Вы не вошли.
Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!
Вас заебали аноны? Вы кого-то заебали? Вас выгнали изо всех возможных тредов? Это тема, где можно:
- поржать над местными фиалками
- в меру приосаниться над пляшущими анонами
- кратко обсудить животрепещущую тему или чей-то бан.
Ложноножка треда: Фандомных срачей тред — просьба фандомные срачи по возможности вести там.
Просьба не превращаться в раковник и не тащить сюда политоту. Тема создана, чтоб не разводился оффтоп в... да везде, особенно в технических темах.
Попытки заткнуть чужие срачи, потому что они вам не нравятся (например, забиванием эфира срачами про кипарисы) может быть рассмотрено как дерейлинг треда.
Результаты голосования "Холиварка оцивилилась?"
Если вам просто проораться, без споров, то сюда . Жаловаться на нарушения правил здесь .
Гости не могут голосовать
Когда анон играл в 90-00-х, хуй где я мог вот этот весь жаргон и игру слов осознать и перевести, это к концу 00-х уже можно было в интернетах найти
Англо-английские толковые словари, в том числе слэнга и нецензурной лексики, появились в инете практически с начала самого интернета. Просто логично, что рандомный школьник не догадывался, где искать, а нам, студентоте, преподы уже вполне показывали.
Я Роджера интуитивно усвоил по боевикам 90-х, но тоже не сразу
Сейм, и алфавит тоже, но я не знал, что Роджера заменили на Ромео, и возникали нестыковки, которые негде было прояснить 
а нам, студентоте, преподы уже вполне показывали.
Не все филолухи, а за слэнг могло прилететь учителю. Плюс учителя советской закалки такое бы не показали.
а за слэнг могло прилететь учителю
В вузе-то? Это ты с нынешними времена путаешь.
Отредактировано (2026-05-26 11:00:46)
В вузе-то? Это ты с нынешними времена путаеш
Дыа. Ну повезло вашему либеральному вузу, чо. В провинции вполне совки сидели со старыми учебниками.
В провинции вполне совки сидели со старыми учебниками.
А то я не в провинции учился.
Анон учился в МГУ, более кондового преподавания языков не встречал нигде, вышел оттуда с убеждением, что языки не мое, потом легко освоил китайский и охуел. Оказалось, методика преподавания роляет, но от ВУЗа и города нихуя не зависит. Так что человеческий фактор, как всегда.
Мне в школе английский был вообще непонятен и незачем, а с пиксельным квестом и словарем так интересно было, понять, о чем речь, просто восторг. Можно сказать, что это стало основой понимания английского вообще, а не лондон из зе кэпител оф.
Но это хорошо, когда интересно, а не то, что сейчас надо от всех требовать с рряяя
а за слэнг могло прилететь учителю
За что прилететь? Вот дает преподаватель список полезных ресурсов, среди них условный Merriam-Webster или Oxford English Dictionary, за что ему должно было прилететь, и откуда он знает, что я там буду ковырять? Тот же Мультитран вон в 2001 запустили.
Отредактировано (2026-05-26 11:27:54)
А вообще, больше всего специфического слэнга я выучил с англофанфиками (потому что на русском еще толком не писали, а что написали, перечитал, и пошел изучать англофандом с голодухи), а потом с QAF
фандомы образовательные.
Охуеть, у людей разные вкусы, никогда такого не было и вот опять
Так анон же сам похвастался, как этим сербским фильмом отомстил знакомой за то, что она просила посоветовать то-не-знаю-что. Реально какие-то разборки в песочнице.
Реально какие-то разборки в песочнице.
Анон, может, и глупо выглядит, но несоразмерный его посту рвоньк в треде выглядит еще глупее.
. Идти учить английский для того, чтобы проходить игры - глупый совет, потому что время, деньги, а нужных знаний будет все равно не достаточно.
Это обычно не так происходит, язык учится через прохождение игр
У меня сейчас с1 (с натяжкой
) исключительно потому что я в 13 лет захотел читать Хоумстак в оригинале, русский перевод отставал от выхода апдейтов и меня бесила адаптация шуток типа замены Эмили Дикинсон на Анну Ахматову. Ну и я тупо сел и стал читать оригинал как есть. Гуглил непонятные слова и выражения, но обычно даже это было лень и я просто догадывался о значении по контексту
Отредактировано (2026-05-26 13:52:13)
Тот же Мультитран вон в 2001 запустили
И интернет всем в ту же секунду подключили, и личные компы выдали, ну да, ну да.
и личные компы выдали, ну да, ну да.
Не, ну если есть на чем играть в компьютерные игры...
Не, ну если есть на чем играть в компьютерные игры...
У мамы на работе, в компклубе, если баблишко есть и не страшно.
Так анон же сам похвастался, как этим сербским фильмом отомстил знакомой за то, что она просила посоветовать то-не-знаю-что.
Да как то плевать, чего хотел тот анон, но вот эти высказывания "если взрослому человеку заходят чернушники, то это ну даже не знаю", это фубля на уровне "мультики только для детей" и "если взрослому человеку заходят ситкомы, то это мда гоните его, насмехайтесь над ним"
легко освоил китайский и охуел. Оказалось, методика преподавания роляет
Анон, а если есть возможность, то можешь рассказать, что тебе лично помогло? Можно в треде Курсы иностранных языков. Просто всегда интересно почитать, для кого что лучше работает.
Анон, а если есть возможность, то можешь рассказать, что тебе лично помогло? Можно в треде Курсы иностранных языков. Просто всегда интересно почитать, для кого что лучше работает.
Ответил там, анон.
в компклубе, если баблишко есть и не страшно.
А чего там страшного? Я в нем первую курсовую писал, потом свой комп появился.
А чего там страшного?
Ну, публика там была нередко весьма специфическая, с виду точно страшная, а если ты еще и несовершеннолетний, тем более девочка... 
Играть на англ, только чтоб увидеть микрорепрезентацию — это вообще тип сумасшествия сам по себе. Надо тогда сделать локализацию ру-всегеи
Как будто репрезентации сейчас так много что можно плюнуть на какую-то микро-репрезентацию
другой анон
Как будто репрезентации сейчас так много что можно плюнуть на какую-то микро-репрезентацию
особенно если речь про симуляторы которых такого типа всего три
В заебалях уже написали про анона, который посоветовал подружке посмотреть "Сербский фильм", так что я тут напишу, что анон еблан. Прикинь бля, можно сказать подружке "отъебись" и "сама ищи", если так бесит. Реально мамкин эджик какой-то.
У меня сейчас с1 (с натяжкой ) исключительно потому что я в 13 лет захотел читать Хоумстак в оригинале, русский перевод отставал от выхода апдейтов и меня бесила адаптация шуток типа замены Эмили Дикинсон на Анну Ахматову.
О да, Хоумстак реально тема. Я припал к нему, когда у меня уже был прекрасный английский, но всё равно офигенно расширил свой словарный запас шуточками про мамок
Отредактировано (2026-05-26 19:11:47)