Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Началась запись на Тайного Санту 2024!

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

Аннотация
Отзывы  анонов

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

Аннотация
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#10176 2023-05-25 10:05:14

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

влюбился, потому что Ваньнин - копия его матери

Скрытый текст

#10177 2023-05-25 10:46:22

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

и может быть - пилюлям Цзян Си, когда-нибудь в мире Эрхи будут бегать мини ваньнины и мо жани  :rainbow:

Мо Ваньнины =D упрямые как мама и настойчивые как папа

#10178 2023-05-25 11:16:42

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

влюбился, потому что Ваньнин - копия его матери

Скрытый текст

:friends:

Скрытый текст

#10179 2023-05-25 11:17:05

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

и может быть - пилюлям Цзян Си, когда-нибудь в мире Эрхи будут бегать мини ваньнины и мо жани  :rainbow:

Мо Ваньнины =D упрямые как мама и настойчивые как папа

Идеально
И чтобы внешне тоже как мама  :heart:  Митбан конечно подчеркивает, что Ваньнин, кто там, второй по красоте, но для меня первый  :love: спасибо Юньси

Отредактировано (2023-05-25 11:24:38)

#10180 2023-05-25 11:24:38

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Цвет глазок и ямочки в МЖ, фигурка, форма глаз и кожа - в ЧВН, остальные черты изящно перемешать :please:

#10181 2023-05-25 11:25:49

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Нос тоже Ваньнина, я настаиваю!
А вообще вон у хекси 18 детей по словам Митбан, Мо Жань не отстанет, так что любые комбинации генов будут. Все красиво)

#10182 2023-05-25 11:27:55

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

:friends:

Скрытый текст
Скрытый текст

#10183 2023-05-25 12:17:30

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Ватпад мне пишет This page got lost in a good story and never came back. (во всех браузерах, с впном и без)
Это лыжи не едут или..?

#10184 2023-05-25 12:19:39

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Ватпад мне пишет This page got lost in a good story and never came back. (во всех браузерах, с впном и без)
Это лыжи не едут или..?

Похоже удалили.(( Только два дня назад все работало.

#10185 2023-05-25 12:22:57

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

На рулейт и блогпост, там половина примерно хорошего перевода феникса, остальное на ватпаде

Спасибо за сцыли, анон!
На рулейте за часть глав предложили дать им деняк, причём главы бесплатные и платные вперемешку.
Хотя бы на фениксовом сайте вроде всё норм отображает.

#10186 2023-05-25 12:24:32

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Похоже удалили.(( Только два дня назад все работало.

Блин, бедная юву, что ж её так трут-то отовсюду постоянно  :sadcat:

#10187 2023-05-25 12:27:21

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

У меня холиварка багует, это какую потерли? Мтл юву на русском в моей библиотеке лежит и открывается.

#10188 2023-05-25 12:45:05

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

На английском всё потерли из-за лицензии.

#10189 2023-05-25 13:11:34

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

:friends:

Скрытый текст
Скрытый текст
негатив

#10190 2023-05-25 13:25:22

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Скрытый текст

#10191 2023-05-25 13:36:06

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

У меня главный вопрос, почему ей было не прописать МЖ 190 см сразу, если ЧВН ниже 180 быть не мог  =D  так и дрочить было бы проще.

#10192 2023-05-25 13:40:33

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

как 8 сантиметров выглядят

Так еще ж ширина. Так что, может вполне волочиться.

#10193 2023-05-25 13:45:18

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

как 8 сантиметров выглядят

Так еще ж ширина. Так что, может вполне волочиться.

У Митбан акцент именно на росте.

Верхняя одежда Мо Жаня не только полностью закрывала его ноги, но и волочилась за ним по земле, как белое облако. Хотя выглядело это даже красиво и элегантно, теперь было совершенно очевидно, что он не просто ниже, а намного ниже Мо Жаня.

#10194 2023-05-25 13:51:34

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Я всегда думал, что у МЖ рост 196 как минимум оО. Аноны щас открыли мне америку  :lol:

#10195 2023-05-25 13:54:47

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

как 8 сантиметров выглядят

Так еще ж ширина. Так что, может вполне волочиться.

У Митбан акцент именно на росте.

Верхняя одежда Мо Жаня не только полностью закрывала его ноги, но и волочилась за ним по земле, как белое облако. Хотя выглядело это даже красиво и элегантно, теперь было совершенно очевидно, что он не просто ниже, а намного ниже Мо Жаня.

Там еще когда Чу Ваньнин сидел на коленях Мо Жаня, они были вровень или Чу Ваньнин даже чуть ниже, так что там никак не восемь см разницы, да

Отредактировано (2023-05-25 13:55:01)

#10196 2023-05-25 14:06:53

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Там еще когда Чу Ваньнин сидел на коленях Мо Жаня, они были вровень или Чу Ваньнин даже чуть ниже, так что там никак не восемь см разницы, да

Да, вот это на описанную в тексте разницу никак не тянет

Скрытый текст

Мо Жаня надо было минимум двухметровым делать, чтоб соответствовало.

#10197 2023-05-25 14:09:44

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Поэтому мне очень нравится разница в росте Юньси (без каблуков) и Артура, верится, что одежда волочилась и на коленках один все равно меньше другого.

#10198 2023-05-25 15:44:20

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Мне всё ещё интересно, кто вбил бедному ЧВН в голову, что в свои 23 27 он старый. Совершенствующиеся вообще очень долго жить могут. может подсознательно возраст от прорастания своей ветки считал

Он считал себя старым по отношению к МЖ. Он же и правда старый для него. И потом, он солидный учитель в школе, пример поколения и прочее. Если из тебя вот такую икону сделали и никто к тебе близко не подходил много лет, никакого особого интереса не проявлял явно, может и проявлял, но ты то монах и нихрена не понял. чего от тебя надо, то и будешь себя и старым и некрасивым и никому особо не интересным считать.

#10199 2023-05-25 15:45:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

:facepalm:
Мо Жань влюбился, потому что Ваньнин - копия его матери, а не отца. Так что милфа.

Не копия он, как то встал в позу и показался похожим. Там больше об этом не упоминается, что они внешне похожи.

#10200 2023-05-25 16:12:27

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Упоминается. И они похожи  :dontknow: Они могут объяективно не совпадать по внешности, но для Мо Жаня, который влюбился со второго взгляда, фактором послужила схожесть с матерью

Тебе явно в сквик это, но канон есть канон.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума