Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

Аннотация
Отзывы  анонов

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

Аннотация
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#2026 2021-03-25 21:02:13

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

и эти люди потом возмущаются, что все судят по Эрхе по первым главам и никто не дочитывает до конца :lol:

#2027 2021-03-25 21:02:27

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Я и не дочитал эту вашу БН дальше вступления. Очень уж уныло и ниачемно, когда у митбан уже сразу гг и сюжет. У Мосян такое было только в магистре, увы.

Я после десятка новелл вообще не понимаю в чём прелесть Мосян. Да, повезло с Магистром, но все остальное на общем уровне, ничего оригинального.
Я БН главы до двадцатой осилил.

#2028 2021-03-25 21:04:22

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Да, повезло с Магистром

Кому повезло, а кто продирался сквозь Магистра еле-еле, чтоб хоть как-то дочитать.

#2029 2021-03-25 21:04:25

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

а вот про прист почему-то вижу только негатив или занудство. там действительно все так скучно?

Анон пока прочитал только Шаполан, но уже нежно любит Прист. И анону, человеку, который терпеть не может все эти политические игрища и занудство, дико зашло, при том, что там 99% политика и война и 1% отношенек, но построено все так грамотно, и язык такой красивый, что читалось запоем. И чувства там очень классно выписаны именно на фоне политики и войны - на одном уровне с двумя жизнями Эрхи и годами ожидания у Мосян. Просто это не заклинатели, без магии, особенно если начинал с Мосян, Эрхи и прочего такого, немного непривычно.

Митбан для анона вообще стоит сильно особняком. Это пока самое концентрированное ВСЁ, что анон читал. И чувства, и стекло, и сюжет, и характеры, и законченность. Вообще всё. И оно прекрасное совершенно. Но принимать это нужно дозированно, иначе есть риск пресытиться. Потому что анон заметил, что после Эрхи стал воспринимать все печальные или страшные события в новеллах гораздо спокойнее, чем до Эрхи. Потому что ХУЖЕ, ЧЕМ В ЭРХЕ уже не будет точно.))) И это немного мешает, так сказать, проникаться.

Отредактировано (2021-03-25 21:05:49)

#2030 2021-03-25 21:05:03

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Но таких душераздирающих страстей у них нет, а у Пирожка стекольная фабрика.

Есть. В том же мо ду дофига стекла, и это при том, что физических пыток так не так чтобы много. И у остальных тоже.
Если не зашло, то зачем пытаться так приосаниться?
Разве тебе нравится, когда про митбан говорят, что у неё чернуха ради чернухи и порнуха ради шок-контента и только за счёт этого она хоть сколько-то известна?
А ты сейчас такую же фигню говоришь, просто по отношению к другим авторам.

#2031 2021-03-25 21:06:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

и эти люди потом возмущаются, что все судят по Эрхе по первым главам и никто не дочитывает до конца :lol:

Вы не понимаете, это другое!1  :lenin:

#2032 2021-03-25 21:08:16

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

после Эрхи стал воспринимать все печальные или страшные события в новеллах гораздо спокойнее, чем до Эрхи. Потому что ХУЖЕ, ЧЕМ В ЭРХЕ уже не будет точно

в очередной раз понимаю, что я какой-то непоколебимый анон, потому что из всей Эрхи меня более-менее продрал один момент, остальное окнорм, средне по больнице.

#2033 2021-03-25 21:08:19

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

задели честь мосян. как могли только? это случайно не те же аноны, которым вчера было норм поливать говном эрху в соседнем треде? :lol:

#2034 2021-03-25 21:08:22

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Митбан для анона вообще стоит сильно особняком. Это пока самое концентрированное ВСЁ, что анон читал. И чувства, и стекло, и сюжет, и характеры, и законченность. Вообще всё. И оно прекрасное совершенно. Но принимать это нужно дозированно, иначе есть риск пресытиться. Потому что анон заметил, что после Эрхи стал воспринимать все печальные или страшные события в новеллах гораздо спокойнее, чем до Эрхи. Потому что ХУЖЕ, ЧЕМ В ЭРХЕ уже не будет точно.)))

вот ,Анон все о чем мне подумалось сказал. такое ощущение что уже после Эрхи меня мало чем удивят.  теперь сложно что-то подобрать почитать(

#2035 2021-03-25 21:09:33

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Я Эрху начала читать после разочарования в БН. Просто наткнулась на название на Фикбуке и решила посмотреть. Тридцать глав за вечер пролетели и хотелось знать, что там дальше.
А в БН какие-то расследования, левые персонажи, на арке с пустыней я сдалась. Просто неинтересно.

#2036 2021-03-25 21:11:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

это случайно не те же аноны, которым вчера было норм поливать говном эрху в соседнем треде?

Утибозе, обидели Эрху, надо в отместку напасть на остальных авторов. В каком треде-то? Хочу припасть.

#2037 2021-03-25 21:12:21

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

в очередной раз понимаю, что я какой-то непоколебимый анон, потому что из всей Эрхи меня более-менее продрал один момент, остальное окнорм, средне по больнице.

Анон, а тебе обязательно надо, чтобы, как всех, продирало? У всех же очень разный эмоциональный диапазон. Я, например, вообще очень легко ранимый в этом смысле человек. Я рыдала над Магистром, а Эрху читала на успокоительных (я щас не шучу), всплакнула над Небожителями, хотя люблю их меньше всего, но при этом, например, осталась равнодушна к Системе, хотя большая часть народу говорила, что именно Система из всех трех новелл Мосян триггернула больше всего.
При этом моя подруга вообще все это прочитала с каменным лицом, ее вообще ничего не торкнуло. Это же все очень индивидуально. Торкаться не обязательно, может, тебе, не знаю, просто сама история интересна была, или там отношения второстепенных персонажей.

#2038 2021-03-25 21:14:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

А в БН какие-то расследования, левые персонажи, на арке с пустыней я сдалась. Просто неинтересно.

а в Эрхе тебя не смущают расследования и левые персонажи?)

#2039 2021-03-25 21:14:32

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

рыдала над Магистром,

так, ну допустим про Эрху и БН я понимаю, а в Магистре-то где рыдать?! то есть, какой именно момент?

#2040 2021-03-25 21:14:33

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

вот ,Анон все о чем мне подумалось сказал. такое ощущение что уже после Эрхи меня мало чем удивят.  теперь сложно что-то подобрать почитать(

Меня не то, чтобы удивляет, скорее, я чувствую, что спокойнее читаю достаточно печальные сцены. Я почти уверена, что рыдала бы над Небожителями, прочитай я их ДО Эрхи. А так - только носом похлюпала пару раз. Но это такая штука - мы же читаем их не для того, чтобы поплакать. Нет ничего плохого в том, что человека при прочтении какого-то грустного момента не пробило на пореветь. Это же не обязательная составляющая. Типа, не ревел над сожжением Пристани Лотоса, значит, не достоин быть в фандоме. XDD

#2041 2021-03-25 21:15:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

А в БН какие-то расследования, левые персонажи, на арке с пустыней я сдалась. Просто неинтересно.

Тоже примерно так, но я слился на начале призрачной свадьбы. Я тогда еще параллельно читал такую арку в Эрхе, и в Эрхе она читалась легко и приятно, а в БН уныло и затянуто. Там для меня был большой минус в том, что Мосян уж слишком много писала про левых героев, когда читателю сначала хоть бы основными проникнуться.

#2042 2021-03-25 21:15:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

А в БН какие-то расследования, левые персонажи, на арке с пустыней я сдалась. Просто неинтересно.

а в Эрхе тебя не смущают расследования и левые персонажи?)

Тебе уже выше написали, что это же другое ;D

#2043 2021-03-25 21:16:10

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

рыдала над Магистром,

так, ну допустим про Эрху и БН я понимаю, а в Магистре-то где рыдать?! то есть, какой именно момент?

Ну, поскольку Магистр у меня был, ткскзть, первым мужчиной, то, емнип, Пристань Лотоса, Зелень, храм. Не помню щас уже, но где-то точно еще ревела. Но я вообще впечатлительная. Меня развести на слезы - раз плюнуть.

#2044 2021-03-25 21:16:43

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Утибозе, обидели Эрху, надо в отместку напасть на остальных авторов. В каком треде-то? Хочу припасть.

я другой анон, никаких отместок. просто выглядит смешно на фоне вчерашнего.

#2045 2021-03-25 21:17:38

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

А в БН какие-то расследования, левые персонажи, на арке с пустыней я сдалась. Просто неинтересно.

а в Эрхе тебя не смущают расследования и левые персонажи?)

Тебе уже выше написали, что это же другое ;D

Нет, меня там главный пейринг интересовал и его додавали. Левые персонажи позже появились и их хорошо в сюжет вписали.

#2046 2021-03-25 21:18:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

я другой анон, никаких отместок. просто выглядит смешно на фоне вчерашнего.

Я этого даже не читал и не понимаю о чем речь, общаюсь в этой теме. :dontknow:

#2047 2021-03-25 21:22:13

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

я другой анон, никаких отместок. просто выглядит смешно на фоне вчерашнего.

Я этого даже не читал и не понимаю о чем речь, общаюсь в этой теме. :dontknow:

Я тоже. Нет, мы все понимаем, что Мосян - гений, а всё остальные новеллы слабое подобие левой руки Магистра  :lol:

#2048 2021-03-25 21:24:03

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

а в Эрхе тебя не смущают расследования и левые персонажи?)

Я другой анон, но ты читал Эрху? Там первые глав 100 все про МЖ и ЧВ с их пов, а левых персов минимум. Немного позже 100 главы только вводят несколько других.

#2049 2021-03-25 21:25:22

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

а всё остальные дорамы слабое подобие левой руки Неукротимого 

Поправил тебя, не благодари :troll:

#2050 2021-03-25 21:26:02

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Да, господи, ни дня без срача :facepalm:

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума