Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Началась запись на Тайного Санту 2024!

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

Аннотация
Отзывы  анонов

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

Аннотация
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#7801 2023-01-04 01:37:05

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Любуюсь фото Юньси из очередной рекламы какой-то люксовой алкахи и смеюсь от того, что в жизни он вообще не пьет. Интересно, почему алкогольные бренды тянутся к нему, что за магуйство  :lol:

#7802 2023-01-04 01:42:34

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Наверное, это оффтоп для этой темы. Может, завести какой-нибудь оффтопный тред обсуждения рпс и каста по дораме? Или в этом треде потерпите? Но честно хз
Предыдущий анон

#7803 2023-01-04 01:52:43

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Любуюсь фото Юньси из очередной рекламы какой-то люксовой алкахи и смеюсь от того, что в жизни он вообще не пьет. Интересно, почему алкогольные бренды тянутся к нему, что за магуйство  :lol:

Это не бухло, это Kilian. У них серия парфюмов под алкоголь, от того и реклама так выглядит.

#7804 2023-01-04 01:59:11

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон тоскливо смотрит на 1534 страницу в телефоне из 5814 (и это ж только доступное и скачанное до 285 вроде бы главы) и тихо офигевает...
Мне очень интересно знать, что будет дальше. Кто там мутит воду (я предполагаю, но мало ли). Но е-мое :sadcat:
Чо ж такое длинное-то...

#7805 2023-01-04 01:59:31

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Все равно со стаканом вискаря это смех  :lol:
Очевидцы писали, что пахнет чем-то нежно-цитрусовым, приятно  :please: 

Вопрос про тред каста в силе!  :timid:

#7806 2023-01-04 02:01:27

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Анон тоскливо смотрит на 1534 страницу в телефоне из 5814 (и это ж только доступное и скачанное до 285 вроде бы главы) и тихо офигевает...
Мне очень интересно знать, что будет дальше. Кто там мутит воду (я предполагаю, но мало ли). Но е-мое :sadcat:
Чо ж такое длинное-то...

Я не понимаю логику вообще.
"Мне очень интересно, но почему такое длинное" для меня какой-то оксюморон. Если тебе интересно, тебе и десять тысяч страниц будет слишком мало.

Тем более Эрха нигде не притормаживает, есть место сюжету и нежностям и финальной пробежке по стеклу.
Ну давай мы тебе спойлеров накидаем, чтобы ты не мучился, говно вопрос  :hmm:

Отредактировано (2023-01-04 02:02:06)

#7807 2023-01-04 02:01:43

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Все равно со стаканом вискаря это смех  :lol:
Очевидцы писали, что пахнет чем-то нежно-цитрусовым, приятно  :please: 

Вопрос про тред каста в силе!  :timid:

да тут и так мало пишут, что делить? Тут 300, там будет 100 максимум страниц, смысла нет.

#7808 2023-01-04 02:03:06

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

А если (ттт) дорама выйдет? Будет полыхание.

Ну смотрите, в общем. Буду таскать сюда, надоем, выпинайте куда-нибудь в резервацию.

#7809 2023-01-04 02:03:12

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Тем более Эрха нигде не притормаживает, есть место сюжету и нежностям и финальной пробежке по стеклу.
Ну давай мы тебе спойлеров накидаем, чтобы ты не мучился, говно вопрос  :hmm:

В конце даже слишком резво бежит по сравнению с хорниполями.

#7810 2023-01-04 02:04:41

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Меня вот злодей и его прошлое не интересовали, но я даже про него с интересом почитал. Но возможно свпер финальная штука могла бы быть и подлиннее: но там все так стремительно, действительно, чего рассусоливать.

#7811 2023-01-04 02:05:15

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

А если (ттт) дорама выйдет? Будет полыхание.

Ну смотрите, в общем. Буду таскать сюда, надоем, выпинайте куда-нибудь в резервацию.

Когда она там выйдет, если вообще выйдет. Тем более, что каст идеально натягивается и на медкнижку. Вот только остатки грязи в пролете. Интересно, почему? Плохо переведены? Я начал читать, но там жесть сразу и я решил отложить до настроения.

#7812 2023-01-04 02:06:58

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон, у меня с детства проблема: я не могу оторваться от книги в ущерб всему своему реалу :facepalm: и мне всегда хочется узнать, что будет в конце. Поэтому мне ппц, как интересно происходящее, но в то же время вот это детское меня мучает. И зачем так резко реагировать, если новелла реально большая? Ну ок, уж прости, что писал, больше не буду, дабы тебя не раздражать.

#7813 2023-01-04 02:08:35

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Вот только остатки грязи в пролете. Интересно, почему?

Могу за себя ответить: не мой типаж боттома и топа. Возможно, потом все же догрызу на досуге, но мне на такое не дрочится.
Никакого дизреспекта к героям и сюжету! Просто таки не мое. Эрха и медкнижка со свистом пролетели.

#7814 2023-01-04 02:10:45

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

И зачем так резко реагировать, если новелла реально большая?

Я без агрессии  :great: Мне и правда непонятна такая логика. Это как обожать сладкое и одновременно жаловаться, что десерт слишком большой, тебе мало, но он слишком большой. Для меня без смысла.
Про спойлеры тоже было искренне, давай мы тебе расскажем, что и как, может, будет легче.

А таки другой анон прав, несмотря на длину, ей бы еще страниц пятьсот в финал, и была бы просто красота, там и правда скомканно.

Отредактировано (2023-01-04 02:11:15)

#7815 2023-01-04 02:14:36

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Мне Остатки грязи очень зашли, но там такое множество героев с запутанными родственными связями, что даже уже вспомнить не могу, кто там чей брат, кузен, дядя, бастард и т.д. И у каждого своя непростая история.
Надеюсь, когда книжка на английском выйдет, появятся арты и фики, потому что сейчас кот наплакал.

#7816 2023-01-04 02:14:57

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Да, я б про

Скрытый текст

#7817 2023-01-04 02:20:36

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Конец спойлер жаньвани

Скрытый текст

#7818 2023-01-04 02:25:01

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Конец спойлер жаньвани

Скрытый текст

Там есть

Скрытый текст

#7819 2023-01-04 02:27:39

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Полное ппкс  :friends:

Скрытый текст

#7820 2023-01-04 02:28:52

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Полное ппкс  :friends:

Скрытый текст

надо будет самим конец переписать  =D

#7821 2023-01-04 02:31:37

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Я бы почитал

Скрытый текст

#7822 2023-01-04 02:34:24

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Я бы почитал

Скрытый текст

Тоже круто.

Скрытый текст

#7823 2023-01-04 02:42:05

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Идеально  :rainbow:  :heart2:

#7824 2023-01-04 03:01:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Помните, в Медкнижке обыгрывалась сцена из Титаника? В одной из последних фотосессий ЛЮСа внезапно такой кадр  =D

Скрытый текст

#7825 2023-01-04 03:22:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Не видно картинку.
Но если там то, с запотевшим стеклом, то я тебя понял)

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума