Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2020-02-16 22:14:22

Анон

Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

二哈和他的白猫师尊(Erha he tade bai mao shizun)/The Husky and His White Cat Shizun/Хаски и его белый кот-шицзунь/Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха
Переводы: анлейт, гугл-транслейт, гл. 294+экстры 322-344
Рулейт: гугл-док, блог с обновлением гугл-доков, блог переводчиков и канал в телеграме; экстры от другого переводчика
Перевод аудиодрамы: раз, два (англ.)

Аннотация
Отзывы анонов
Дни рождения персонажей

Всякое дорамное у одного из переводчиков: #Erha_дорама
Оф. блог дорамы Эрха «皓衣行/Immortality/Путь бессмертия/К черту белые одежды!»: профиль, лента

Актёрский состав

余污/Remnants of Filth/Остатки грязи
Переводы: анлейт, рулейт: гугл-док, блог переводчиков и канал в телеграме

Аннотация
Отзывы  анонов

病案本/Case File Compendium/Медкарта/История болезни
Переводы: анлейт, испанский: главы 1-197, главы 198-254+экстры, рулейт: фикбук и канал в телеграме

Аннотация
Здесь можно поговорить об остальных новеллах, маньхуа, дунхуа и дорамах

Отредактировано (2020-02-16 22:29:50)


#226 2020-03-01 22:14:22

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

ОН...

#227 2020-03-01 22:25:58

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
ОН...

Это спойлер?  :lol:

#228 2020-03-03 14:07:13

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

у меня одна претензия к новелле: я теперь постоянно хочу есть. думаю, сделаю блинчики с кунжутом и успокоюсь. куда там, теперь хочу этот долбанный сычуанский вонтонский суп  :facepalm:

#229 2020-03-03 14:18:01

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

у меня одна претензия к новелле: я теперь постоянно хочу есть. думаю, сделаю блинчики с кунжутом и успокоюсь. куда там, теперь хочу этот долбанный сычуанский вонтонский суп  :facepalm:

А переводчики ещё и постят фотки еды!  :panic:
Хуже только Fantasy Farm

#230 2020-03-03 14:25:06

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

А переводчики ещё и постят фотки еды!  :panic:
Хуже только Fantasy Farm

вот, эти фотки еды добивают окончательно, мало мне описания, ага.

#231 2020-03-03 14:43:48

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

А меня расстраивает, как замедлился русский перевод, по главе в 10 дней  :sadcat:
Этак и правда придется себя пересилить и пойти читать английский гуглтранслейт.

#232 2020-03-03 14:46:54

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

А меня расстраивает, как замедлился русский перевод, по главе в 10 дней  :sadcat:
Этак и правда придется себя пересилить и пойти читать английский гуглтранслейт.

я плавно переполз на анлейт, там до 120 главы есть, потом посмотрю по обстоятельствам.

#233 2020-03-03 15:13:21

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Есть ещё русский перевод тех же переводчиков, черновой. Там быстрее идёт

#234 2020-03-03 15:31:28

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

А где они его выкладывают?

#235 2020-03-03 17:41:48

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

А где они его выкладывают?

На дайри вроде же.

#236 2020-03-03 17:44:46

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

А где они его выкладывают?

у второго переводчика, не помню какого, на дайри на офстранице есть ники

#237 2020-03-03 22:12:45

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Есть ощущение, что ЧВН садомазохист

Почему же только ощущение? По всем признакам он мазохист и есть.
Ему даже секс с первым МЖ очень вкатывал

#238 2020-03-04 09:11:55

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Ему даже секс с первым МЖ очень вкатывал

Надеюсь, МЖ потом стал поласковее. Английский перевод я не трогала, а в русском пока состоялся всего один секс)

#239 2020-03-04 10:32:31

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

0,5 не успел, а до секса с 2,0 я в мтл еще не дошел. Но через стенку друг от друга уже задорно подрочили.

#240 2020-03-04 10:38:52

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Но через стенку друг от друга уже задорно подрочили.

о, а подскажи в какой главе)

#241 2020-03-04 11:04:59

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Но через стенку друг от друга уже задорно подрочили.

о, а подскажи в какой главе)

Эээ, где-то в 150-х, кажется. Уже после фермерской идиллии, но до свадьбы Наньгун Сы...

#242 2020-03-04 11:40:35

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

А на ком он там женился, не на корнете Шурочке? А то я так шипнул   :please:

#243 2020-03-04 12:24:18

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

А на ком он там женился, не на корнете Шурочке? А то я так шипнул   :please:

Да уже по ходу ни на ком хд Но на Шурочке потом было б хорошо

#244 2020-03-04 12:48:29

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Фак, я не понимаю ЧВН, что ему надо вообще. Вот зачем он полез в драку с МЖ перед этой свадьбой? Чего он хотел? Аааа.
Сам полез, отхватил и врезал всерьез, а потом сбежал. Я будто анимешку про школьницу-цундере смотрю.

#245 2020-03-04 12:53:24

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Я будто анимешку про школьницу-цундере смотрю.

Так он и есть. Рос в изоляции, адекватных примеров не видел, живет методом тыка, ничего не понимая.

#246 2020-03-04 13:05:14

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Фак, я не понимаю ЧВН, что ему надо вообще. Вот зачем он полез в драку с МЖ перед этой свадьбой? Чего он хотел? Аааа.
Сам полез, отхватил и врезал всерьез, а потом сбежал. Я будто анимешку про школьницу-цундере смотрю.

Ему понравились жених и невеста, он закономерно охуел, чего кому от них надо, а Тяньвэнь вынудит говорить правду, вот и все. Это не драка, а попытка допроса.

#247 2020-03-04 13:05:23

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:

Фак, я не понимаю ЧВН, что ему надо вообще. Вот зачем он полез в драку с МЖ перед этой свадьбой? Чего он хотел? Аааа.
Сам полез, отхватил и врезал всерьез, а потом сбежал. Я будто анимешку про школьницу-цундере смотрю.

В твоём окружении хикки нет.  Дети, которые совсем не умеют общаться в группе такими взрослыми и выростают. У нас пол факультета математиков таких ЧВН, никогда не понимаешь, как он отреагирует. Как неведомая зверушка

#248 2020-03-04 13:09:40

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:

Фак, я не понимаю ЧВН, что ему надо вообще. Вот зачем он полез в драку с МЖ перед этой свадьбой? Чего он хотел? Аааа.
Сам полез, отхватил и врезал всерьез, а потом сбежал. Я будто анимешку про школьницу-цундере смотрю.

Ему понравились жених и невеста, он закономерно охуел, чего кому от них надо, а Тяньвэнь вынудит говорить правду, вот и все. Это не драка, а попытка допроса.

Но остальным то не видно, что он там себе подумал. Вот и выглядит как странный

#249 2020-03-04 14:05:42

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

ЧВН такая цундера обиженная, обожаю.

#250 2020-03-04 14:06:14

Анон

Re: Хаски и его Учитель Белый Кот/2ha/Эрха и другие новеллы Жоубао Бучи Жо

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

Фак, я не понимаю ЧВН, что ему надо вообще. Вот зачем он полез в драку с МЖ перед этой свадьбой? Чего он хотел? Аааа.
Сам полез, отхватил и врезал всерьез, а потом сбежал. Я будто анимешку про школьницу-цундере смотрю.

Ему понравились жених и невеста, он закономерно охуел, чего кому от них надо, а Тяньвэнь вынудит говорить правду, вот и все. Это не драка, а попытка допроса.

Но остальным то не видно, что он там себе подумал. Вот и выглядит как странный

Да все знают, что такое Тяньвэнь. И МЖ там в маске же, никто не в курсе, что это за хрен тут объявился и невесту порочит.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума