Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2020-11-01 21:10:52

Анон

Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

В честь выхода дунхуа давайте соберёмся и начнём обсуждать Небожителей в спецтреде!

Теги для комфортного поиска: #реки_по_БН, #арт_БН, #фото_съемки_БН

Благословение небожителей. Описание, типа ;D
Матчасть
Фан-видео (рус. саб)

Отредактировано (2021-04-28 22:59:00)


#39576 2024-08-31 19:45:26

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Пару недель назад анон просто ходил по хуаляньским фичкам, и ничто не предвещало, но наткнулся на этот
ХЧ/ЦЖ, модерн, СЛ погиб в аварии
https://archiveofourown.gay/works/43459296
Чтоб вы понимали глубину падения, я хуалянщик-отпшник, а от смерти гп меня корежит хуже, чем вампира от чеснока. Не знаю, почему я вообще открыл этот фик. Но открыл, и вот я здесь, все еще пережовываю стеклишко  :sadcat:

Скрытый текст

Я не знаю, мне поорать или обсудить, но вдруг кто захочет.

#39577 2024-08-31 19:53:27

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я не знаю, мне поорать или обсудить, но вдруг кто захочет.

Прилягу-ка я рядом, анон, полежать поплакать :sadcat:
ебушки-воробушки, а ведь я так надеялся, что Ци Жун сбежит, а
upd: внезапно понял, что почитал бы с таким сюжетом черноцветов, и сижу с лицом лица.

Скрытый текст

Отредактировано (2024-08-31 19:58:29)

#39578 2024-08-31 20:14:52

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

При всем уважении к горю анонов. Но как из ЦЖ сделать СЛ? Это же до первого открытого рта

#39579 2024-08-31 20:15:56

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:

При всем уважении к горю анонов. Но как из ЦЖ сделать СЛ? Это же до первого открытого рта

Скрытый текст

думаешь, анон зря про арбузную ферму сказал?)))

#39580 2024-08-31 20:17:53

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Скрытый текст

#39581 2024-08-31 20:18:02

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

При всем уважении к горю анонов. Но как из ЦЖ сделать СЛ? Это же до первого открытого рта

Скрытый текст

думаешь, анон зря про арбузную ферму сказал?)))

Не, тогда я в такое не ходок  :smoke:

#39582 2024-08-31 21:21:23

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:

фансинь

Фансинь хорош, но какая милая Жоэ :love:

#39583 2024-08-31 21:46:22

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

фансинь

Фансинь хорош, но какая милая Жоэ :love:

Эмин увидел более взрослый меч! А Жоэ такая: гля кокое

#39584 2024-09-01 11:19:05

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Очень милая серия артов с омегаверсными родителями!хуалянями :pink: прям кидфика захотелось

Скрытый текст

Отредактировано (2024-09-01 11:19:29)

#39585 2024-09-01 12:47:35

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Я б себе такого котенка забрал..

Скрытый текст

#39586 2024-09-01 12:50:36

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

хуаляни

#39587 2024-09-01 13:19:51

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я б себе такого котенка забрал..

Скрытый текст

Котенок уже не влазит в коробку. Долго не берут!

#39588 2024-09-01 13:23:27

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Я б себе такого котенка забрал..

Скрытый текст

Котенок уже не влазит в коробку. Долго не берут!

Меня дожидался :evil: а остальные люди глупы и счастья своего не ведают

#39589 2024-09-01 13:25:30

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

Я б себе такого котенка забрал..

Скрытый текст

Котенок уже не влазит в коробку. Долго не берут!

Меня дожидался :evil: а остальные люди глупы и счастья своего не ведают

ХЧ, залогинься

#39590 2024-09-01 19:04:13

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Тут не раз спорили про возраст, в котором ХЧ погиб, были даже предположения, что лет в 14, а Умин/ХЧ - это типа "усовершенствованная", подросшая уже после смерти версия. Продолжаю читать перевод новой редакции - нет, до 17 он точно дожил. Видимо, погиб между 17 и 18, судя по словам МНЦ.

He added, “The San Lang in the Brocade Immortal’s dream was very willful but also very considerate, actually quite like a sixteen or seventeen-year-old San Lang.”

Hua Cheng said, “I wasn’t like that at all when I was sixteen or seventeen years old.”

#39591 2024-09-01 19:21:05

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Тут анон жаловался, что ему фандомные обсуждения восприятие портят, а мне вот это переписывание портит!
Мосян, отъебись от Небожижи, иди новую нетленку строчить, блин  :bull:

#39592 2024-09-01 19:25:57

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:

а мне вот это переписывание портит!

Так обе версии канон, по словам Мосян. Вторую читать не обязательно.
А если речь конкретно о возрасте ХЧ, то по первой версии тоже было понятно, что он погиб в 17-18, просто не настолько прямым текстом.

#39593 2024-09-01 20:23:28

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Это не сколько переписывание, сколько доведение до ума и финальной задумки автора, она же не переписывает персонажей или глобально сюжет - это как раз остается тем же. Просто так вышло, что НБ стрельнула еще в черновой версии, а выход уже нормальной отредаченной затянулся. Систему и Модао большинство как раз в финальной версии, как и положено. Поэтому Мосян не просто переписала новеллу, а сделала то, что и так давно собиралась и должна была сделать. Я читал ттзывы китаянок, купивших физическую версию, они как раз и говорят, что новая редакция выигрывает на фоне старой, т к чувствуется, что это не черновой вариант уже, а конкретно законченная работа, причесанная, без лишних тупиковых веток и воды, с переписанным более красивым образом текстом местами и новым материалом. Очень хочется в нормальном переводе зачесть конечно, но навряд ли кто-то возьмётся за перевод, пока не выйдет версия полностью без цензуры (на jjwxc еще с некоторой цензурой)

#39594 2024-09-01 20:24:59

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:

Продолжаю читать перевод новой редакции

А где читаешь, на jjwxc или в твиттере фрагменты?

#39595 2024-09-01 20:34:50

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

А меня тоже переписывание не радует. Отдельные сцены нравятся, но во многих местах изначальная версия казалась лучше.

Анон пишет:

Так обе версии канон, по словам Мосян.

Только этим и остается утешаться.

#39596 2024-09-01 20:36:47

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:

во многих местах изначальная версия казалась лучше

А в каких, например?

#39597 2024-09-01 20:40:46

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Я не вижу разницы между версиями глобальной, хуаляне и остальные персонажи те же, глобально сюжет не изменился. Выкинули тупиковые ветки типа Лан Ина, отжали воду, дали новую экстру, там и сям переписали или добавили какие-то новые предложения,  которые "сырой" версии не противоречат, но сделали повествование более гладким и завершенным.

#39598 2024-09-01 20:41:55

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:

А где читаешь, на jjwxc или в твиттере фрагменты?

Тут. Переведено не всё новое, правда.
https://tgcf.clearnoodletranslations.com/

#39599 2024-09-01 20:50:00

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

А где читаешь, на jjwxc или в твиттере фрагменты?

Тут. Переведено не всё новое, правда.
https://tgcf.clearnoodletranslations.com/

А, спасибо. Я все откладываю в долгий ящик, Когда-нибудь дойду до этого перевода, читаю пока только переводы в твиттере. Полностью новеллы или все новые фрагменты этот конкретно переводчик не переведет, потому что продвигает легальное чтение, через свой ИИ переводчик, адаптированный под тгцф и парочку других новелл (и он весьма хорош, я смотрел отрывки в твиттере и скрины, куда лучше машинного гугла), для чтения на официальной платформе

#39600 2024-09-01 20:52:51

Анон

Re: Тред Heaven Official's Blessing (Tian Guan Ci Fu) Мосян Тунсю

все еще новая редакция

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума