Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

Аннотация
Отзывы  анонов

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

Аннотация
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#11351 2024-06-18 02:09:24

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

СЦТ - это негритянка в США 17 века.

Мне неловко обращать на это твоё внимание, но в XVII веке США не было.  :lol:

Колонии на территории будущей США в 17 веке из ебучих верунов  :hmm: Легче стало от этого необходимого и очевидного уточнения?

#11352 2024-06-18 02:11:02

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Колонии на территории будущей США в 17 веке из ебучих верунов   Легче стало от этого необходимого и очевидного уточнения?

Если что, нас тут минимум трое, которые с тобой спорят про СЦТ.

#11353 2024-06-18 02:14:01

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Унылый персонаж страной управлял вместе с Мо Жанем.

Где написано, что она хоть чем то управляла помимо своих служанок?

В тексте. Это есть в тексте эрхи  :fury:

«Ваше величество, конечно, правы. Вы носите эту прическу и венец с тех пор, как вступили на престол. Когда-то государыня-императрица Сун помогла вам с выбором этого образа правителя.
— А-а-а, так это все Сун Цютун, — Мо Жань усмехнулся и, запрокинув голову, сделал большой глоток вина «Белые Цветы Груши[5]». — Оказывается, вначале я даже прислушивался к ее советам?»

#11354 2024-06-18 02:21:26

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

По поводу венца и причёски прислушивался? Там нет характера персонажа, все равно, что страж у дверей ада с линейкой. В чем прислушивался в управлении страной, что она решала, какой был её мудрый совет, как мянь завязать? Кроме как то, что она мимикрировала под Ши Мэй, мы про её ум ничего особо и не знаем.

Отредактировано (2024-06-18 02:22:29)

#11355 2024-06-18 02:21:28

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Колонии на территории будущей США в 17 веке из ебучих верунов   Легче стало от этого необходимого и очевидного уточнения?

Если что, нас тут минимум трое, которые с тобой спорят про СЦТ.

Так и я тут не один.

Но меня это задрало, аноны, вы не помните текст и спорите со своими голосами в голове, что бабочкам там был рай на земле и свобода и счастье, а Мо Жань был молодец-огурец, что так с ней поступил во второй жизни.
Мне надоело, да и других анонов наверняка этот срач уже заебал.

Подводя итог:

1) Сун Цютун не хороший "человек"
2) Но она тоже во многом (не во всем) жертва обстоятельств
3) "Предать" покупателей из числа тех, кто не считает ее за личность - не однозначно плохо
4) Пытать Учителя было не ок
5) Она не очень умная, но и не полная дура, что и в тексте отмечалось, жить с Мо Жанем восемь или около того лет, пока его шиза прогрессировала - это уже подвиг
6) Если вам она не интересна, это не значит, что она не интересна всем
7) Персонаж, который нравится, не обязан быть добрым, сильным и справедливым. Многим нравятся злодеи и неоднозначные герои
8) в Эрхе нет абсолютного зла и абсолютного добра
Разве что мамка семейства Мо, но и про нее были хорошие слова - когда-то она была добра и по-настоящему и пылко и жертвенно любила. Этим эрха и хороша, отказывая в том, чтобы увидеть разные стороны героев, вы забиваете на смысл, вложенный автором, и это обидно и досадно.

Бабочки 4 life, спокойной ночи.

Отредактировано (2024-06-18 02:22:19)

#11356 2024-06-18 02:21:28

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Причёска и венец? Ты серьёзно?

#11357 2024-06-18 02:26:02

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Во всей этой простыне меня больше всего веселит неоднозначность СЦТ, она буквально никакая. Совершенно однозначная, по житейски изворотливая бабень, завистливая, порочная, неблагодарная. И она почему то для кого-то неоднозначная :smoke: . Коала, одним словом.

#11358 2024-06-18 07:18:28

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Совершенно однозначная, по житейски изворотливая бабень, завистливая, порочная, неблагодарная.

Это ни "никакая", анон. У нее есть довольно четкие характеристики и лично мне по тексту было интересно за ней наблюдать. Хотелось бы, чтобы ее раскрыли побольше.

Анон пишет:

И она почему то для кого-то неоднозначная

Ее ситуация очень неоднозначна.
"Благородный раб, который благодарен своим купившим его хозяевам" - это скучно и неправдоподобно, СЦТ намного интереснее в том виде, в котором она есть.
При этом Мо Жань, который полез "спасать" от нее Е Ванси превентивно, мне тоже очень понятен. Бессознательно мстит своему прошлому подвернувшейся под руку неприятной и недобродетельной бывшей жене.

др анон

#11359 2024-06-18 08:51:42

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

СЦ для меня персонаж, за которым тебе  кажется что стоит что-то большее, но в итоге оказывается, что она намноого проще, чем ты думал. Но я рад, что на нее, в таком случае, не стали тратить много времени.

#11360 2024-06-18 09:19:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Мне СЦТ тоже неинтересна, но я не понимаю анона, который приебался к анонам, которым она нравится. Они объясняют, почему она для них интересна. Что они должны сделать после твоих слов? Сказать "ой ну ты прав"? Они имеют право испытывать к ней симпатию и даже сочувствие, почему ты не можешь просто, ну, принять тот факт, что не все люди как ты?

#11361 2024-06-18 09:19:22

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Эк поиск жены для Сюэ Мэна перешёл в «имеете ли вы право симпатизировать персонажу»

#11362 2024-06-18 09:21:35

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Эк поиск жены для Сюэ Мэна перешёл в «имеете ли вы право симпатизировать персонажу»

Аноны, как Сюэ Мэн, выбирали ему лучшую жену и во мнениях не сошлись. Так и останется бобылем :lol:

#11363 2024-06-18 09:37:56

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Хочу клип про СМ и поиски жены/мужа под песню "Как хотела меня мать"  =D

#11364 2024-06-18 09:40:14

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Ничесе вы тут посраться успели  :lol: Я на срач опоздал, но свои пять копеек вброшу.
Если бы СЦТ не была злобной неблагодарной дурой, то выжила бы и спокойно ушла в финале с остальными бабочками, но она выбрала в первой жизни издеваться над ЧВН, а во второй клеветать на ЕВС. В обеих жизнях она неисправимая недальновидная сволочь. Такие персонажи тоже находят своих фанатов. Тут без вопросов. Тем не менее сочувствовать ей можно только сильно натянув сову на глобус. У многих персонажей жизнь была не сахар, но они не превратились в таких вот СЦТ. Тот же ХБН, в отличие от СЦТ, жизнь положил не на то, чтобы поудобнее пристроить свою жопу, а чтобы помочь бабочкам. По разнице в поступках ШМ и ХБН видно, что он по своей сути человек не злой, но ради цели готов на страшные и подлые поступки. Вот только поступает он так ради других, поэтому сочувствие и понимание вызывает. Тем временем СЦТ в обеих жизнях способна лишь на подлость.

#11365 2024-06-18 09:52:19

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

У многих персонажей жизнь была не сахар, но они не превратились в таких вот СЦТ.

Потому что у них у всех в юности и детстве была поддержка, кроме Сун Цютун и Жун Цзю. У Мо Жаня - мать, у Ши Мэя - мать и сестра, у Чу Ваньнина - Хуайцзуй, у СШ - почитание, уважение, Учитель и тогда еще любящий брат... У всех, всех "злодеев" Эрхи есть/была тихая гавань, где они какое-то время росли спокойно. А у этих двоих нет.
Мне этого достаточно, чтобы им сопереживать, не обеляя.

А ебанько с "как вы смеити любить тех, кто мне не нравится" порядком заебало.

, что он по своей сути человек не злой, но ради цели готов на страшные и подлые поступки.

Нет, он злой, и поэтому он мне нравится) Не злой не стал бы пытаться изнасиловать. При этом и он не однозначно злой, я его считаю героем, но он не добрый вообще никак.

#11366 2024-06-18 09:52:59

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Эк поиск жены для Сюэ Мэна перешёл в «имеете ли вы право симпатизировать персонажу»

Не имеем  :sadcat:

#11367 2024-06-18 09:53:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Хочу клип про СМ и поиски жены/мужа под песню "Как хотела меня мать"  =D

:lol: надоооо

Мы обязательно получим визуал к канону и наделаем миллион клипов :sadcat:

#11368 2024-06-18 09:53:48

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Да, дождемся  :heart2:

#11369 2024-06-18 10:09:35

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Не злой не стал бы пытаться изнасиловать.

Он там описан как уже поехавший от противоречий характера, а не злой или какой-то насильник.

#11370 2024-06-18 10:12:16

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

кроме Сун Цютун

Она наследница королевского рода, если она была бы сиротой то как об этом было бы известно? Мы знаем только то, что это было известно и непонятно как она в детстве жила, может на уровне Ши Мэя или лучше Мо Жаня. Ты сам придумываешь ей уже одну ножку в оправдание.

Отредактировано (2024-06-18 10:13:04)

#11371 2024-06-18 10:15:52

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Потому что у них у всех в юности и детстве была поддержка, кроме Сун Цютун

У СЦТ тоже была поддержка в лице ЕВС, но поддержавшего человека СЦТ решила предать. Эту поддержку СЦТ нашла не в детстве, тем не менее ей оказали помощь. У СЦТ могла быть спокойная жизнь в секте, но ей хотелось взамуж за прынца и ради этого взамужа она готова была оболгать невиновных.
Боюсь спросить, а с каких пор ЧВН - злодей?

Анон пишет:

Нет, он злой, и поэтому он мне нравится) Не злой не стал бы пытаться изнасиловать. При этом и он не однозначно злой, я его считаю героем, но он не добрый вообще никак.

Так никто и не говорил, что ШМ добрый. У него серая мораль, которая в версии 2.0 стала белой, а в 0.5 почернела. В этом и суть. ШМ таким как он есть сделали обстоятельства. Тем временем СЦТ, независимо от обстоятельств, в обеих жизнях поступает одинаково сволочно.

#11372 2024-06-18 10:17:00

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Она наследница королевского рода

A u ohueli tam
Какой королевский род, ты опять фанфики выдумываешь вместо чтения Эрхи? У нее был когда-то сильный предок, что не означает того, что там был "королевский род", из какой жопы Сатаны ты это вытащил?! Ее благородная кровь не имеет отношения к происходящему, потому что о ней знало только несколько человек. Ее пасли как скот и продали по возможности?! Как и Мо Жань, который супер силен, и до своей смерти не знал о своей крови, нет, гора Хуан тут не при чем.

Я же зарекался перестать сраться на эту тему, но ты упорно продолжаешь вбрасывать неведомую ебаную хуйню

Ты сам придумываешь ей уже одну ножку в оправдание.

Я ЧИТАЛ РОМАН В ОТЛИЧИЕ ОТ ТЕБЯ КОТОРЫЙ ТУТ ВЧЕРА ЗАЛИВАЛ ЧТО АУКЦИОН БЫЛ ПОДПОЛЬНЫЙ А БАБОЧЕК ОХРАНЯЛИ ЗАКОНОМ
Я ЗНАЮ ЧТО ТАМ БЫЛО

О ГОСПОДИ  :fuuu:  :butthurt:  :fury:

Отредактировано (2024-06-18 10:23:32)

#11373 2024-06-18 10:22:04

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

У СЦТ тоже была поддержка в лице ЕВС, но поддержавшего человека СЦТ решила предать. Эту поддержку СЦТ нашла не в детстве,

"Увсех была в детстве поддержка"
"У Сун Цютун была поддержка в детстве, ну то есть, не в детстве"  :hmm:  :facepalm:

Боюсь спросить, а с каких пор ЧВН - злодей?

Покажи на кукле, где предложение "в Эрхе нет абсолютного добра, даже у хороших героев есть недостатки" превратилось " Чу Ваньнин злодей".

Так никто и не говорил, что ШМ добрый.

"По сути своей человек не злой"  O_o Как-то двояко прозвучало.
Я очень люблю Ши Мэя, но его травма переколбасила его в человека психически нездорового и оттого злого. может, глядя на него второй Ши Мэй сдал назад, чтобы не стать таким же.

Отредактировано (2024-06-18 10:22:38)

#11374 2024-06-18 10:22:53

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

нее был когда-то сильный предок, что не означает того, что там был "королевский род", из какой жопы Сатаны ты это вытащил?! Ее пасли как скот и продали по возможности?! К

Знали, что её предок был основателей и главой школы, кто и где её пас, покажи эту цитату? Откуда ты взял, что её выращивали как скот? Конкретно её? Про аукцион, да, ошибся, забыл, что он принадлежал Гуюе. Про все остальное то ты уже сам с чего-то бесишься.

#11375 2024-06-18 10:23:33

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Она наследница королевского рода, если она была бы сиротой то как об этом было бы известно? Мы знаем только то, что это было известно и непонятно как она в детстве жила, может на уровне Ши Мэя или лучше Мо Жаня. Ты сам придумываешь ей уже одну ножку в оправдание.

Какой королевский род, если СЦТ даже не в курсе была, что она потомок Сун Синъи?.. и никаким королём он не был, втф, просто заклинатель и глава.

— Неудивительно, об этом почти никому не известно, — ответил Цзян Си. — Четыре Великие Демонические горы пригодны только для охраны самих себя, поэтому мало кому интересно, кто может открыть их барьер и пробудить их защиту. Когда-то, оставшись без кола и двора, Сун Цютун бродяжничала до тех пор, пока ее не схватили, чтобы продать как вещь на аукционе. Вряд ли эта женщина вообще знала о том, что при желании могла бы укрыться на горе Хуан… Скорее всего, она даже не слышала о том, что ее предок покорил злой дух Феникса.

205 глава ифчо

Отредактировано (2024-06-18 10:26:43)

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума