Вы не вошли.
Открыт раздел праздничных чтений Дня Чтеца 2025!
Если у вас не получается зайти на форум без ВПН, читайте по ссылке, что именно произошло
二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)
Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента
余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме
病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме
Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)
Жалко, что Остатки грязи - недооценная новелла Пирожка, а она покруче многих будет.
Просто она еще не переведена до конца ни на английский, ни на руский. Думаю, многие, как и я, ждут окончания перевода, прежде чем начинать читать. Так-то отзывы на нее очень хорошие.
История в англофандоме сразу взлетела, хотя она даже не выложена до конца.
История в англофандоме сразу взлетела, хотя она даже не выложена до конца.
Да в руфд, который в твиттере сидит, она тоже взлетела. Это у нас тут мало какие тайтлы обсуждают просто, кроме самых известных. У Митбан мастерписом всё же Эрха считается
Просто она еще не переведена до конца ни на английский, ни на руский.
На английский вроде переведена, разве нет?
Я читала отредактированный МТЛ, вполне читабельно.
Анону по Остаткам постоянно околоспойлерные посты попадаются типа такого:
Так что в общем и целом люди читают и фанатствуют.
Аноны, а попробуйте сосватать мне Остатки грязи. Расскажите, чем похожа и чем отличается от Эрхи, насколько там интересный сюжет и сколько пачек валерьянки потребуется купить перед началом. Ну и скоро ли допереведут.
Я читала отредактированный МТЛ, вполне читабельно.
А можно ссылочку? ты же про Остатки грязи щас, анончик?
тут со 130 главы
А нормальный англоперевод как раз подошёл к 130 главе
Анон в процессе чтения, сейчас главе на 85
Отредактировано (2021-12-04 11:43:25)
Держи, тут со 130 главы
Кросивое
https://twitter.com/Sireeee_/status/146 … 08770?s=19
#Эрха_арт
THIS IS CANON https://t.co/R8AHu4kqs2
Сейчас по-новому смотришь на каждый видосик с двумя хаски
А как так получилось, что вонтоны ЧВН приготовить хорошие смог, а все остальное из еды он превращал в дерьмо и отраву?
А как так получилось, что вонтоны ЧВН приготовить хорошие смог, а все остальное из еды он превращал в дерьмо и отраву?
Это сила любви!
А как так получилось, что вонтоны ЧВН приготовить хорошие смог, а все остальное из еды он превращал в дерьмо и отраву?
Пельмени сложно испортить. Может они и не такие уж вкусные были, просто у МЖ они были лучшим воспоминанием о ШМ, которое осталось. ЧВН на НГ тоже пельмени готовит, но у МЖ 1.0 восторгов особых не вызвали.
А как так получилось, что вонтоны ЧВН приготовить хорошие смог, а все остальное из еды он превращал в дерьмо и отраву?
Он специально купил книгу, специально, узнав, что МЖ нравятся хунтунь,
долго тренировался их лепить, точно следовал рецепту и за это все огреб и даже плакал в какой-то 23... главе не помню, и лень лезть в гуглодоки. МЖ его старания обозвал подделкой.
Красота какая:
im sorry but 2ha live action concept art outsold https://t.co/u6vGysgonp
И ещё https://twitter.com/wangxielian/status/ … 19683?s=19
#Эрха_арт
Очень красиво хочется растащить на обои
ЧВН
Так и было
ЧВН
Эрха: краткое содержание
Я правильно понял, будет англоиздание Эрхи?
https://twitter.com/meatbunroubao/statu … 00903?s=20
Я правильно понял, будет англоиздание Эрхи?
![]()
https://twitter.com/meatbunroubao/statu … 00903?s=20
Да, вот только сколько нам ждать придётся
Да и Эрхи и Юэ