Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

Аннотация
Отзывы  анонов

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

Аннотация
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#10776 2023-10-29 01:38:09

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

"Не упоминай Бруно" из "Энканто" переделали на Эрху  =D
https://www.youtube.com/watch?v=Wg-mxvOVFWc

#10777 2023-10-29 07:26:26

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

"Не упоминай Бруно" из "Энканто" переделали на Эрху  =D

О, люблю эту команду. Из их песен по Эрхе больше всего нравятся вот эти:

#10778 2023-11-23 22:23:52

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

А где сейчас Эрху можно почитать на русском?  :timid:

#10779 2023-11-25 17:20:25

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

А где сейчас Эрху можно почитать на русском?  :timid:


У фениксов в блоге https: //phoenixbadass. blogspot. com/2023 /01/ ERHA.html
(анон, убери пробелы, а то мне пока низя ставить сцылки)

Оттуда можно перейти в телеграм канал, там можно найти файлы, сшитые в fb2, epub для электронных книг, что меня несказанно порадовало

#10780 2023-12-04 11:22:04

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Эрха изреал :lol:

Скрытый текст

#10781 2023-12-04 12:07:14

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Эрха изреал :lol:

Скрытый текст

какую постельную сцену мы потеряли  :sadcat:

#10782 2023-12-05 03:42:14

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

У фениксов в блоге https: //phoenixbadass. blogspot. com/2023 /01/ ERHA.html
(анон, убери пробелы, а то мне пока низя ставить сцылки)

Спасибо, анончик  :heart:

#10783 2023-12-29 09:56:32

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Аноны, мб кто-то тут сможет напомнить, сколько примерно лет было девочке, когда к ней во двор забрел чел и доебался до мандаринового дерева? Я забыл все подробности вплоть до имен, просто нужно для быстроартика

#10784 2023-12-29 11:38:25

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Аноны, мб кто-то тут сможет напомнить, сколько примерно лет было девочке, когда к ней во двор забрел чел и доебался до мандаринового дерева?

Пять

#10785 2023-12-29 13:07:07

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Пять

Спасибо  :rainbow:

#10786 2024-01-07 13:01:08

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Кто в курсе, что за срач вокруг обложки книги, который упомянули в китаесрачах? Вижу в ленте только какие-то отголоски. Что случилось?

#10787 2024-01-07 14:50:18

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Кто в курсе, что за срач вокруг обложки книги, который упомянули в китаесрачах? Вижу в ленте только какие-то отголоски. Что случилось?

[
Художница нарисовала Сун Цютун на всю обложку, а это а) отрицательный персонаж, не любимый в фандоме б) далеко не главный персонаж, тем более на фоне маленько нарисованных Е Ванси и Нангун Сы.

Отредактировано (2024-01-07 14:50:37)

#10788 2024-01-07 14:53:02

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Спасибо за ответ!
А эта версия арта сохранилась? Хочется посмотреть.

#10789 2024-01-07 14:55:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

В принципе это в китаесрачах и издательствах обсудили уже, но мало ли, вдруг кому лень вникать

Добавлю, что были претензии, что на обложке нарисованы не жаньвани, хотя там по плану важный момент с признавашками в любви (но это не точно, говорят, что в томе мало страниц, так что признавашки могут быть уже в следующем томе)

#10790 2024-01-07 14:59:04

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Спасибо за ответ!
А эта версия арта сохранилась? Хочется посмотреть.

Скрытый текст

#10791 2024-01-07 20:13:34

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Итак, начну.  Сун Цутун тварь и не заслуживает любви фем сообщества не от того, что она выживала как могла, а от того, что всегда делала неправильный и подлый выбор из всех возможных, безо всяких на то оснований.

#10792 2024-01-07 20:13:36

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Хуа Бинань был

Скрытый текст

#10793 2024-01-07 20:14:27

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

А, тут уже начали за СЦТ, бабочкосрач тогда следующий в очереди!

#10794 2024-01-07 20:16:13

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Хуа Бинань был

Скрытый текст

Обоснуй  :evil:  что ему надо было делать?

#10795 2024-01-07 20:19:34

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Итак, начну.  Сун Цутун тварь и не заслуживает любви фем сообщества не от того, что она выживала как могла, а от того, что всегда делала неправильный и подлый выбор из всех возможных, безо всяких на то оснований.

Но подлый выбор она делала, именно чтобы выжить. Сюжет давал ей миллионы возможностей насвиноёбить, но она действовала только когда её прижимала ситуация

#10796 2024-01-07 20:22:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Обоснуй    что ему надо было делать?

Его сестра литералли глава самой могущественной школы и заведует судом. Почему нельзя было издать закон, по которому нельзя ущемлять бабочек? Пара показательных казней в суде, что теперь за бабочку судят как за обычного человека, и вуаля.

#10797 2024-01-07 20:22:36

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Аноны, я книжку давно читал и много подзабыл, напомните плз, если бы МЖ не влез и не подставил СЦТ на свадьбе, и она таки вышла бы за НС, то что случилось бы? Ну то, что МЖ знал какой она может  быть засранкой это понятно, но по факту, без его вмешательства что бы случилось выйди она за него? Ваще не помню

Скрытый текст

#10798 2024-01-07 20:25:44

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

по факту, без его вмешательства что бы случилось выйди она за него?

распался бы можанкин отп  =D
А так скорее всего особо бы ничего не изменилось, но может было бы тяжелее её как ключ использовать.
Но вообще да, он за ЕВ переживал.

Отредактировано (2024-01-07 20:28:29)

#10799 2024-01-07 20:26:00

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

МЖ просто очень уважал и восхищался ЕВ, а она предала ее как в первой жизни, так и во второй. Он ей устроил своего рода проверку. Оказалась, такой же сучкой.
НС в первой жизни рано умер, МЖ с ним никогда не встречался.

#10800 2024-01-07 20:32:13

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Но подлый выбор она делала, именно чтобы выжить. Сюжет давал ей миллионы возможностей насвиноёбить, но она действовала только когда её прижимала ситуация

Зачем она пытала ЧВ? Чтобы выжить? Ты императрица, живи спокойно, у твоего мужа императора мужик, от него не будет детей, значит твой статус всегда выше. Живи во дворце в свое удовольствие и никуда не лезь. Зачем это делать?

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума