Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Началась запись на Тайного Санту 2024!

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

Аннотация
Отзывы  анонов

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

Аннотация
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#8351 2023-01-12 18:09:43

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

я воспринимаю дорамы, дунхуа как отдельное произведение и интерпретацию, и тогда ничего не горит

#8352 2023-01-12 18:19:33

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

:facepalm:
На что я читал фиков англофандома, им ничего не мешает писать АТГ уже сейчас, но нет, все эдельвейсы потопчет непременно сериал.

Отредактировано (2023-01-12 18:20:45)

#8353 2023-01-12 18:24:25

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

все эдельвейсы потопчет непременно сериал.

Добавит.

#8354 2023-01-12 18:52:30

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Да пусть хоть что-то пишут, а то большая часть говорит, что эрха топ, отличная новелла, все читали,  а контента по ней не так чтобы много.

#8355 2023-01-12 19:26:21

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Какие  :heart:
По касту, арт

Скрытый текст

#8356 2023-01-12 19:34:30

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Идеальный Ваньнин  Какая бич, ууу

#8357 2023-01-12 20:55:37

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Это что, персиковые глаза ЛЮС до фениксовых дотягивали? Или макияж или реально скоч клеили

#8358 2023-01-12 20:58:10

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Блять, как же я не хочу, чтоб было как с Магистром, когда полфандома пишет по дорамоканону фики, и так особо читать нечего, а если дорма выйдет и зайдет - 100  проц будут одни неканоничные пописы  :wall:

Пишет и не тегает дорамоканон! А ты потом в это вляпываешься.
Вот вроде очевидно, что дорама принесет в фандом новых людей, контент и движ, а потом задумываешься, а нужен ли такой контент, честно говоря.

#8359 2023-01-12 21:01:09

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Это что, персиковые глаза ЛЮС до фениксовых дотягивали? Или макияж или реально скоч клеили

Ему только стрелки для вытягивания формы рисовали.

#8360 2023-01-12 21:29:57

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Не, у него и в жизни такие, с выразительными ресницами? Не крашусь, по фоткам смотрю.
Вот Митбан тоже насмотрелась и дала СЧ персиковые  :please:

#8361 2023-01-12 21:32:12

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

а нужен ли такой контент, честно говоря.

Ты и такие же гейткиперы с завалинки всегда можете уйти в другой фандом, для элитных олдов, оставив этот проклятый популярный всяким тупым малолеткам
Мы будем скучать  :sadcat:

#8362 2023-01-12 22:15:41

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

всегда можете уйти в другой фандом

Нам нравится этот, смирись.

#8363 2023-01-12 22:41:52

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Да мне отлично, я ношу фото и арты и бтс, радуюсь актерам, это ты тут постоянно сидишь и сыпешь ненавиздью на продукт, который даже не вышел, но уже вызывает попоболь. Ну раз тебе по кайфу, продолжай  :dontknow:

Красивое

Скрытый текст

#8364 2023-01-12 22:50:01

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Поддерживаем плюрализм мнений

#8365 2023-01-12 23:37:26

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Красивое

Скрытый текст

первая картинка очень понравилась — такой юный няшный Ваньнин :love:

#8366 2023-01-12 23:41:21

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Да, хотелось бы такие иллюстрации в эрху английскую (ой дубль). Сейчас тоже симпатичные, но все таки такие... как мультики. Без оригинального стиля.

Отредактировано (2023-01-12 23:48:16)

#8367 2023-01-12 23:44:19

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

В печатных изданиях они +- всегда такие. Более проработанные дороха стоят.

#8368 2023-01-12 23:54:50

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

но... там же классные иллюстрации оО

#8369 2023-01-13 00:01:03

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

но... там же классные иллюстрации

Мне лично они нравятся, но, опять же, во всех изданиях что я видел за последнее время, они выглядят примерно одинаково, чбшные и упрощённые. В то время, как можно найти очень много ярких и стильных артов, но это дорого, я понимаю ( да и выраженный стиль не всем зайдет, вкусовщина , как было с небожителями, например, бомбили на стиль Антейку)

Отредактировано (2023-01-13 00:02:15)

#8370 2023-01-13 00:05:38

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Ну раз тебе по кайфу, продолжай 

Ну вообще нас тут несколько, прошлый коммент не я писал.
Здорово, что у любителей главпары много энтузиазма насчет дорамы (я без иронии), тем более вам постараются додать и актеры, и сценаристы.
Но каст моих любимых персонажей уже максимально мимо, тут ничего не сделаешь. А раз они не гг, то и сценаристы вокруг них танцевать не станут, спасибо если не порежут до минимума.
Отсюда и настрой.

Отредактировано (2023-01-13 00:06:46)

#8371 2023-01-13 00:05:53

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

С Антейку ещё проблема в цвето-передаче. Некоторые арты ощутимо темнее и кажутся грязнее.
В целом, впечатление у меня от одних как от неряшливых рисунков из-за этого.

#8372 2023-01-13 00:14:08

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Но каст моих любимых персонажей уже максимально мимо, тут ничего не сделаешь.

А кто твои любимые?

#8373 2023-01-13 00:14:39

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Но каст моих любимых персонажей уже максимально мимо, тут ничего не сделаешь

Братья Мэй?

#8374 2023-01-13 00:19:04

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

ШМ СПГС

Отредактировано (2023-01-13 00:19:59)

#8375 2023-01-13 00:25:13

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Ши Мэй

Скрытый текст

Впрочем, это по мне. для меня чересчур был только момент с тем, что Мо Жань самый особенный среди самых особенных

И решение каста сделать Ши Мэя женщиной продиктовано только цензурой. Изначально хотели сделать Ваньнина, но Митбан встала грудью и пригрозила всем.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума