Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Началась запись на Тайного Санту 2024!

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

Аннотация
Отзывы  анонов

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

Аннотация
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#5651 2021-07-05 18:41:08

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Бедный Стасян  Он и шапку надел повыше и наплечники нацепил для внушительности

Тут прошаренный анон сказал, что у низких людей все меньше! Ой, чую, не только в росте тут дело  :evil:

#5652 2021-07-05 18:42:04

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Бедный Стасян  Он и шапку надел повыше и наплечники нацепил для внушительности

Тут прошаренный анон сказал, что у низких людей все меньше! Ой, чую, не только в росте тут дело  :evil:

Хочешь сказать, что у МЖ 2.0 больше был?  =D

#5653 2021-07-05 18:45:03

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Меня удивляет, что ущемленные рисовкой ЧВН аноны еще не налетели на несоответствие внешности ЛЮС книжному описанию. Берегут силы до выхода дорамы?

#5654 2021-07-05 18:45:32

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Хочешь сказать, что у МЖ 2.0 больше был?

Однозначно! Анон же не может нас обманывать  :evil: Отсюда все эти завоевательские комплексы.

#5655 2021-07-05 18:45:53

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Меня удивляет, что ущемленные рисовкой ЧВН аноны еще не налетели на несоответствие внешности ЛЮС книжному описанию. Берегут силы до выхода дорамы?

Правильно смекаешь :evil:

#5656 2021-07-05 18:46:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

несоответствие внешности ЛЮС книжному описанию.

Пока рано говорить, посмотрим, как играть будет.
Если там будет швабра, отыгрывающая гей-драму "а тому ли я дала" (ц), тогда и бомбанет.

Отредактировано (2021-07-05 18:47:54)

#5657 2021-07-05 18:47:57

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Хотя красивое лицо этого человека выглядело утонченным и интеллигентным

Его изящные черты лица, длинные ровные брови, холодно опущенные раскосые глаза, грациозность, отрешённость от мира,

6 гл

Анонам с ЧВН - бруталом нужно определение слов "изящный", "утонченный" нести?..

Отредактировано (2021-07-05 18:48:21)

#5658 2021-07-05 18:48:24

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Пока рано говорить, посмотрим, как играть будет.

При чем здесь игра? Тело-то у него маленькое и худенькое. Очень женственное все.

#5659 2021-07-05 18:49:02

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Пока рано говорить, посмотрим, как играть будет.

Так он уже ниже и худосочнее книжного ЧВН  :troll:
Если что считаю ЛЮС и Артура лучшим кастингом эвэр :heart:

#5660 2021-07-05 18:49:15

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Анонам с ЧВН - бруталом

Анон, ты заебал, честно. Тут никто не говорил, что ЧВН должен быть брутал. Ты сам придумал, сам убился и продолжаешь скакать, как ополоумевший.

#5661 2021-07-05 18:49:37

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Анонам с ЧВН - бруталом нужно определение слов "изящный", "утонченный" нести?..

Изящное и утонченное — это женственное, по-твоему?

#5662 2021-07-05 18:51:12

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

При чем здесь игра?

Притом, что 3д изображение отличается от плоской картинки, и на впечатление влияют движения.
Ничего женственного в ЛЮС точно нет. А насколько он похож - время покажет. Шнобель у него каноничный, глаза тоже.

#5663 2021-07-05 18:51:48

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Анонам с ЧВН - бруталом нужно определение слов "изящный", "утонченный" нести?..

Изящное и утонченное — это женственное, по-твоему?

Нет. Но в описании нет массивного и грубого  :facepalm:

Анон, даже манера тут не важна, ощущение в целом от лица, как от более массивного и грубого, он на должна быть.  Не может мужское лицо быть точно таким, как женское.

Отредактировано (2021-07-05 18:52:05)

#5664 2021-07-05 18:52:01

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Женственность в глазах смотрящего. Я ничего женственного в артах не вижу.

#5665 2021-07-05 18:52:18

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Женственность в глазах смотрящего. Я ничего женственного в артах не вижу.

++++++++++

#5666 2021-07-05 18:52:23

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Эх, я по игре буду определять нравится мне каст или нет, на ТСЦ хотелось бы кого то постарше и пороскошнее, но может меня так поразят, что я вообще забуду, что персонажи выглядели как то иначе

#5667 2021-07-05 18:52:23

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Ну так ты сам ответил на свой вопрос

Я там даже написал, что это вообще другой вопрос. И обсуждают тут не его  :facepalm:

Новелла китайская, основные потребители контента китаянки. Кто музыку заказывает, тот и решает, какой будет рисовка в маньхуа. А стандарты красоты у китаянок тонкозвонкие вьюноши с нежными лицами, это даже по топу селеб видно.

#5668 2021-07-05 18:53:19

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

на ТСЦ хотелось бы кого то постарше и пороскошнее

Ну не факт что постарше и пороскошнее хорошо бы смотрелся в роли МЖ1.0

#5669 2021-07-05 18:53:28

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Меня удивляет, что ущемленные рисовкой ЧВН аноны еще не налетели на несоответствие внешности ЛЮС книжному описанию. Берегут силы до выхода дорамы?

Периодически вбрасывают, что он страшный и чересчур худой. Погоди до выхода дорамы, начнется анал-карнавал.

#5670 2021-07-05 18:53:38

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

шапку надел

Шапка вообще от подлой стилистки СЦТ, само присутствие шапки это покушение на пейринг!  :lenin:  :lol:

#5671 2021-07-05 18:54:38

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

При чем здесь игра?

Притом, что 3д изображение отличается от плоской картинки, и на впечатление влияют движения.
Ничего женственного в ЛЮС точно нет. А насколько он похож - время покажет. Шнобель у него каноничный, глаза тоже.

Вот согласна, ЛЮС утонченный, но не женственный ни капли.

#5672 2021-07-05 18:54:45

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Я бы сейчас принёс вам по-настоящему женственное лицо мужика, но это из 3дшного дунхуа.
Тогда бы аноны поняли, что ЧВН отрисован ещё вполне брутально. Да и вообще, не понимаю предъяв к этому несчастному маньхуа, нормальная же рисовка, ну.

#5673 2021-07-05 18:55:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Вот согласна, ЛЮС утонченный, но не женственный ни капли.

+

#5674 2021-07-05 18:55:57

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Новелла китайская, основные потребители контента китаянки. Кто музыку заказывает, тот и решает, какой будет рисовка в маньхуа. А стандарты красоты у китаянок тонкозвонкие вьюноши с нежными лицами, это даже по топу селеб видно.

Еще раз задам свой вопрос - как это связано с Эрхой и с тем, что персонажи описаны совершенно иначе? Я бы даже сказал, вразрез с китайской модой на внешность как у муженька и женушки?
Или твой поинт в том, что  раз китайцы так дрочат, то аноны, которые любят канон и каноничную внешность должны заткнуться и жрать то штампованное говно, которое дает индустрия для выкачивания бабла?

#5675 2021-07-05 18:56:25

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

ощущение в целом от лица, как от более массивного и грубого, он на должна быть.

Все поняли? Лицо у ЧВН должно быть массивным и грубым как кирпич, только тогда он удостоится описания "мужественный"  :lol:  :lol:

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума