Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2020-02-07 07:41:24

Анон

«Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Для обсуждения матчасти и фанатского сгребания в кучу.

От пострадавшего анона, который проходил мимо и ничего не понял  =)

琅琊榜 (Langya Bang)/Список Ланъя/Список архива Ланъя/Nirvana in fire 2015, 2017)
снято по одноименному веб-роману китайской писательницы Хай Янь
Жанры: исторический, драма, политика, уся/сянься, приключения, военный

Всякое официальное: дорама рус. | новелла (174 гл): анлейт | рулейт: гл.1-17+сравнение редакций, с 18-й гл., перевод-2, перевод-3 (с кит) | маньхуа рус.
Страницы дорамы: вика, англовика, китаевика, Baidu
Всякое фандомное: сообщество+обзоры по сериалу и роману на дайри | обзор дорамы с картинками | энциклопедия | сравнение всех версий новеллы Versions of Nirvana in Fire (Novel) | сводная таблица переводов фиков по фэндому Список Ланъя на русский


#3751 2023-04-17 22:07:25

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Если ты Анон, который спрашивал про милашечное с ХГ - это оно.

Не, это другой анон спросил, но я уже посмотрела описание. На дорамалив с русской озвучкой и никаких субтитров  :sadcat: Ну вот как так, а?  :sadcat:

#3752 2023-04-17 22:12:33

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:
Анон пишет:

Если ты Анон, который спрашивал про милашечное с ХГ - это оно.

Не, это другой анон спросил, но я уже посмотрела описание. На дорамалив с русской озвучкой и никаких субтитров  :sadcat: Ну вот как так, а?  :sadcat:

Странно, я с субтитрами смотрел. Однако озвучка "Домашний", не думаю, что совсем гуно

#3753 2023-04-17 22:43:30

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Какие во второй ланье флэшбеки с МЧС трогательные :sadcat:

#3754 2023-04-17 23:05:56

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Кстати, а что аноны решили смотреть по понедельникам?

#3755 2023-04-17 23:07:11

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Какие во второй ланье флэшбеки с МЧС трогательные

Стоит просмотра? Ланъя II?

#3756 2023-04-17 23:12:56

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Да, вполне. Она не похожа на первую часть, но хороша по-своему
др анон

Анон пишет:

Кстати, а что аноны решили смотреть по понедельникам?

Улитку)

Отредактировано (2023-04-17 23:13:14)

#3757 2023-04-17 23:20:42

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Улитку)

Нам нужна новая порция понедельничной милоты :hmm:

#3758 2023-04-17 23:22:55

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Улитку)

что за улитка такая? современность или халатник?

#3759 2023-04-17 23:23:44

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Стоит просмотра? Ланъя II?

Считаю, да
Первая совершенно особенная, но и вторая оч хороша

#3760 2023-04-17 23:28:51

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

что за улитка такая?

Когда улитка влюблена с Ван Каем https://doramatv.live/when_a_snail_falls_in_love
тоже милота, теперь детективная

#3761 2023-04-18 11:03:52

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Держи попу в сухости и тепле, кагбэ говорит нам Ху Гэ

Скрытый текст

#3762 2023-04-18 17:03:50

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Держи попу в сухости и тепле, кагбэ говорит нам Ху Гэ

:lol: Что это? Кринж!

#3763 2023-04-18 18:03:32

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Что это? Кринж!

Не кринж, а сухость и комфортность ;D
Вон он мокрый, ноги мокрые, но он решил, что попу высушить важнее, чем ноги, и я его понимаю!

#3764 2023-04-18 18:11:57

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Не кринж, а сухость и комфортность
Вон он мокрый, ноги мокрые, но он решил, что попу высушить важнее, чем ноги, и я его понимаю!

Так сушить попу вредно для здоровья  :facepalm: Правильнее было ноги сушить. Пипец, что за фильм это? Видимо тот что с Джеки Чаном? Бедняга, вечно его режиссеры морозят  =D

#3765 2023-04-18 18:16:07

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Мимишный видос "ХГ, котики и другие звери"  :rainbow:

Скрытый текст

#3766 2023-04-18 19:37:43

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Пипец, что за фильм это? Видимо тот что с Джеки Чаном?

Не, чот другое. Мне кажется сериал, где он солдата играет, не помню название(

#3767 2023-04-18 19:49:43

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Мимишный видос "ХГ, котики и другие звери"

Котики все его?  :)

#3768 2023-04-18 20:00:22

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:
Анон пишет:

Пипец, что за фильм это? Видимо тот что с Джеки Чаном?

Не, чот другое. Мне кажется сериал, где он солдата играет, не помню название(

Анон хотел посмотреть этот сериал, но не нашел. Даже без субтитров  :sadcat: Черное кофе тоже не нашел. Дофига сериалов с ХГ без англобов даже. Паладин и тот заброшен перевод  :sadcat: Не ценят котика переводчики.

#3769 2023-04-18 20:01:31

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Котики все его? 

Котики рекламные, а его или приблудные хз  :dontknow:

#3770 2023-04-18 21:28:38

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Черное кофе тоже не нашел

У меня есть на яндекс диске, но без перевода

#3771 2023-04-18 21:29:21

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Паладин и тот заброшен перевод


Паладин был с англосабами на вики

#3772 2023-04-18 21:30:08

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Не ценят котика переводчики.

При этом столько отъявленного фуфла переводят, удивительно

#3773 2023-04-18 23:18:31

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:
Анон пишет:

Паладин и тот заброшен перевод


Паладин был с англосабами на вики

Что это вики? А ссылочку можно?  :timid:

#3774 2023-04-18 23:28:16

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:
Анон пишет:

Не ценят котика переводчики.

При этом столько отъявленного фуфла переводят, удивительно

Что пользуется популярностью у ру.сегмента, то и переводят. А это стеклянные стекляшечки типа Пепла луны, Стеклянной души красавицы, Орхидеи и прочие айдол халатники. А не сериалы про солдат   =D Удивительно, как еще Озеро диких гусей перевели? Очевидно, Канский фестиваль и аплодисменты Тарантино поспособствовали.

Отредактировано (2023-04-18 23:29:13)

#3775 2023-04-19 12:10:07

Анон

Re: «Список Ланъя»: дорамы и каста тред

Анон пишет:

Удивительно, как еще Озеро диких гусей перевели?


Так его кинопоиск официально перевел

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума