы команды под тем постом и сложить дважды два.

Отредактировано (2021-09-11 16:38:42)

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Муссоны как активны в комментах

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Но опять-таки, почему нельзя просто написать, мол, так и так, переводить пока ничего не будем?

А как это у тебя из одного Списка ланъя, пошли такие выводы на остальные 4 новеллы, про которые и один переводчик писал про свои что не заброшено, и второй в последнем обновлении дс, спецом ответил, что не волнуйтесь перевод не заброшен.

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Муссоны как активны в комментах

Шок! Сенсация!

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

про которые и один переводчик писал про свои что не заброшено, и второй в последнем обновлении дс, спецом ответил, что не волнуйтесь перевод не заброшен.

Если для тебя перевод глав непримиримых - это не заброшенный перевод, то я даже не знаю, что тебе вообще сказать. Когда там они обновлялись последний раз? В январе-феврале?

Анон

Re: Тред китаефд с задолбашками и срачами по китаеновеллам, кроме магистра

Если для тебя перевод глав непримиримых - это не заброшенный перевод, то я даже не знаю, что тебе вообще сказать.

Ничего . Это не основной проект их проект, пусть основные сначала закончат.

Когда там они обновлялись последний раз? В январе-феврале?

И что, они не единственная группа с плавающим графиком.