Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

Аннотация
Отзывы  анонов

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

Аннотация
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#12151 2025-06-24 07:23:35

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Бля, этот коммент из 2023 года — мой

сил нам

#12152 2025-07-05 08:41:15

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Очередной слив! В хорошем качестве! Продали? :panic2:

#12153 2025-08-03 19:44:44

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анончики, регулярный вопрос: где взять Эрху файлом?
Переехала на другой телефон, файл на новом не читается ((

#12154 2025-08-03 19:51:15

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

У тебя есть телега? Я могу тебе скинуть, у меня лежит файл в сохраненках

#12155 2025-08-03 21:57:41

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

У тебя есть телега? Я могу тебе скинуть, у меня лежит файл в сохраненках

Нет, нету.
Все равно спасибо!

#12156 2025-08-04 15:22:13

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Вопрос к админу темы - почему в шапку не добавлены ссылки на перевод "Истории болезни" от Пирожковой?

#12157 2025-08-05 07:53:00

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Вопрос к админу темы - почему в шапку не добавлены ссылки на перевод "Истории болезни" от Пирожковой?

:facepalm:
видимо потому что кто-то из анонов должен принести готовую обновленную шапку в тред предложений с просьбой обновить. админа у треда нет, есть модер, но модер только по правилам работает, а не по наполнению треда.

#12158 2025-08-08 16:57:42

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Этот анон не читал эрху но прочитал «остатки грязи» и пришел к вам
Да мощно митбан накрутила конечно, как по мне уже даже перебор с интригами

По финалу

Скрытый текст

Отредактировано (2025-08-08 17:06:39)

#12159 2025-08-08 20:39:53

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон, читай эрху! Имхо, она покруче, но поспокойнее, и лавстори там интереснее.

#12160 2025-08-08 22:12:01

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Анон, читай эрху! Имхо, она покруче, но поспокойнее, и лавстори там интереснее.

Теперь надо собраться с силами  ;D

#12161 2025-08-09 10:05:51

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Этот анон не читал эрху но прочитал «остатки грязи» и пришел к вам

Анончик, а где ты читал? На английском небось?

#12162 2025-08-09 10:35:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Этот анон не читал эрху но прочитал «остатки грязи» и пришел к вам

Анончик, а где ты читал? На английском небось?

Есть же полный русский, зачем английский  O_o  Дранон

#12163 2025-08-09 10:37:17

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Этот полный русский настолько нечитабельный, что я прочитала все остатки грязи и последние 40% тупо не поняла что происходило

#12164 2025-08-09 10:46:40

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Есть же полный русский

Потому что он ужасный  :lol:

#12165 2025-08-09 11:42:52

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Этот полный русский настолько нечитабельный, что я прочитала все остатки грязи и последние 40% тупо не поняла что происходило

От фапсы нечитабельный? Там половина от них, половина от западный ветер, у нее хороший перевод.

#12166 2025-08-09 11:44:08

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

у нее хороший перевод.

:panic:

#12167 2025-08-09 11:45:42

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Этот анон не читал эрху но прочитал «остатки грязи» и пришел к вам

Анончик, а где ты читал? На английском небось?

На русском, мне друзья в тг файлы скинули, но в итоге читала по нескольким файлам.
(Тк разные главы от разных переводчиков)
Я бы с вами поделилась но как?

#12168 2025-08-09 11:46:34

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Этот полный русский настолько нечитабельный, что я прочитала все остатки грязи и последние 40% тупо не поняла что происходило

По-моему там проблема вообще не в переводе, а в сюжете. Имхо начало у ог бодрое, а концовка перебор уже

#12169 2025-08-09 11:47:49

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Я вообще не люблю эту новеллу, на смерти своего любимки бросил  :sadcat: Ту мач

#12170 2025-08-09 11:58:24

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Я вообще не люблю эту новеллу, на смерти своего любимки бросил  :sadcat: Ту мач

Скрытый текст

Мой любимка не сдох но в полете переобулся из садисткого свиноеба в педагога

#12171 2025-08-09 13:15:52

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Скрытый текст

:sadcat:

Анон пишет:

Мой любимка не сдох но в полете переобулся из садисткого свиноеба в педагога

Второй Мужун?)

#12172 2025-08-09 23:46:51

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Аноны, помогите найти фик. Уверен, что читал, но никак не ищется. Модерн-ау, ЧВН снимает эскортника (МЖ, естественно), а потом оказывается, что он вообще-то владелец агентства, а не работник. Язык не помню, по размеру скорее миди-макси.
Вот где он был студентом и случайно явился на место съёма - нашёл, а этот никак (

#12173 2025-08-10 01:38:05

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Модерн-ау, ЧВН снимает эскортника (МЖ, естественно), а потом оказывается, что он вообще-то владелец агентства, а не работник.

Он?
https://ficbook.net/readfic/11508366

#12174 2025-08-10 09:43:35

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Спасибо, анончик!  :iloveyou: Как это я мимо него проскочил...

#12175 2025-08-19 00:08:00

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Скрытый текст

:sadcat:

Анон пишет:

Мой любимка не сдох но в полете переобулся из садисткого свиноеба в педагога

Второй Мужун?)

Да, мужун лянь

Скрытый текст

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума