Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2020-02-16 22:14:22
- Анон
Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)
Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента
余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме
Сюжета много, иногда чересчур, на одной арке хотелось проспать огромный занудный левый флэшбэк. После этой арки (до её начала как раз дошёл анлейт) дело идёт бодрее. 
病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме
Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)
#401 2020-05-11 11:19:24
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:Анон пишет:Я всё равно не понимаю, чего он хотел добиться. Ну вот что бы это дало? В его представлении.
Анон, а ты дочитал? Мне кажется, потом, когда все раскрывается, оно становится более понятно.
Ну, я прочитал спойлеры и понял, что он парень, так сказать, непростой. И всё равно, не пойму, что он ожидал, что МЖ разочаруется или что ЧВ разозлится, или что??
Отредактировано (2020-05-11 11:19:52)
#402 2020-05-11 12:01:54
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Аноны, а напомните плиз что там было с Ши Меем в ресторане?
#403 2020-05-11 12:18:52
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Аноны, а напомните плиз что там было с Ши Меем в ресторане?
Отредактировано (2020-05-11 12:19:53)
#404 2020-05-11 12:25:33
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:Ну, я прочитал спойлеры и понял, что он парень, так сказать, непростой. И всё равно, не пойму, что он ожидал, что МЖ разочаруется или что ЧВ разозлится, или что??
▼варнинг, жосский спойлер⬍
Вот это меня и смущает, в чём, по его мнению, должен был разочароваться МЖ?
Но я могу и ошибаться, конечно.
#405 2020-05-11 12:27:20
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
#406 2020-05-11 12:42:26
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Вот это меня и смущает, в чём, по его мнению, должен был разочароваться МЖ?
Отредактировано (2020-05-11 12:46:59)
#407 2020-05-11 14:23:50
#408 2020-05-11 14:26:51
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
конечно самонадеянный пиздец в таком случае.
Так дальше же прямым текстом почти об этом говорится. Уже в тех главах, где все раскрывается.
Отредактировано (2020-05-11 14:27:51)
#409 2020-05-11 15:02:27
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
#410 2020-05-11 15:05:58
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
да, ему можно только посочувствовать, он то
На этом моменте анон, желающий этому козлу свариться в масле (кхе-кхе XDDD), визжал и хрюкал от восторга. Тасянь-цзюнь и его невъебенное чувство юмора. 
#411 2020-05-11 18:48:59
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
а мне не нравится Тасянь-цзюнь. Поэтому из-за спойлеров я чуть не дропнул чтение(
#412 2020-05-11 19:28:48
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
а мне не нравится Тасянь-цзюнь. Поэтому из-за спойлеров я чуть не дропнул чтение(
А чем именно не нравится, анон?
#413 2020-05-11 22:17:47
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Мне что периодически глаза царапает, так это фразочки в духе "как и всякий мужчина, он был собственником" или "он был мужчиной, а потому не мог остановиться". 21й век, блин. Хотя, в Китае свой 21й век, конечно...
#414 2020-05-11 22:20:31
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:а мне не нравится Тасянь-цзюнь. Поэтому из-за спойлеров я чуть не дропнул чтение(
А чем именно не нравится, анон?
Во-первых, сам типаж. Садисты и насильники мне не импонируют вот никак. Во-вторых, тупо обидно, что такой мог бы быть славный парень, если бы не некоторые события. Поэтому современный МЖ мне нравится куда больше.
#415 2020-05-11 23:47:00
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
У каждого свой тип мужчин в топе. Это нормально, что кому-то нравится МЖ, кому-то Тасянь. Для меня МЖ слишком сладкий, слишком старается, а главное прячет ради ЧВ себя настоящего, то есть не совсем счастлив, не может быть самим собой. Тасянь слишком сумасшедший. Мне бы что-то среднее, но МЖ точно нет
#416 2020-05-12 11:39:59
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Садисты и насильники мне не импонируют вот никак.
Я бы даже согласилась с тобой, анон, если бы не обстоятельства, по которым он стал этим садистом и насильником. Если ты дочитал, ты понимаешь, о каких вещах я говорю. Я не могу целиком обвинять его, потому что это был не его выбор, а потом он уже просто сошел с ума, и обвинять сумасшедшего было бы еще бессмысленнее.
а главное прячет ради ЧВ себя настоящего
Мне, наоборот, кажется, что он не прячет, а пытается вести себя так, каким хотел бы быть. И каким бы стал, если бы не.
Я говорю сейчас даже не о типе мужчин. А о самом герое, не обязательно мужского пола. Мне нравятся все три МЖ. И 0,5 тоже. Он очень интересен, как персонаж. Да, от него может люто кринжить, но Митбан идеально отписала его до самого конца (конец особенно, увы).
А его шутейки очень сильно помогают мне не упасть в бездонную пропасть ангста в некоторых особо лютых местах.
#417 2020-05-12 12:23:27
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
А я люблю Тасянь Цзюнь.
А у Тасянь на целое ведро как минимум набралось
Отредактировано (2020-05-12 12:26:10)
#418 2020-05-12 12:38:56
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
#419 2020-05-12 13:41:02
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Я бы даже согласилась с тобой, анон, если бы не обстоятельства, по которым он стал этим садистом и насильником.
Как раз-таки от этого мне вдвойне не нравится. Реально ведь мог бы быть очень славным парнем! Да он и сам в настоящем стал в ужас приходить от того, что творил, потому что наконец-то смог делать свой выбор.
Мне, наоборот, кажется, что он не прячет, а пытается вести себя так, каким хотел бы быть. И каким бы стал, если бы не.
С этим соглашусь.
Поставьте себя на его место. У вас ьы сохранилась хоть капля хороших чувств для человека, который как вы уверены из-за определённых причин, относился всю жизнь к вам так?
Сомнительное предложение, в такую ситуацию, во-первых, себя не поставишь, а во-вторых... насиловать? Не, это слишком дико для моего воображения, не знаю, как для вас.
#420 2020-05-12 14:18:29
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Как раз-таки от этого мне вдвойне не нравится. Реально ведь мог бы быть очень славным парнем!
Я все еще не совсем тебя понимаю, анон. Если бы он сам решил стать всемирным злом, тогда да. Но ведь это не он решил, его таким сделало
Не, это слишком дико для моего воображения, не знаю, как для вас.
Я другой анон, но не сказала бы, что это невозможно вообразить. Это, как раз, довольно очевидная и закономерная реакция.
#421 2020-05-12 14:25:36
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:Поставьте себя на его место. У вас ьы сохранилась хоть капля хороших чувств для человека, который как вы уверены из-за определённых причин, относился всю жизнь к вам так?
Сомнительное предложение, в такую ситуацию, во-первых, себя не поставишь, а во-вторых... насиловать? Не, это слишком дико для моего воображения, не знаю, как для вас.
Именно он хотел отомстить ему именно так, потому что не знаю,
А себя, да представить кого то насилующей не могу, но ненавидеть буду.
#422 2020-05-12 14:30:19
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Разве? А не за то, что он полез в тетушкин огород? На тот момент же ЧВ понятия не имел, что это было для него. Или ты про какую-то иную ситуацию?
#423 2020-05-12 14:30:48
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
И вдогонку, я анон теоретик, не испытывал плохого обращения в жизни. Но по моему любую злобу и ненависть легче перенести чем брезгливость и презрение к своим чувствам и к себе. Особенно брезгливость
#424 2020-05-12 14:31:46
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
▼Скрытый текст⬍Разве? А не за то, что он полез в тетушкин огород? На тот момент же ЧВ понятия не имел, что это было для него. Или ты про какую-то иную ситуацию?
#425 2020-05-12 14:35:03
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
▼Скрытый текст⬍Разве? А не за то, что он полез в тетушкин огород? На тот момент же ЧВ понятия не имел, что это было для него. Или ты про какую-то иную ситуацию?
Но МЖ-то понял по-своему.