Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Началась запись на Тайного Санту 2024!

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

Аннотация
Отзывы  анонов

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

Аннотация
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#5701 2021-07-05 19:17:38

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Red phoenix - это просто феникс

Красный феникс.
Вопрос в том, совпадает ли форма глаз красного феникса с формой глаз обычного феникса.

Эти глаза красного феникса в каждой новелле.

#5702 2021-07-05 19:18:44

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Ну Стасяна то по любому отцензурят, так что динамики новеллы ждать не стоит

#5703 2021-07-05 19:19:46

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Вот когда ты начнёшь массово деньги приносить, тогда твое мнение будет важно.

В смысле это ты щас только сказал, что мне нельзя высказываться о рисунке из китайских интернетов на анонимном форуме, потому что я денег создателям не занес? Или что ты только что сказал?

#5704 2021-07-05 19:20:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Давайте репортить анона с тупицами, он напрашивается на бан своей манерой общения.

#5705 2021-07-05 19:21:22

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Стасяна то по любому отцензурят

Интересно, как годы Чу Фэй во дворце отобразят? ТСЦ будет каждый день требовать, чтобы ЧВН по три оратории Генделя на арфе наяривал? :lol:

Отредактировано (2021-07-05 19:21:57)

#5706 2021-07-05 19:22:18

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Интересно, как годы Чу Фэй во дворце отобразят? ТСЦ будет каждый день требовать, чтобы ЧВН по три оратории Генделя на арфе наяривал?

Я видел какой-то тикток где они за руки держались. Вот думаю, это монтаж был или правда держались?  :really:

#5707 2021-07-05 19:23:16

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Вот когда ты начнёшь массово деньги приносить, тогда твое мнение будет важно.

В смысле это ты щас только сказал, что мне нельзя высказываться о рисунке из китайских интернетов на анонимном форуме, потому что я денег создателям не занес? Или что ты только что сказал?

Что твое недовольство выглядит нелепым и смешным, ведь контент, которым ты недоволен, не для тебя создан. А раз тебе так не заходит китайское видение, может ну его этот китаефандом и лучше читать бару? Вот там будут такие мужики, как ты хочешь.

#5708 2021-07-05 19:23:38

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Стасяна то по любому отцензурят

Интересно, как годы Чу Фэй во дворце отобразят? ТСЦ будет каждый день требовать, чтобы ЧВН по три оратории Генделя на арфе наяривал? :lol:

Тетралогию Вагнера как минимум  :lol:

#5709 2021-07-05 19:23:40

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Давайте репортить анона с тупицами, он напрашивается на бан своей манерой общения.

Давай лучше тебя репортить за дерейлинг и попытки скатить тему в обсуждение чего угодно, только не Эрхи?

Отредактировано (2021-07-05 19:24:06)

#5710 2021-07-05 19:24:43

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Интересно, как годы Чу Фэй во дворце отобразят? ТСЦ будет каждый день требовать, чтобы ЧВН по три оратории Генделя на арфе наяривал? :lol:

Мне грустнее всего, что его речь и матюки зацензурят, и выйдет не веселый пафосный ебанат, а просто пафосный ебанат. А ЧВН может пытать будет, мало ли способов  причинить боль человеку

#5711 2021-07-05 19:24:54

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Что твое недовольство выглядит нелепым и смешным

Я переживу как-нибудь, лол.

#5712 2021-07-05 19:25:06

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Давайте репортить анона с тупицами, он напрашивается на бан своей манерой общения.

++++ Он уже давно напрашивается.

#5713 2021-07-05 19:28:06

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Стасяна то по любому отцензурят

Интересно, как годы Чу Фэй во дворце отобразят? ТСЦ будет каждый день требовать, чтобы ЧВН по три оратории Генделя на арфе наяривал? :lol:

Анон, мне теперь Стасян представляется как Людвиг II  =D

#5714 2021-07-05 19:29:25

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

А ЧВН может пытать будет

Восемь лет? Анон всё-таки грустно надеется на когда-то обещанного ноосферой дворцового музыканта. Если щипковый инструмент типа арфы, то пальцы канонически страдают и дикая боль будет что-то сыграть после того, как СЦТ вырвет ему ногти :sadcat:

#5715 2021-07-05 19:29:39

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

ощущение в целом от лица, как от более массивного и грубого, он на должна быть.

Все поняли? Лицо у ЧВН должно быть массивным и грубым как кирпич, только тогда он удостоится описания "мужественный"  :lol:  :lol:

Все  в сравнение, массивное по сравнению с чьим, с твоим  :troll: или Тиффани Тан.

#5716 2021-07-05 19:29:59

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Red phoenix - это просто феникс

Красный феникс.
Вопрос в том, совпадает ли форма глаз красного феникса с формой глаз обычного феникса.

Глаз феникса несколько типов, red phoenix - это тип глаз ЧВН (примечания к 6й главе руперевода, там есть написание иероглифами), а есть еще другой вариант.

Кмк лучше всего глаза ЧВН получились на артах к аудиодраме.
А у ЛЮС совершенно не та форма глаз.

#5717 2021-07-05 19:30:21

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Стасян представляется как Людвиг II 

Ну, ЛЮС у нас мальчик балетный :lol:

#5718 2021-07-05 19:31:05

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Мне нравится, как анон - любитель бруталов резво перескакивает с темы на тему) Вопрос был о женственности, но он по-быстрому перевел все в "а в каноне не тааак"  =D

Тут минимум 3 анона, я ношу картинки, если что и писал, что черты лица мужчины должны быть нарисованы грубее, чем у НАРИСОВАННОЙ  женщины. Чтобы сразу можно было понять, кто есть кто.

#5719 2021-07-05 19:33:12

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Стасян представляется как Людвиг II 

Ну, ЛЮС у нас мальчик балетный :lol:

Анон, не гладь мои кинки  ;D

#5720 2021-07-05 19:33:58

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Восемь лет? Анон всё-таки грустно надеется на когда-то обещанного ноосферой дворцового музыканта. Если щипковый инструмент типа арфы, то пальцы канонически страдают и дикая боль будет что-то сыграть после того, как СЦТ вырвет ему ногти :sadcat:

Ну Стасян же может совмещать, попытает, а потом играть отправит. Просто если он его просто музыкантом сделал, это как то слишком по доброму для Стасяна

#5721 2021-07-05 19:34:22

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Тут минимум 3 анона

Опять бабочкофилы пляшут :facepalm:

#5722 2021-07-05 19:36:35

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Опять бабочкофилы пляшут

Анон, я понимаю, у тебя еще с тех времен травма пониже спины, но ты это, держи себя в руках-то. Не надо щупать травмирующее событие.

#5723 2021-07-05 19:36:51

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Просто если он его просто музыкантом сделал, это как то слишком по доброму для Стасяна

А кем он может его сделать? Надо же как-то обойти цензуру и чтобы у них взаимодействие какое-то было и чтобы ЧВН ещё и знал, что ТСЦ с СЦТ тусит. Не держать же ЧВН 8 лет в камере-одиночке? Или держать и каждый день к нему ходить? :blabla:

#5724 2021-07-05 19:36:52

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

Red phoenix - это просто феникс

Красный феникс.
Вопрос в том, совпадает ли форма глаз красного феникса с формой глаз обычного феникса.

Эти глаза красного феникса в каждой новелле.

Нет там никакого красного у китайцев, там просто феникс. Это уже ерунда англоперевода

#5725 2021-07-05 19:39:13

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Восемь лет? Анон всё-таки грустно надеется на когда-то обещанного ноосферой дворцового музыканта. Если щипковый инструмент типа арфы, то пальцы канонически страдают и дикая боль будет что-то сыграть после того, как СЦТ вырвет ему ногти :sadcat:

Ну Стасян же может совмещать, попытает, а потом играть отправит. Просто если он его просто музыкантом сделал, это как то слишком по доброму для Стасяна

Музыкант чуть выше проститутки по статусу.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума