Вы не вошли.
Аноны, давайте обсудим Прист и её новеллы.
перевод интервью Прист от 2012: вкратце, полностью
автограф:), Вэйбо, Лофтер, jjwxc
фан-видео по разным новеллам, подарок на День рождения PIPI (p大) 13.06.2019 (рус. саб)
вк паблик посвящённый всем книгам Прист
произведения Прист в Таблице переводов китайских новелл
Дочерние треды:
Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред
Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации
Тред ShaPoLang (Убить волка) by Priest: новелла, экранизация, адаптации
Тред Liu Yao (The Revitalization of Fuyao Sect) Priest
Отредактировано (2021-05-07 12:42:13)
вот тут переводят последние части на английский - https://chichilations.home.blog/faraway-wanderers/
я считаю контента много. внимания опять же. надо отдельную.
Это как и всегда, вопрос самоорганизации)
Отредактировано (2021-03-15 20:11:15)
команда коробка китайцев, куда можно отнести прист. у нас были работы по некоторым новеллам
по «Гардиан/Усмирители душ» (с рпс), «Топить в вине бушующее пламя печали» и кроссоверы с «Легендой о Фэй»
https://fandomboxofchinese2020.carrd.co/
https://archiveofourown.org/collections … 21/profile
вот тут переводят последние части на английский - https://chichilations.home.blog/faraway-wanderers/
я надеюсь, она и экстры переведет
надеюсь, она и экстры переведет
Переведет. )
Someone just commissioned the last two extras, so I will be doing all four.
я надеюсь, она и экстры переведет
вроде, аноны писали, что ей задонатили на доперевод до самого-самого конца (а значит и с экстрами)
Отредактировано (2021-03-15 22:15:15)
единственное, такое чувство, что экстры немного Шредингера - то она одна, то их четыре, то вообще шесть где истина не ясно
переводчик про четыре написала
ухху, а тут сказано, что шесть...
Отредактировано (2021-03-15 22:20:09)
а тут сказано, что шесть...
Там редактировать может любой с регой )
единственное, такое чувство, что экстры немного Шредингера - то она одна, то их четыре, то вообще шесть где истина не ясно
переводчик про четыре написала
Мб, разная разбивка на разных сайтах/изданиях.
В новелле 78 глав. Последняя (78-я) глава включает в себя три экстры.
https://vk.com/topic-180867433_40277622?post=314
т.е. формально у переводчиков в паблике стоит
Кол-во глав: 77 (+3)
Отредактировано (2021-03-15 22:33:51)
дайти ссыль плиз на ту экстру где секс был упомянут?
Эх, я бы зачла экстры с сексом от сценаристки дорамы
Эх, я бы зачла экстры с сексом от сценаристки дорамы
а там стихи высоким штилем про рукава, персики и кленовый сироп
Эх, я бы зачла экстры с сексом от сценаристки дорамы
И не говори, задала б она перцу
Я бы и от прист почитал.
Потому что во всяких интервью на вопросы "а энцу вы в своих новеллах не пишете совсем?", она отвечает, что пишет, только показывать её она никому не собирается.
Эх, я бы зачла экстры с сексом от сценаристки дорамы
О, да!
она отвечает, что пишет, только показывать её она никому не собирается.
очень эгоистично с ее стороны
вон у мосян экстры как фанфикшен для дроча, а эта - выебывается
вон у мосян экстры
об которые убивается полфандома, то ли любить, то ли развидеть хочешь такой же травы для этого? ну таки может кто напишет фик апокалипсиса еще
Ну хз, аноны, а вы вспомните типичную китайскую нцу? По мне так лучше дофантазировать на всякий случай, вдруг у Прист кинки такие же
ну у жожоба нца как для китайцца хороша
вон у мосян экстры как фанфикшен для дроча, а эта - выебывается
Где аноны как-то упоминали, что это частично из-за ужесточения цензуры.
жожоба
Что это? О_о
Ну хз, аноны, а вы вспомните типичную китайскую нцу? По мне так лучше дофантазировать на всякий случай, вдруг у Прист кинки такие же
А вы вспомните, что между чмоком в губы и н-цой с проникновением существует ещё 50 оттенков сексуальной близости.
А то у некоторых только такая н-ца считается, только хадкор
Отредактировано (2021-03-15 23:58:55)