Вы не вошли.
Внимание! Если у вас в последнее время были проблемы с получением автоматических писем при регистрации или восстановлении пароля, пожалуйста, прочитайте пояснения
сильные мышцы, способные придушить, но также приласкать
Но у меня прям чувство, что я видел эту фразу где-то... Может, тоже налетел на этого автора когда-то
прошёл тест на грамотность с результатом 100%.
о, эта херня с тестом все еще существует? я думала, это давно в прошлом)
анончик, если ты думаешь, что в беты идут только безупречно грамотные люди, то хочу в твой дивный мир))
если ты думаешь, что в беты идут только безупречно грамотные люди, то хочу в твой дивный мир
Не думаю, я знаю, что этот тест можно тупо прогуглить в процессе на предмет правильных ответов и ничто этому не препятствует, я просто охуел в целом, давно на подобную дичь не натыкался в фандомах.
открыл фик русского автора по русскому канону
пытаются залезть на хитрые, сносные глаза
пришлось сесть на нагретое, если не сказать, что почти между его коленей
Похоже на автоперевод. Там и реалии тоже русские, детально прописанные? А то вдруг чувак взял понравившийся фик и автозаменой поменял имена?
Там и реалии тоже русские, детально прописанные?
Да их там нет толком. Но канон русский и описанные в фике события вторят сюжету этого канона. Я сначала тоже решил, что это машинный перевод, но, кажется, нет. Чёрт его знает.
Может, нейросеть? А то похоже на очень тупую попытку в стилизацию.
Но канон русский и описанные в фике события вторят сюжету этого канона.
Можно спиздить фик, перевести его и подправить, вряд ли там канонные глубины. Некоторые состоявшиеся пейсатели так делают.
Сука, комменты к этому нейрошедевру доставили отдельно.
Бесподобно, сногшибательный текст — живой и настоящий.
эта работа написана ТАК прекрасно ... Хочется перечитывать снова и снова, дико вкусно, я в восторге!
Я знаю, что школьники с малым читательским опытом всеядны, но блин.
Можно спиздить фик, перевести его и подправить
Возможно, этот случай. Не знаю.
Я поохуевал, проорался, пойду почитаю что-нибудь нормальное.)
Может, нейросеть? А то похоже на очень тупую попытку в стилизацию.
Блин. мы в фэндоме как-то ржали и генерили тексты - и то было гармоничнее
У нас в фандоме есть автор, которого я про себя зову "горе от ума". Не очень юный, но пишет тексты на дикой смеси просторечия и... зауми, там что-то вроде: "Блять, блять, ну что за дерьмо говняное?! — с нарастающим крещендо завопил персонаж, являя заинтересованно внимающей публике несоциализованную сторону своей необузданной натуры". Человек реально (может быть, даже чересчур) начитанный, со вполне интересными идеями, но штиль. Но штиль. Больше всего меня поражает, что при таком количестве прочитанной боллитры он даже не замечает, что с его текстами не так.
Отредактировано (2022-08-25 17:17:39)
Да при чём тут нейросеть, школьники с нулевым опытом пишут для школьников.
От плохих копирайтерских статей нахватались "орудий игры", от плохих переводов — типичных для английского языка конструкций. Полирнуть бедным словарным запасом. Смирный или смиренный, какая разница, мы не на уроке русского!111 "Сносные глаза" могут быть артефактом автозамены на телефоне.
Всё, шедевр готов.
нейрошедевру
Нейросети пишут лучше, я проверял. Это сюжет у них перескакивает неизвестно куда. А так-то получше такого шедевра получается.
Да при чём тут нейросеть, школьники с нулевым опытом пишут для школьников.
От плохих копирайтерских статей нахватались "орудий игры", от плохих переводов — типичных для английского языка конструкций. Полирнуть бедным словарным запасом. Смирный или смиренный, какая разница, мы не на уроке русского!111 "Сносные глаза" могут быть артефактом автозамены на телефоне.
Всё, шедевр готов.
Пиздец что тут скажешь.
Блять, блять, ну что за дерьмо говняное?! — с нарастающим крещендо завопил персонаж,
А персонаж хоть гопник?
Больше всего меня поражает, что при таком количестве прочитанной боллитры он даже не замечает, что с его текстами не так.
Может, это у него такая косая ирония и постмодерн?
Пизда моему канону, похоже, он и так нечасто обновлялся, даже когда на него уходило почти всё время автора, а теперь она вообще родила.
А персонаж хоть гопник?
Без разницы, там абсолютно все персонажи матерятся по-русски, блюют, срут, а потом, подтеревшись лопушком, с папироской обсуждают вопросы мироздания, гибель богов и звездное небо над головой.
Может, это у него такая косая ирония и постмодерн?
Подозреваю, что оно (хотя бы отчасти), но мне от его творчества на полном серьезе кошмары снятся.
мы в фэндоме как-то ржали и генерили тексты - и то было гармоничнее
Мне тоже кажется, нейросеть пишет более связно, без сносных глаз
Анон пишет:Там и реалии тоже русские, детально прописанные?
Да их там нет толком. Но канон русский и описанные в фике события вторят сюжету этого канона. Я сначала тоже решил, что это машинный перевод, но, кажется, нет. Чёрт его знает.
Вангую, что кто-то спер чужой текст, выложенный где-нибудь в неочевидном месте, и рерайтил в лучших традициях сайтов с полезными советами.
Мне тоже кажется, нейросеть пишет более связно, без сносных глаз
лять, блять, ну что за дерьмо говняное?! — с нарастающим крещендо завопил персонаж
это был Колян с копьем света в штанах?
— Это не загар, — сказал Тоусен. — Это нервное.
бляя, нейросеть гениальна
У нас в фандоме есть автор, которого я про себя зову "горе от ума". Не очень юный, но пишет тексты на дикой смеси просторечия и... зауми
А можешь хотя бы намекнуть на фандом или назвать первую букву ника? А то мне сегодня сразу два таких попались
тексты на дикой смеси просторечия и... зауми,
Когда-то давно это считалось охуеть смешным, остроумным и ироничным. Сейчас разве что Донцова все ещё смешивает стили для иронии (и получается хуйня), а раньше шагу было не ступить. Особенно с канцеляритом любили мешать:
Не послушались своей матери,
Видно бдительность вы утратили.
Позабыли вы голос матушки,
Получилися обознатушки,
Допустили вы упущение,
Видно волк проник в помещение.
©