Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Китай, 311 гл. + экстры
Слэш, сянься, все кричат про пиздец но читают так что за ушами трещит
Переводы: на английском (в процессе), на английском (гугл-транслейт), гл. 294+экстры 322-344
на русском:
раз, два+допы, три +вторая новелла 余污/Remnants of Filth/Остатки грязи (в процессе) и их сайт посвященный BL-новеллам автора 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу/Мясной пирожок не ест мясо
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков#Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»
профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи

Скрытый текст
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Ваш любимый персонаж (можно выбрать 7 вариантов)

  1. МЖ(голосов 97 [55.11%])

    55.11%

  2. ЧВН(голосов 119 [67.61%])

    67.61%

  3. Сюэ Мэн(голосов 84 [47.73%])

    47.73%

  4. Ши Мэй(голосов 23 [13.07%])

    13.07%

  5. Сюэ Чжэнъюн(голосов 45 [25.57%])

    25.57%

  6. Мадам Ван(голосов 14 [7.95%])

    7.95%

  7. Хуа Биньань(голосов 8 [4.55%])

    4.55%

  8. Цзян Си(голосов 13 [7.39%])

    7.39%

  9. Сун Цютун(голосов 5 [2.84%])

    2.84%

  10. Мэй Ханьсюэ (огонь)(голосов 28 [15.91%])

    15.91%

  11. Мэй Ханьсюэ (дерево)(голосов 26 [14.77%])

    14.77%

  12. Е Ванси(голосов 70 [39.77%])

    39.77%

  13. Наньгун Сы(голосов 36 [20.45%])

    20.45%

  14. Му Яньли(голосов 1 [0.57%])

    0.57%

  15. Вегетарианская булочка (кот мадам Ван)(голосов 25 [14.2%])

    14.2%

  16. Князь Чу Сюнь(голосов 21 [11.93%])

    11.93%

  17. ЖЦ(голосов 3 [1.7%])

    1.7%

  18. Ло Сяньсянь(голосов 6 [3.41%])

    3.41%

Всего голосов: 176

Гости не могут голосовать

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#10401 2023-06-09 14:23:55

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Не было. Там Мо Жань пошутил, что его рост восемь метров (негоже ученику быть выше учителя), что можно интерпретировать как 181 см, но можно и оставить обычной шуткой.
Тогда все "ляпы" в самом тексте романа уже и не ляпы,

Не, с ростом у Митбан действительно хуйня. СМ 178, и при том в тексте сказано, что он с ЧВН примерно одного роста (ЧВН чутка выше, но разница очень маленькая). Как раз на 180-181 ложится.

#10402 2023-06-09 14:25:21

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Просто МЖ носит оверсайз ;D

#10403 2023-06-09 14:25:25

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Может, ему кажется, что они одного роста? Вот он как ненадежный рассказчик и вещает.
Чтобы совпадало по описаниям их одежды, там разница должна быть как у Юньси с Артуркой

#10404 2023-06-09 14:26:10

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Просто МЖ носит оверсайз ;D

Когда Ваньнин на нем верхом сидел, все равно не сходится, они были то ли вровень, то ли Ваньнин был все равно ниже

#10405 2023-06-09 14:29:58

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Еще один пример

«Мо Жань подумал: как бы он мог этого не знать?
Его руки множество раз смыкались вокруг талии Чу Ваньнина в крепком объятии. Если Чу Ваньнин вставал на цыпочки, то его подбородок упирался точно в его плечо, и, когда они сплетались в порыве страсти, не раз Чу Ваньнин, не в силах сдержаться, кусал его, оставляя под ключицей отпечаток острых зубов, не сходивший потом несколько дней.»

Тут разница в добрую голову

#10406 2023-06-09 14:31:09

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Да не, там был театр, где ещё написано, что Мо Цзунши выше, потому что на свежем воздухе бегал. Мне кажется, что там рост ЧВН тоже был.

#10407 2023-06-09 14:34:35

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Нет, это раные театры, и в том про рост ЧВН нет ничего.

#10408 2023-06-09 14:36:57

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Ши Мэй стал выше Сюэ Мэна?
Это сравнение заставило Чу Ваньнина поперхнуться. Прочистив горло, он бросил на них еще один беглый взгляд.
Даже немного выше его самого.

СМ 178, ШМ 183. ЧВН получается где-то между, даже если считать, что МЖ пошутил насчёт его роста в театре.

#10409 2023-06-09 14:39:17

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Я сужу по тексту новеллы, у меня англокниги, например, по и по тексту там разница сантиметров в 12.
Иначе какой-то бред с внезапными уменьшениями, когда сексуальные сцены

Отредактировано (2023-06-09 14:39:49)

#10410 2023-06-09 14:52:24

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

по тексту там разница сантиметров в 12.

Ыы :(
Анон-любитель-высоченного-ЧВН приуныл сейчас.

#10411 2023-06-09 14:52:38

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

ЧВ сжимается, когда возбужден  =D

#10412 2023-06-09 14:54:22

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Анон-любитель-высоченного-ЧВН приуныл сейчас.

Я тоже любитель высокого ЧВ, но был бы уже рад, если бы его хоть стабильно рисовали с разницей в 12 см, а не больше...

#10413 2023-06-09 14:54:59

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

ЧВ сжимается, когда возбужден  =D

Булочка конечно мастер альтернативных физиологий на любой вкус но чтоб настолько!

#10414 2023-06-09 14:55:13

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

ЧВ сжимается, когда возбужден  =D

Магия боттома =D

#10415 2023-06-09 14:57:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Моё подсознание всё ещё настаивает, что из набора ЧВН+ученики СМ самый мелкий  =D

#10416 2023-06-09 14:58:46

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Моё подсознание всё ещё настаивает, что из набора ЧВН+ученики СМ самый мелкий  =D

он за счёт павлиньего хвоста выше!

#10417 2023-06-09 15:01:21

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

по тексту там разница сантиметров в 12.

Ыы :(
Анон-любитель-высоченного-ЧВН приуныл сейчас.

Он высокий. Но Мо Жань гораздо выше. Можно фанонить, что ЧВН 180 см, а Мо Жань 192, например, и тоггда никаких проблем

#10418 2023-06-09 15:04:02

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

180 см, а 192, например, и тоггда никаких проблем

Пирожок тоже так подумала и пофиксила рост главпарочки в медкнижке  =D

#10419 2023-06-09 15:05:15

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Ну и молодец! Люблю Пирожок

#10420 2023-06-09 15:13:19

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Пирожок тоже так подумала и пофиксила рост главпарочки в медкнижке  =D

Если бы не пофиксила - было бы слишком изреально =D

#10421 2023-06-09 15:15:05

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Да там и без этого нормально изриально  :yeah:

#10422 2023-06-09 15:16:04

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Пирожок тоже так подумала и пофиксила рост главпарочки в медкнижке  =D

А можно цифры для тех кто ещё не припадал к?

#10423 2023-06-09 15:28:40

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

мне показалось что МЖ прям реально высокий, а не просто повыше ЧВН.

Анон пишет:

Мо Жань 192,

вот примерно так

#10424 2023-06-09 15:32:25

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

мне показалось что МЖ прям реально высокий, а не просто повыше ЧВН.

Анон пишет:

Мо Жань 192,

вот примерно так

Ну это всего на 3 см больше, чем канон...

#10425 2023-06-09 15:35:24

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Ну это всего на 3 см больше, чем канон...

Но если мы про Тасяня, то уже +6!
У меня вот проблема с Тасянем  ;D

Отредактировано (2023-06-09 15:36:24)

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума