Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2020-11-24 00:45:21
- Анон
Тред новелл и экранизаций Priest
Аноны, давайте обсудим Прист и её новеллы.
перевод интервью Прист от 2012: вкратце, полностью
автограф:), Вэйбо, Лофтер, jjwxc
фан-видео по разным новеллам, подарок на День рождения PIPI (p大) 13.06.2019 (рус. саб)
вк паблик посвящённый всем книгам Прист
произведения Прист в Таблице переводов китайских новелл
Дочерние треды:
Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред
Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации
Тред ShaPoLang (Убить волка) by Priest: новелла, экранизация, адаптации
Тред Liu Yao (The Revitalization of Fuyao Sect) Priest
Отредактировано (2021-05-07 12:42:13)
#1351 2021-03-17 23:24:28
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Анон пишет:пока сам я встречал две версии озвучки от сеул бей(перевод кастов) и пушки продакшн (десман тв)
Ну да, на дорам-тв всё это видно)
Анон пишет:но для меня только сабы - только хардкор!
Это да, но всегда есть категория которая выбирает озвучку даже не из соображений "больше нравится", а из-за каки-то проблем со зрением.
нуууу, анон, в курсе событий можно быть не только благодаря этой площадке(пусть она и удобна своей систематизацией), а просто будучи подписотой фсг(они обычно рекламируют своих друзей взявших у них перевод, если конечно озвучка у нас не софтбокс и грин ти ХД) и озвучек в вк, телеге.
плохое зрение - это не залог выбора озвучки. особенно когда обычно сабы делают не с мелким шрифтом. все-таки это больше дело предпочтений и личного удобства: некоторым смотреть одновременно читая - это неподъемная ноша
#1352 2021-03-17 23:52:40
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Анон пишет:а где а чо а покажите куда смотреть-то? (анон кажется охуел и ему мало ДС, МО и теперь еще упасть в шпл))))
Тут альбом с фотками бэкстейджей:
https://vk.com/album-179179157_272552319
Мне аж показалось что ЧГ там ребёнок из странников 
От фанарта с нависающим над невинным спящим городом ГЮ с флейтой хотелось взоржать в голос.
#1353 2021-03-18 00:00:01
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
мне каждый раз с фотками со съемок кажется, что Гу Юню лет 16, сладкий слишком ХД Я бы лучше пережил остролицего красавчика, который умеет делать покерфейс,
Мне тоже все ГЮ не зашёл, и выхолощенный и лицо слишком длинное, но если он будет такой же наглой харизматичной заразой как в каноне - мне будет абсолютно пофигу какое у него лицо
Отредактировано (2021-03-18 00:01:28)
#1354 2021-03-18 00:08:09
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Мне аж показалось что ЧГ там ребёнок из странников
От фанарта с нависающим над невинным спящим городом ГЮ с флейтой хотелось взоржать в голос.
Это не фанарт, а оф. постер дорамы 
И кроме фото, есть альбом с видео со съёмок дорамы по ШПЛ
https://vk.com/videos-179179157?section=album_4
и тег
https://vk.com/wall-179179157?q=%23%D0% … 0%BC%D0%B0
Отредактировано (2021-03-18 00:09:26)
#1355 2021-03-18 00:18:47
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
плохое зрение - это не залог выбора озвучки. особенно когда обычно сабы делают не с мелким шрифтом.
У плохого зрения тоже есть градации, и бывают и такие проблемы со зрением из-за которых становится тяжело читать рекомендуют ограничивать нагрузку на глаза и т.п., и величина шрифта к сожалению, тогда уже не роляет(
#1356 2021-03-18 00:34:20
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
https://twitter.com/yConnieWWW/status/1 … 02575?s=19
Кросивого ВКС вам, анончики!
#1357 2021-03-18 00:39:42
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
https://twitter.com/yConnieWWW/status/1 … 02575?s=19
Кросивого ВКС вам, анончики!
#1358 2021-03-18 00:44:04
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Лучший арт по ДС:
https://twitter.com/xuedaixun/status/13 … 86274?s=19
#1359 2021-03-18 00:50:53
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
https://twitter.com/fangirlonmain/statu … 36578?s=20
иногда в инофандоме толкуют о дельных вещах
#1360 2021-03-18 01:03:06
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Лучший арт по ДС:
https://twitter.com/xuedaixun/status/13 … 86274?s=19
Арт красивый, но пожалуйста, не забывайте подписывать персонажей.
#1361 2021-03-18 02:13:31
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Лучший арт по ДС:
https://twitter.com/xuedaixun/status/13 … 86274?s=19
Ага.
Ух как я шипнула скорпиончика со вторым братом 
#1362 2021-03-18 02:13:42
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Вэньчжоу оценивают обожателя Гу Сян
это буквально две модели поведения родителей, чья дочь стала невестой
https://twitter.com/vnuchkalenina/statu … 6428334081
#1363 2021-03-18 02:32:08
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Анон пишет:У меня есть все 28 серий оригинала в HD 1080 с адекватным весом без потери качества картинки, без рекламных иероглифов и логотипов. Но толк от них какой? Смотреть красивую картинку без смысла? Хотя бы кто-нибудь с божеским переводом предоставлял внешние субтитры.
А выдрать с YouTube не вариант?
В нашем случае я так могу раздобыть субтитры от WTF. 
Нравиться мне дорама и больше одной версий перевода. Решил вспомнить хомячье прошлое и сохранить. Расточительно и нецелесообразно от каждой нужной мне FSG качать серии одной и той же дорамы. Есть оригинал. Раздобыть субтитры на них нужно. А как?Как выдрать субтитры вшитые в видео в вк, КАК? Утилиты как нybrid не видят такое, что там уже говорить о сайте downsub. Попросить напрямую для личного использования? Так пошлют анонимуса в лучшем случае культурно.
Наплакать как Кэсин я не умею 
Отредактировано (2021-03-18 02:33:23)
#1364 2021-03-18 09:44:46
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Переводчики ДС ржут над неадекватными модаодрочерами
https://twitter.com/FsgWtf/status/13722 … 92164?s=19
#1365 2021-03-18 10:18:14
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Переводчики ДС ржут над неадекватными модаодрочерами
https://twitter.com/FsgWtf/status/13722 … 92164?s=19
Гениально 😂
#1366 2021-03-18 10:28:52
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Переводчики ДС ржут над неадекватными модаодрочерами
детский сад трусы на лямках. сначала они дразняться, потом подгорают когда в ответ прилетает. фандом еще в зачатке, зачем дразнить мощный клуб любителей модао?
#1367 2021-03-18 10:32:24
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
я досмотрела весь доступный англосаб до 26й серии и что-то мне
#1368 2021-03-18 10:32:55
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
зачем дразнить мощный клуб любителей модао?
Вообще-то это неадекватные фоннады модао первые ко всем начали набегать и доебываться, что к Прист, что к двахе.
#1369 2021-03-18 10:43:41
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
я досмотрела весь доступный англосаб до 26й серии и что-то мне
#1370 2021-03-18 10:49:07
#1371 2021-03-18 11:00:55
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Скрытый текст
а еще очень жду когда будут совместные сцены вэньчжоу и скорпиона. хочу чтоб они друг друга к нему ревновали, кккк ничо не могу с собой поделать, хочу кринжаты
#1372 2021-03-18 11:09:52
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
зачем дразнить мощный клуб любителей модао?
Если фаны модао и ко считают такое "оскорблением", то это как-то даже грустно. Как по мне, очень весёлый мем вышел. Чего так серьезно то сразу шутки воспринимать?
#1373 2021-03-18 11:12:28
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
#1374 2021-03-18 11:13:18
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Подтвердили кастинг дорамы по МоДу, съёмки с 20 марта
https://twitter.com/taxianjoon/status/1 … 92579?s=19
#1375 2021-03-18 11:16:56
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Анон пишет:зачем дразнить мощный клуб любителей модао?
Если фаны модао и ко считают такое "оскорблением", то это как-то даже грустно. Как по мне, очень весёлый мем вышел. Чего так серьезно то сразу шутки воспринимать?
Я все еще блять спрашиваю, кто считает, что фанаты модао и фанаты Странников - это разные люди!