Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2020-02-16 22:14:22
- Анон
Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)
Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента
余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме
Сюжета много, иногда чересчур, на одной арке хотелось проспать огромный занудный левый флэшбэк. После этой арки (до её начала как раз дошёл анлейт) дело идёт бодрее. 
病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме
Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)
#3051 2021-05-13 17:45:52
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
(минутка оффтопа о том, как же неудобно, что Эрха раскидана поглавно по гуглдокам онлайн! Чтобы найти в тексте нужный момент, надо полдня потратить)
У меня был скачен англовариант
#3052 2021-05-13 17:46:52
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Еще раз: в голодные времена семьи обменивались детьми, чтобы съесть их. То есть никто не был застрахован. За маленькими детьми обычных людей охотились, чтобы сделать из них подобие оборотней на потеху публике. Чем бабочки лучше этих людей, которые вынуждены жить такой жизнью?
Плюсую.
#3053 2021-05-13 17:46:55
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:Тем, что там за всеми охотились и не только в голодный год
Анон, вспомни о том, как относились заклинатели к обычным людям. Как к тем же бабочкам, считай. Разница была не так уж велика. Они даже к своим так относились, вспомни, какие мерзкие разборки были во время свадьбы НГС и СЦТ.
Так что нет, ничем особенным бабочки не отличались. Их убивали из-за силы, обычных людей - и вовсе ради забавы могли или из-за денег. Это куда меньше, чем волшебное сокровище бабочек.
Обычных людей как видели на улице сразу хватали и убивали? Они не могли никому сказать, что они люди?
#3054 2021-05-13 17:47:07
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
И это не гипотетически их жрали, перечитай.
Еще раз - НЕ ВСЕ люди в двух мирах их жрали. Нам показывают вполне конкретных. Или ты думаешь, что кроме ЧВН, МЖ, секты ЖФ, ЕВ, НГС больше не было хороших людей? Все бы СТОПРОЦЕНТНО сожрали бы, дай им только волю? Тогда ты, как и ХБН, не допускаешь даже мысли, что люди могут быть благородными.
#3055 2021-05-13 17:48:07
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:Тем, что там за всеми охотились и не только в голодный год
Анон, вспомни о том, как относились заклинатели к обычным людям. Как к тем же бабочкам, считай. Разница была не так уж велика. Они даже к своим так относились, вспомни, какие мерзкие разборки были во время свадьбы НГС и СЦТ.
Так что нет, ничем особенным бабочки не отличались. Их убивали из-за силы, обычных людей - и вовсе ради забавы могли или из-за денег. Это куда меньше, чем волшебное сокровище бабочек.
ППКС.
#3056 2021-05-13 17:49:05
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Обычных людей как видели на улице сразу хватали и убивали?
Я щас не буду приводить в пример самурайскую пробу меча, ОК. Это про наш реальный мир.
Но да - вспомни, как жила мать МЖ, как жили работники борделей. Любой заклинатель или просто богач мог безнаказанно убить человека сословием ниже. Простых людей, НЕ заклинателей, секты вообще в грош не ставили и толпой ржали над ЖФ за то, что они защищают "магглов". Это ничуть не лучше положения бабочек.
#3057 2021-05-13 17:49:44
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Обычных людей как видели на улице сразу хватали и убивали? Они не могли никому сказать, что они люди?
Вот-вот, они что там постоянно ходили на людях и рыдали горькими слезами?
#3058 2021-05-13 17:50:03
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:И это не гипотетически их жрали, перечитай.
Еще раз - НЕ ВСЕ люди в двух мирах их жрали. Нам показывают вполне конкретных. Или ты думаешь, что кроме ЧВН, МЖ, секты ЖФ, ЕВ, НГС больше не было хороших людей? Все бы СТОПРОЦЕНТНО сожрали бы, дай им только волю? Тогда ты, как и ХБН, не допускаешь даже мысли, что люди могут быть благородными.
Пилюли кто раскупал? Только определенные гады? Бабочки как исчезли совсем, потому что их некоторые жрали или массово жрали?
#3059 2021-05-13 17:52:04
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:Анон пишет:И это не гипотетически их жрали, перечитай.
Еще раз - НЕ ВСЕ люди в двух мирах их жрали. Нам показывают вполне конкретных. Или ты думаешь, что кроме ЧВН, МЖ, секты ЖФ, ЕВ, НГС больше не было хороших людей? Все бы СТОПРОЦЕНТНО сожрали бы, дай им только волю? Тогда ты, как и ХБН, не допускаешь даже мысли, что люди могут быть благородными.
Пилюли кто раскупал? Только определенные гады? Бабочки как исчезли совсем, потому что их некоторые жрали или массово жрали?
Может, дело было в том, что их вообще было немного? Большинство спаслось, кто-то остался в этом мире - не повезло. Так и людям многим не везло.
#3060 2021-05-13 17:52:28
#3061 2021-05-13 17:53:22
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:Обычных людей как видели на улице сразу хватали и убивали?
Я щас не буду приводить в пример самурайскую пробу меча, ОК. Это про наш реальный мир.
Но да - вспомни, как жила мать МЖ, как жили работники борделей. Любой заклинатель или просто богач мог безнаказанно убить человека сословием ниже. Простых людей, НЕ заклинателей, секты вообще в грош не ставили и толпой ржали над ЖФ за то, что они защищают "магглов". Это ничуть не лучше положения бабочек.
Ты сейчас тролишь. Охотится специально, да так, что мало осталось от всего рода или "не ценили жизнь людей". К слову, а кого массово заклинатели убили из простых за просто так? Мать МЖ? Нет. Она жила бедно, но ее никто не убивал. Проститута? Тоже нет. Все массовые катаклизмы были вызваны дырой в небе, СШ и ТЦ. А так на улице их же никто не убивал походя
#3062 2021-05-13 17:55:06
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Вот-вот, они что там постоянно ходили на людях и рыдали горькими слезами?
Передергиваешь. Если кто-то раз видел, то под подозрением могла быть вся семья. Или они должны были в пустыне жить, чтобы никто не добрался и не увидел? Даже от ветра слезы или мало ли от чего. А дети? Тоже запретишь?
#3063 2021-05-13 17:59:36
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Пилюли кто раскупал? Только определенные гады? Бабочки как исчезли совсем, потому что их некоторые жрали или массово жрали?
Многие - НЕ ВСЕ.
#3064 2021-05-13 17:59:50
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
И вот анон так расписывает, будто все прям за бабочками только и бегали, а на деле в тексте об этом мало говорится. То есть, если судить по тексту, случаи похищения случались, вот как с СЦ, но вот, чтобы там прям дикая охота на них устраивалась всеми орденами - не, не слышал. Похищали, жрали, насиловали, убивали точно так же, как и обычных людей.
#3065 2021-05-13 18:00:50
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
И вот анон так расписывает, будто все прям за бабочками только и бегали, а на деле в тексте об этом мало говорится. То есть, если судить по тексту, случаи похищения случались, вот как с СЦ, но вот, чтобы там прям дикая охота на них устраивалась всеми орденами - не, не слышал. Похищали, жрали, насиловали, убивали точно так же, как и обычных людей.
И поэтому СЦ продавали как редкий товар на аукционе? В тексте именно говориться, что специально охотились, не поленюсь, найду
Отредактировано (2021-05-13 18:01:30)
#3066 2021-05-13 18:02:39
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Она жила бедно, но ее никто не убивал.
А что, отцу МЖ нужно было ее убить сразу и быстро? Или то, на что он ее обрек, не щитается? Как и то, что она умерла на улице и гнила там, пока МЖ тащил ее хоронить? Или то, как оголтелая толпа готова была разорвать МЖ после суда и кидала в него камни? Или ты засчитываешь только прямое убийство и пожирание?
#3067 2021-05-13 18:02:52
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:И вот анон так расписывает, будто все прям за бабочками только и бегали, а на деле в тексте об этом мало говорится. То есть, если судить по тексту, случаи похищения случались, вот как с СЦ, но вот, чтобы там прям дикая охота на них устраивалась всеми орденами - не, не слышал. Похищали, жрали, насиловали, убивали точно так же, как и обычных людей.
И поэтому СЦ продавали как редкий товар на аукционе? В тексте именно говориться, что специально охотились, не поленюсь, найду
Смысл в том, что НЕ ВСЕ. Уже многие написали.
#3068 2021-05-13 18:04:38
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
И поэтому СЦ продавали как редкий товар на аукционе?
Ее продавали, как редкую, потому что она и была редкой. Емнип, вообще последней. И это был аукцион заклинателей, где почти все секты мудачили, а не овощной рынок магглов.
#3069 2021-05-13 18:06:31
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:И поэтому СЦ продавали как редкий товар на аукционе?
Ее продавали, как редкую, потому что она и была редкой. Емнип, вообще последней. И это был аукцион заклинателей, где почти все секты мудачили, а не овощной рынок магглов.
А куда остальные делись, если их почти никто не трогал? Вот, нашел
Сам ЧВ об этом знал и ему нечего на это сказать
#3070 2021-05-13 18:07:28
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Анон пишет:Она жила бедно, но ее никто не убивал.
А что, отцу МЖ нужно было ее убить сразу и быстро? Или то, на что он ее обрек, не щитается? Как и то, что она умерла на улице и гнила там, пока МЖ тащил ее хоронить? Или то, как оголтелая толпа готова была разорвать МЖ после суда и кидала в него камни? Или ты засчитываешь только прямое убийство и пожирание?
Ну конечно, травма же только у бедного
, после того что он увидел. У всех остальных было сказочное детство.
#3071 2021-05-13 18:08:25
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Ну конечно, травма же только у бедного
▼Скрытый текст⬍, после того что он увидел. У всех остальных было сказочное детство.
он это сделал не из-за травмы, вернее не только из-за нее и далеко не из-за нее
Отредактировано (2021-05-13 18:09:25)
#3072 2021-05-13 18:12:44
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Мир культивирования
Мир культивирования, а не два мира людей целиком!
#3073 2021-05-13 18:16:45
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Для тех, кто утверждает, что они были такими же как обычные люди и так же страдали, как весь народ 80 глава
#3074 2021-05-13 18:25:58
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Для тех, кто утверждает, что они были такими же как обычные люди и так же страдали, как весь народ 80 глава
▼Скрытый текст⬍
Мы не утверждаем, что они были как обычные люди. Мы говорим, что обычным людям жилось не сильно слаще.
#3075 2021-05-13 18:26:48
- Анон
Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо
Для тех, кто утверждает, что они были такими же как обычные люди и так же страдали, как весь народ 80 глава
▼Скрытый текст⬍
Все равно не понимаю, чем постельные рабы или еда не относится к обычным простым людям, к тем же работникам борделей, детям, как выше писали? Правильно указали же, что все в конечном счете упиралось в положение в обществе, и сильный мог диктовать слабому.
Кому-то было до нее дело? Кто-нибудь стал бы защищать ее права?
О каких законах речь, если люди свыше могли использовать свое положение, чтобы творить любые преступления? Тот же Наньгун Лю в пример.
Отредактировано (2021-05-13 18:27:00)