Холиварофорум

Это холиварка, здесь могут послать нахуй. Институт благородных девиц дальше по коридору.

Вы не вошли.

Объявление

Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

▼Аннотация⬍
▼Отзывы анонов⬍
▼Дни рождения персонажей⬍

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

▼Актёрский состав⬍

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

▼Аннотация⬍
▼Отзывы  анонов⬍

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

▼Аннотация⬍
▼Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах⬍

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#12351 2026-08-19 15:08:15

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Своих художников забулили, других закансилили. Молодцы.

#12352 2026-08-19 20:52:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Почему китайцам есть дело до того кто рисует историю, если на нее выкупили права и выпускать будут на японском?
Сами свою маньхуа кастрированную читайте, а мангу не трогайте

#12353 2026-08-19 20:57:30

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

ППКС
Мангака говорила что-то лет 16 назад  O_o Как бы хватит уже. Она там извинялась уже.
Долбоебы тупые со своим ебучим канселингом.

#12354 2026-08-20 03:28:52

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Отсюда мораль: поменьше в соцсетях надо пиздеть, интернет все помнит.
Но по факту все очень грустно. Я б на месте художников теперь бы не брался ща такие скандальные проекты. Деньги деньгами, но обиженки всегда найдут обо что оскорбиться. Потом не отмоешься. За реальных актеров тоже страшно. Одно неловкое движение и конец карьере. Если сообщество за авторов не заступается, то хрен им а не новый контент. Пусть сотое переиздание с цензурой мусолят и очередной пак акриловых брелочков.

#12355 2026-08-20 05:58:40

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Я б на месте художников теперь бы не брался ща такие скандальные проекты.

+1
правильно, что в принципе проект отменили. и неправильно, что извинились перед "фанатами"

#12356 2026-08-20 10:32:55

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

но обиженки всегда найдут обо что оскорбиться

Поэтому надо перестать перед ними плясать. Заебали.
Одно дело если какое-то преступление аля Пидидди, другое - шестнадцатилетней давности эджи ток, за который уже все проговорено.

#12357 2026-08-20 10:45:14

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

но обиженки всегда найдут обо что оскорбиться

Поэтому надо перестать перед ними плясать. Заебали.
Одно дело если какое-то преступление аля Пидидди, другое - шестнадцатилетней давности эджи ток, за который уже все проговорено.

Потому что увы в этом мире оголтелые идиоты кричат громче. В подслушке большая часть радуется, что автору отменили, мол так и надо, неси ответственность за свои слова.
Тут сразу хочется сказать, а какого чёрта китайская сторона заранее не проверила всех причастных лиц? Уже куча бабок в это вложили. Но больше всего поражает какое дело китайцам и корейцам до японской адаптации.

#12358 2026-08-20 10:49:11

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

В подслушке большая часть радуется

Мазохисты и кретины.
Дело даже не в контенте, а в самом принципе. Я бы не радовался, даже если бы мангака мне не нравилась стилем, а как факт - такие отмены это рак.

Анон пишет:

Но больше всего поражает какое дело китайцам и корейцам до японской адаптации.

С их логикой нехуй было вообще права проклятой милитаристской фашистской стране продавать  :hmm:

Отредактировано (2026-08-20 10:50:11)

#12359 2026-08-20 11:30:14

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Я бы не радовался, даже если бы мангака мне не нравилась стилем,

вот да. Мне совершенно не зашел стиль, но это не повод так делать

#12360 2026-08-20 22:11:15

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

В подслушке большая часть радуется, что автору отменили, мол так и надо, неси ответственность за свои слова

Дебилы блять (с) Ну и кто от этого больше пострадал? Мангака, как я понимаю, не бедствует и популярна давно. А вот фандом теперь без манги останется. Такое чувство, что эти хейтеры сами не в фандоме и радуются когда фандому недодают.

Анон пишет:

С их логикой нехуй было вообще права проклятой милитаристской фашистской стране продавать

При том это был единственный шанс получить мангу без цензуры. Сами китайцы даже дораму с цензурой нормально выпустить не смогли. Может гни злобятся, что у самих ничего не выходит, так пусть и у других не выходит?

#12361 2026-08-20 22:37:05

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Во всей этой чехарде удивительно, как же Магистр продержался со своими адаптациями - ничто вроде больше не выдержало идиотского прессинга ни властей, ни самих дурных фанатов :smoke: Вобщем, покупайте новеллу (у кого в стране издается), поддерживайте автора денюжкой, потому что все тлен

#12362 2026-08-20 22:46:08

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Меня удивляет, почему нельзя проверить репутацию мангаки до анонсов. Типа сначала выяснили, кто что говорил, а потом контракт подписали.

#12363 2026-08-20 22:47:16

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

как же Магистр продержался со своими адаптациями

У Магистра был свой свой пиздец с актёрами дорамы, слава богу, все вырулили(

#12364 2026-08-21 00:32:10

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Меня удивляет, почему нельзя проверить репутацию мангаки до анонсов. Типа сначала выяснили, кто что говорил, а потом контракт подписали.

С этого я больше всего в шоке. Это же явно не один день согласовывали, были отборы, контрольные группы и тд

#12365 2026-08-21 07:12:15

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

другое - шестнадцатилетней давности эджи ток, за который уже все проговорено

да там этим всё не ограничивается, со скринов разборов из тви:

▼Скрытый текст⬍
Анон пишет:

Это же явно не один день согласовывали, были отборы, контрольные группы и тд

Мангака была на третьем месте по отборам, но вроде за нее была Митбан, вот и выбрали. Митбан могла ее в нулевых сама почитывать, может давняя фанатка ее творчества. У мангаки, емнип, и персонаж горячий китаец в какой-то манге был.

В общем не то, чтобы анон верил в мангаадаптацию, точнее в то, что когда-нибудь всю Эрху полностью так адаптируют, но жаль, что выбрали не того художника, и вот в итоге лавочку прикрыли.

#12366 2026-08-21 12:21:41

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Если это правда, то это не просто случайные посты, а прямо четкая антикитайская позиция.
Мангака сама зачем полезла в это проект?

#12367 2026-08-21 14:21:59

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анончики, а в телеге есть какие-нибудь интересные чаты по эрхе?

#12368 2026-08-29 11:53:09

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Взять с собой почитать в самолет Остатки Грязи - хорошая идея, или я обрыдаюсь, у меня заложит нос, и потом во время посадки лопнут барабанные перепонки? Раньше не читала, смутно знаю, что это БЛ про рабство или типа того.

#12369 2026-08-29 12:33:44

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Я пустил слезу только один раз, на предпоследнем томе, и то там второстепенные герои, вряд ли вызовет такую реакцию.
Не знаю, плакать там особо не над чем в начале-середине. Рабство там неприятное, но без жести.

#12370 2026-09-01 02:25:16

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анону чертовски недодали на этом левеле, а очень ждал, я ужасно люблю и эрху, и баб, а тут в общем миленько, но всего один крохотный фичок, символичный, можно сказать. Можно ли надеяться на миди, или сразу оставить надежду? Хочется и энцы, и психологических американских горок, как в каноне, и побольше, но не дают :sadcat:
Пойти что ли каноны перечитать, оба (или "Остатки грязи" наконец начать...)

#12371 2026-09-01 10:46:26

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Мне тоже очень недодали  :facepalm: Как в этом году не везет

#12372 2026-09-24 10:20:52

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Если у вас был хороший день, надо это испортить https://x.com/infodanmeiesp/status/2102694560594116725

#12373 2026-09-24 20:48:13

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Что же эрхе так не везет :sadcat:

#12374 2026-09-24 23:01:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Митбан в вейбо написала, японцы охуели и без разрешений и отчислений и уточнения канонных моментов зарабатывали деньги на ее айпи, типа официально, хотя ничего официально не было разрешено.

#12375 2026-09-25 18:04:34

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Как такое вообще может происходить? Так глупо просирают проекты один за другим. Ко всем много вопросов.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума

▲